Exemplos de uso de Agitaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él agitaba algo.
Pero lloré mientras agitaba mi mano.
Summers agitaba los papeles dentro de él.
Baba dijo, mientras agitaba su mano.
El vómito agitaba delicadamente sus tambores.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
agitando las manos
mar agitadodía agitadoagite la botella
vida agitadaagitar las cosas
aguas agitadasagitando los brazos
noche agitadapersona agitada
Mais
Uso com advérbios
agitar bien
muy agitadopoco agitadoagite suavemente
agitar vigorosamente
agitar enérgicamente
tan agitadobastante agitadomás agitadosimplemente agitar
Mais
Uso com verbos
Él simplemente sonreía y agitaba su mano.
Jamshed agitaba las manos, gritaba, nos interrumpía.
Estaba lleno de gente. Aplaudía, gritaba, agitaba la bandera.
Cuarto, Felipe agitaba sus emociones, Hechos 8:7.
Y luego… entonces ella estuvo de pie allí y agitaba y agitaba.
Solo el viento que agitaba el vestido de Celia.
Y en mi pecho, en sangre murió, mientrasel ligero viento agitaba la cebada.
Uno de ellos agitaba su sombrero de corteza.
De cuando en cuando alguien reconocía a Nirgal y agitaba alegremente una mano.
El jaguar agitaba su ancha cabeza continuamente, parecía confuso.
Durante la campaña electoral ella activamente agitaba a Hillary Clinton.
Khalili agitaba su mano una y otra vez ante el rostro de Martens.
El movimiento hippie agitaba la ciudad y su gente.
La brisa agitaba ligeramente los arboles y vivificaba a todos los concurrentes.
Según Jongkind, Egremont estaba ebrio y agitaba los brazos sin criterio.
Pero Daru se agitaba, no le gustaban esas tonterías, tenía que dormir.
¡Oh, venga, DeWar!-dijo Lattens mientrassaltaba arriba y abajo y agitaba el catalejo.
Gritaba, lo insultaba, le agitaba las manos frente a la cara.
Agitaba sus alas ahora emplumadas, aleteando feliz y con cierto aire de prepotencia.
Vi que gritaban, el agitaba los brazos y ella entró en el auto.
McGuigan recibió un disparo en la cabeza por detrás mientras agitaba un pañuelo blanco.
Desembale su bolsa, mientras agitaba la bandera para mantenerte cerca de mí.
Horowitz agitaba la bandera israelí, le lanzaron todo tipo de blasfemias y alaridos.
Como me dijeron,temblaba, agitaba los ojos y más o menos"lloriqueaba".
Estaba totalmente ebrio, agitaba su revólver.38, amenazaba con suicidarse.