Exemplos de uso de Verkehren em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Blonder reizvoller Rauch und verkehren Whit oty.
Blond sexy smoke and ply whit oty.M2 Linie: Die Züge verkehren alle fünf bis siebeneinhalb Minuten.
M2 Line: There are trains available every 5 to 7.5 minutes.Simulation und Analyse von Verkehren ÖV.
Simulation and analysis of traffic public transportation.Überall verkehren Tramways- ohne Überfüllung- und europäische Wagen.
Everywhere there are tramways- without congestion- and European wagons.Busse in das Stadtzentrum von Edinburgh verkehren regelmäßig.
There is a regular bus service to Edinburgh's city centre.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
verkehren die züge
eisenbahn verkehr
Vollbahnen von Stadler verkehren täglich auf den Schienen dieser Welt.
Stadler railway vehicles travel on rails all around the world every day.Denk dran, ich bin Königin und kann nur mit meinesgleichen verkehren.
Remember I'm a queen and I cannot consort with anyone but an equal.In der Region Den Haag verkehren 12 Straßenbahnlinien und 8 Buslinien von HTM.
HTM runs 12 tram lines and 8 bus routes through the Hague region.Standseilbahn mit zwei Kabinen, die im Pendelbetrieb verkehren.
Cable railway with two passenger cabins, operating as oncoming shuttle service.Im Sommer verkehren Schiffe auf dem romantischen alten Flusslauf bis Rheineck.
In summer, passenger boats ply the romantic old river to Rheineck.Aus den Bezirken der neuenauffangenden Parkplätze wird der Bus auch verkehren.
From regions of the newintercepting parkings the bus will also ply.Zahlreiche Buslinien verkehren rund um die Uhr zum Times Square und nach Manhattan.
Numerous 24-hour bus routes service Times Square and Manhattan.Zwischen dem Flughafen Zürich Kloten und Aarau verkehren im Stundentakt Direktzüge.
There are direct trains every hour between Zürich Kloten Airport and Aarau.Täglich verkehren Flüge von Haneda zum Internationalen Flughafen Kansai KIX.
There are daily flights from Haneda to Kansai International Airport KIX.Auf der Strecke Hildesheim-Hameln verkehren stündlich Züge der NordWestBahn.
NordWestBahn runs hourly passenger trains on the Hildesheim-Hamelin line.Die Schiffe verkehren häufig in Frankreich, den Niederlanden, Belgien, Deutschland.
The vessels often travel in France, The Netherlands, Belgium, Germany.Ich hätte niemals geglaubt, dass du mit so einer zwielichtigen Kreatur verkehren würdest.
I could never have believed you would consort with such a despicable creature.Vom Bahnhof Bozen verkehren regelmäßige Busverbindungen zum Karerpass.
From Bolzano railway station there is a regular bus service to Passo Costalunga.Infrabel versorgt alle Eisenbahnunternehmen, die auf seinem Netz verkehren, mit elektrischer Energie.
Infrabel supplies electrical energy to all the rail operators running on its network.Von Denia aus verkehren Fähren zu den balearischen Inseln Ibiza und Mallorca.
From Denia there are ferries to the Balearic Islands of Ibiza and Mallorca.Die französischen Hochgeschwindigkeitszüge TGV verkehren auf vielen Strecken in ganz Frankreich.
The french high speed train TGV operates on many routes all across France.Schalten Sie den Verkehren pa Lampenvorrichtung, meist mit ausreichenden Schrauben.
Switch on the trade lanes pa lamp device, mostly with adequate screws.Dieser resultierte im Wesentlichen aus Taktverdichtungen sowie zusätzlichen Verkehren im Regionalverkehr.
This was mainly due to increased schedule frequencies and additional traffic in regional transport.Am nahegelegenen Bahnhof Clot verkehren U-Bahnen und direkte Züge zum Flughafen.
Metro services and direct airport trains are available from nearby Clot Station.Autofähren verkehren regelmäßig zwischen verschiedenen Häfen der Ostseeküste im In- und Ausland.
Car ferries travel regularly between different ports of the Baltic Sea coast in Germany and abroad.Zwischen der kenianischen Hauptstadt und Arusha verkehren Busse, die Fahrtzeit beträgt annähernd fünf Stunden.
Buses travel between the Kenyan capital city and Arusha in about 5 hours one-way.Pro zwei Stunden verkehren drei Schnellzüge pro Richtung durch den Basistunnel.
Three fast trainswill travel through the Base Tunnel in each direction every two hours.Vaporettos und Busse verkehren vom Piazzale Roma in 200 Metern Entfernung.
Vaporetto water boat and bus services from Piazzale Roma; 200 metres from bed& breakfast.Von Rossio aus verkehren die Vorortszüge via Queluz in die Touristenstadt Sintra.
Services from Rossio are all suburban trains to the tourist town of Sintra via Queluz.Die Shuttle-Busse verkehren vom Flughafen zum Messegelände alle 20 Minuten.
The shuttle busses travelling to the trade-fair grounds depart from the airport every 20 minutes.
