O Que é WIDERRUF em Inglês

• revocation
• withdrawal
• cancellation
• retraction
• revoke
• revoking
• recantation
• revoked
• withdrawals
• cancellations
• revocations

Exemplos de uso de Widerruf em Alemão e suas traduções para o Inglês

Widerruf einleiten", okay.
INITIATE RECALL. OKAY.

Artikel 32- Widerruf und Änderungen.
Artide 32- Withdrawals and amendments.

Widerruf und Änderungen.
Withdrawals and amendments.

Wir beantragen den Widerruf der Kaution.
The people call for revocation of bail.

Bis Widerruf, außer feierliche Zeitraume.
Until recalled, except holiday periods.

Die Strafe, dies zu leugnen, ist Tod durch Verbrennen... sogar nach einem Widerruf.
The penalty for denying this is death by burning even after recantation.

Der Widerruf ist zu richten an: Guru-Shop GmbH.
Revocations have to be directed to.

Das heißt nach Produktionsbeginn können wir keinen Widerruf mehr akzeptieren!
That means after we started producing your labels we can not accept withdrawals anymore!

Der Widerruf bedarf keiner Begründung.
No grounds need be given for the revocation.

Sie haben auch Anspruch auf jederzeitigen Widerruf Ihrer erteilten Einwilligungen.
You also have the right to, at any time, revoke consents that you have already given.

Der Widerruf ist zu richten an: ALW CZs.r.o.
The retraction is to be directed at: ALW CZs. r. o.

Persönliches Erscheinen gilt als Widerruf einer vorher erteilten Vollmacht.
Personal attendance will be regarded as a revocation of a previously granted proxy.

S Widerruf existiert nicht für den Zweck des Gesetzes.
S recantation doesn't exist for purposes of law.

In ganzen Jahr bis Widerruf, außer feierliche Zeitraume.
All year until recalled, except holiday periods.

Widerruf sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Withdraw consent if processing is based on consent..

Ein vorfristiger Widerruf erfordert unsere Zustimmung.
Earlier cancellations require GeBE's agreement.

Widerruf der Zustimmung mit der Verarbeitung personenbezogener Daten.
To withdrawal of consent to the processing of personal data.

Alle Rechte, Änderungen und Widerruf jederzeit und ohne Vorankündigung vorbehalten!
All rights, alterations and revocations every time reserved!

Widerruf Dokumente auf dieser Website können Ungenauigkeiten oder Tippfehler enthalten.
Disclaimer- Documents available on this website may contain inaccuracies or typing mistakes.

Die Datenverarbeitung dauert bis zum Widerruf der Einwilligungserklärung, d. h. bis zur Abmeldung.
Processing continues until the consent is withdrawn, i.e. until unsubscribing.

Ein Widerruf um"Schaden, den unsere Aktionen verursacht haben, zu bereuen.
A retraction to"regret any damage that our actions have caused.

Gültig bis Widerruf Preis: 44,- Eur /Nacht /Person im Doppelzimmer.
Valid until recalled Price: 84,- Eur/person in double bed room.

Der Widerruf kann über einen Link in den Newslettern selbst erfolgen.
The withdrawal of your consent can be made via a link in the newsletter itself.

Bolivien Widerruf der Konzession auf dem Boden von zwei angeblichen Verletzungen.
Bolivia revoked the concession on the ground of two alleged violations.

Der Widerruf der Zugangsberechtigung bedarf keiner Angabe von Gründen.
There is no requirement to provide reasons for revocation of the entitlement to access.

Ein Widerruf dieser Erlaubnis durch die Teilnehmer/innen ist jederzeit formlos möglich.
An annullation of this permission is always possible without conditions.

Folgen des Widerruf für den Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in den Niederlanden.
Effects of withdrawal for consumer with their habitual residence in Netherlands.

Jeder Widerruf bedarf der schriftlichen Form. Ausschlaggebend ist das Datum nach Erhalt.
All cancellations must be in written form and take effect on the date of receipt by owner.

Der Widerruf und Rücksendungen sind direkt an unsere Versandabteilung/ Lageranschrift zu richten.
Revocations and return shipments must be sent directly to our shipping department/ warehouse address.