Exemplos de uso de Aplaza em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aplaza tu inminente estado de coma.
Defer your imminent coma.TOLDOS GUARDAMAR aplaza su Gran evento.
TOLDOS GUARDAMAR postpones its Great event.Aplaza tus compras en solo dos clics.
Defer your purchases in just two clicks.El avance de Iglesias aplaza la mejora del'rating' español.
The advance of Iglesias postpones the improvement of the'rating' Spanish.Aplaza tus planes para otro día y.
Postpone those plans for another day and pick.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
aplazar el examen
decidió aplazar el examen
comité decidió aplazaraplazar su examen
asamblea general decidió aplazarcomisión decidió aplazaraplazar la decisión
decisión de aplazarconsejo aplazóaplazar el debate
Mais
Uso com advérbios
necesario aplazarmejor aplazaraplazar indefinidamente
Uso com verbos
decidió aplazardesea aplazarconvino en aplazaracordó aplazarqueda aplazadoseguir aplazando
Mais
Psg1 PSG sufre goleada del Lille y aplaza el título de la Ligue 1.
Psg1 PSG suffers defeat of Lille and postpones the title of Ligue 1.Aplaza el pago de las compras que quieras- Caixapetrer.
Defer payment on any purchase- Caixapetrer.Cobre sube después de que EEUU aplaza planes para imponer nuevos aranceles.
METALS-Copper climbs after U.S. delays plans to impose new tariffs.Aplaza el pago de las compras que quieras- Caixalqueries.
Defer payment on any purchase- Caixalqueries.Con tus tarjetas de crédito Openbank aplaza tus compras en solo dos clics.
With your Openbank Visa Cards defer your purchases in just two clicks.Aplaza tus compras a partir de 135 euros! Más info aquí.
Defer your payments from 135 euros! More info here.Italia secunda a España y aplaza los objetivos de reducción del déficit.
Italy is second only to Spain and postponed the deficit reduction targets.¡Aplaza todas las compras superiores a 60€ que quieras!
Defer all the purchases worth over €60 that you want!El Presidente formula una declaración y aplaza la decisión sobre esta cuestión.
The Chairman made a statement and postponed the decision on this matter.El PP aplaza sin fecha el pleno del soterramiento(29/06/2015).
The PP undated postponed the full burial(29/06/2015).El tribunal marroquí de apelación de Marrakesh aplaza el juicio de los estudiantes saharauis.
Moroccan court of appeal in Marrakech postpones trial of Saharawi students.El Gobierno aplaza a 2016 el equilibrio de las cuentas públicas.
The government postponed to 2016 the balance of public accounts.Trump relaja la tensión y aplaza aranceles a China antes de la negociación.
Trump relaxes tensions and postpones China tariffs before negotiation WHITE HOUSE.Aplaza los principales gastos relacionados con la protección internacional por patente.
Postpones the major costs associated with international patent protection.Comentarios en: El Gobierno aplaza las comparecencias de embajadores en las Cortes.
Comments on: The Government postpones the appearances of ambassadors in the Parliament.Pompeo aplaza viaje a Ucrania tras asalto a la embajada en Bagdad.
Pompeo postpones trip to Ukraine after embassy raid in Baghdad.Artículo siguienteGobierno aplaza audiencias de inmigrantes no detenidos por el coronavirus.
Next articleGovernment postpones hearings of immigrants not detained by the coronavirus.La UE aplaza la protección de los corales de profundidad del Mediterráneo| Oceana EU.
The EU delays the protection of mediterranean deep-sea corals| Oceana EU.Artículo siguienteGeorgia aplaza las elecciones primarias y ordena activar a la Guardia Nacional.
Next articleGeorgia postpones primary elections and orders activation of National Guard Redaccion9.RPT-Brasil aplaza nuevamente anuncio sobre recortes presupuestarios.
Brazil delays budget announcement again amid pushback on taxes.Una denuncia aplaza la concesión de un premio en Alemania.
Complaint delays award in Germany Complaint Simplemente los aplaza hasta un día en el que las miradas se quedarán fijas.
He only delays them for a Day when eyes will stare in horror.La Comisión aplaza la adopción de medidas sobre los proyectos de resolución hasta su siguiente sesión.
The Committee postponed action on the draft resolution to its next meeting.Meloset® también aplaza el envejecimiento, mejora el sistema inmunológico y otras condiciones de salud.
Meloset® also postpones aging, enhances immune function and other health conditions.
