Exemplos de uso de Apacentar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abrevad las ovejas, é id á apacentarlas.
Water the sheep, and go and feed them.Lc 22, 31, de apacentar sus corderos y sus ovejas cf.
Lk 22:32 and feeding his sheep cf.Muchachos‚¡tenemos el deber de apacentar a las ovejas!
Folks, we must feed the sheep!Si tienen que apacentar a otros, llévenlos allí.
If they have to feed others, Take them there.No, Pedro recibió la instrucción de“apacentar a los corderos”.
No, Peter was instructed to“feed the lambs.”.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
apacienta mis ovejas
apacienta mis corderos
Y fueron sus hermanos á apacentar las ovejas de su padre en Sichêm.
And his brethren go to feed the flock of their father in Shechem.¿Qué han hecho los líderes de la Iglesia para“apacentarle” a usted?
What have Church leaders done to“feed” you?Y fueron sus hermanos á apacentar las ovejas de su padre en Sichêm.
And his brethren went to feed the sheep of their father Los fieles Pastores consideran como su deber sagrado apacentar a sus ovejas.
The faithful Dediquen tiempo y esfuerzo a apacentar‚ instruir y preparar a sus conversos.
Take the time and make the effort to feed, teach and train your converts.¿Acaso los pastores no deben apacentar el rebaño?
Should not shepherds feed the sheep?Hay 1 3 acres de apacentar tierra, Papá.
There's 13 acres of grazing land, Daddy.Deben tomar su cruz,seguir a Jesús y apacentar sus ovejas;
They are to take up their cross,follow Jesus, and feed His sheep;Por eso, se decide apacentarlas él mismo.
Hence, he decides to pasture them himself.¿Acaso los pastores no deben apacentar el rebaño?
Should not shepherds feed the flock?No hay nadie más que pueda apacentar al mundo como ustedes.
There is no one else who can feed the world spiritually like you can.¿No deben los pastores apacentar el rebaño?
Should not shepherds feed the sheep?¿No deben los pastores apacentar el rebaño?
Should not shepherds feed the flock?¿No deben los pastores apacentar los rebaños?
Should not shepherds feed the sheep?¿No deben los pastores apacentar los rebaños?
Should not shepherds feed the flock?¿No deben los pastores apacentar el rebaño?
Why don't you shepherds feed the flock?¿No deben los pastores apacentar el rebaño?
Shouldn't the shepherds feed the sheep?¿No deben los pastores apacentar las ovejas?
Should not the shepherds feed the flocks?¿Acaso los pastores no deben apacentar a las ovejas?
Should not shepherds feed the flock?¿Acaso los pastores no deben apacentar a las ovejas?
Should not shepherds feed the sheep?¿Cómo podríamos ser pastores y apacentar las ovejas de Jesús?
How can we be shepherds and feed Jesus' sheep?¿De qué manera pueden los líderes“apacentar el rebaño” de Cristo?
In what ways can leaders“feed the flock” of Christ?¡No hay nada más estimulante que apacentar a las ovejas con la Palabra!
There's nothing like feeding sheep the Word to get you inspired!No podemos trasladar nuestro ganado, apacentar a nuestros animales ni venderlos.
We cannot move our livestock, graze our animals or sell them.
