Exemplos de uso de Alzado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poco después de eso“fue alzado;
Shortly thereafter,“he was taken up;Alzado Norte, OMA en Santa Mónica.
North Elevation, Oma in Santa Monica.El párpado inferior alzado y ojos brillantes.
Lower eyelid raised and eyes bright.Lyle Alzado no murió por esteroides.
Lyle Alzado didn't die from steroids.Una innovadora y única FleXtents con tejado alzado.
Innovative and unique FleXtents with raised roof.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
alzar la voz
alzó la mano
alzó la cabeza
alzó los ojos
alzó una mano
alzó la mirada
manos alzadasalzó su voz
cuello alzadobrazos alzados
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
Alzado de la ferrería de Agorregi. Aia.
Elevation of the Agorregi forge(Aia).El leño es alzado por los rudos soldados.
The cross is lifted by the rough soldiers.Alzado de la fachada a la calle Michel-le-Comte.
Elevation of the facade on the rue Michel-le-Comte.Él no quiso ser alzado en alto por las personas.
He didn't want to be lifted high by the people.Alzado, Vivienda M en La Nou de Gaià por María Díaz.
Elevation, M House in La Nou de Gaià by María Díaz.En este punto fui alzado, físicamente, para ponerme de pie.
At this point I was lifted, physically, to my feet.Alzado oeste y este, Hospital de Amarante. Cortesía de ACXT.
West and East elevation, Amarante's Hospital. of ACXT.El monumento está realizado en piedra y alzado sobre un pedestal.
The monument is made of stone and raised on a pedestal.Yo he alzado la vanidad a un nivel poético,¿no es cierto?
I have lifted vanity to a poetical level, have I not?Chaqueta: cremallera y cuello alzado; puños y dobladillo elásticos.
Jacket: Full zip; Stand-up collar; Elastic cuffs and hem.Alzado de su lago norteño como una joya tropical en su oreja.
Lifted from its northern lake like a tropical jewel at its ear.Chaqueta: cremallera y cuello alzado; 3 bandas en los hombros;
Jacket: Full zip with stand-up collar; 3-Stripes on shoulders;Árbol alzado y planta fácil de descargar(198.17 KB)| Bibliocad.
Tree raised and plant easy to download(198.17 KB)| Bibliocad.Esta vez casi perfecto tomando su té con el meñique alzado.
This time being almost brilliant having his tea with his pinky raised.Entonces fue alzado"sobre sus alas" y llevado a los cielos.
He was then taken up"on their wings" to the heavens.HECHOS 1:9 Y habiendo dicho estas cosas,viéndolo ellos, fue alzado;
And when he had spoken these things, while they beheld,he was taken up;Cuello alzado con borde acanalado que oculta la capucha plegable.
Stand-up collar with ribbed edge that hides the fold-away hood.Máquina sensitiva hidráulica, alzado hidráulico y retroceso con muelles.
Hydraulic sensitive machine, raised hydraulic and gone back with soft.Alzado Oeste- entrada ceremonial. Imagen cortesía de Gehry Partners.
West elevation- ceremonial entrance. Image courtesy of Gehry Partners.Cierre de cremallera y cuello alzado con cordón ajustable; capucha extraíble.
Full zip with stand-up collar; Drawcord on collar; Removable hood.He alzado mis manos suplicantes al cielo de Tu gracia y favores.
I have lifted my suppliant hands unto the heaven of Thy grace and Thy bounties.Chaqueta: cremallera y cuello alzado; puños elásticos; 3 bandas en los hombros.
Jacket: Full zip with stand-up collar; Elastic cuffs; 3-Stripes on sleeves.Alzado Oeste con anuncio de exposición. Imagen cortesía de Gehry Partners.
West elevation with exhibition banner. Image courtesy of Gehry Partners.Surgió una controversia entre las partes respecto de un contrato de obras a tanto alzado.
There was a dispute between the parties over a lump sum construction contract.Alzado con detalle de fachada, Edificio de viviendas plurifamiliar. Cortesía de Lagula arquitectes.
Elevation with section facade detail, multi-Courtesy by Lagula arquitectes.
