Exemplos de uso de Asalto em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mañana asalto a la joyería.
Tomorrow jewelry holdup.El avance del titán se detuvo ante aquel asalto.
The titan's advance halted in the face of such an onslaught.Hubo un asalto en la cafetería.
There was a holdup at the diner.Ella es Samantha Adams,la mujer que llamó en el asalto.
This is Samantha Adams,the woman that called in the mugging.Hay un asalto en la 4ta y Main.
There's a holdup at 4th and Main.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
primer asaltosegundo asaltoasalto final
tercer asaltoúltimo asaltoasalto anfibio
asalto aéreo
asalto con agravantes
diez asaltostres asaltos
Mais
Uso com verbos
asalto agravado
asalto armado
arrestado por asaltocinco asaltos
Uso com substantivos
fusiles de asaltorifles de asaltoequipo de asaltoel equipo de asaltoarmas de asaltoun fusil de asaltotropas de asaltoun equipo de asaltosoldados de asaltocargos por asalto
Mais
Pasamos la historia hace una semana, es solo otro asalto.
We ran the story about a week ago. It's just another mugging.En el asalto en tren en Fujiyoshida.
In the train holdup near Fujiyoshida.Si, hubo un problema acerca del asalto a la Galería Real.
Yes, there's been some trouble concerning the break-in at the Royal Gallery.¿Fue un asalto o te persigue alguien?
Was that a holdup or is someone chasing you?Los Asesinos lograron sobrevivir el asalto, y todavía existen hoy.
The Assassins managed to survive the onslaught, and they exist today.Esto es un asalto”, grita uno de los delincuentes.
This is a hold-up!” yells one of the criminals.Había dinero en su billetera,por lo que no fue un asalto aleatorio.
There's still money in his wallet,suggesting it wasn't a random mugging.El mayor asalto en el mundo y terminamos así.
Greatest heist in the world, and we wind up with this.Saltos espectaculares, diversión y un asalto toman el mando del AquaTheater.
High-dives, hilarity and a heist take over the AquaTheater.El día del asalto al depósito, los ladrones pulsaron un interruptor.
The day of the warehouse heist, the thieves pulled a switch.Cada equipo puede solicitar sustituir a un esgrimista antes de comenzar el asalto.
Each team may ask to substitute a fencer before the start of a bout.Completa el Asalto"S.A.B.E.R. caído" en el tiempo indicado.
Complete the strike"Fallen S.A.B.E.R." in the time allotted.Tu comportamiento no pudo haber tenido nada que ver con el asalto esta noche.
Your behavior couldn't have had anything to do with the break-in tonight.De acuerdo, pero para mi asalto, necesitaré algo de entrenamiento.
All right, but for my break-in, I'm gonna need some training.Antes del sobresueldo,las cámaras capturadas los primeros minutos del asalto.
Before the override,cameras caught the first few minutes of the break-in.Luego, tras el asalto, hacia el oeste, por esta calle al punto B.
Now then, after the holdup, we go west on this street to point b.Alex y su pandilla adolescente viciosa disfruta de terrible violencia, asalto y violación.
Alex and his vicious teenage gang revel in horrific violence, mugging and gang rape.A la cabeza del asalto, un joven gritó:-¡Wodan está con nosotros!
At the head of the onslaught, a big young man shouted,“Wodan with us!Balística unió el arma al asalto a una tienda de licores la semana pasada.
Ballistics matches the gun to a liquor store holdup last week.Es un asalto a la condición espiritual según la definición del Sr.
It is an onslaught against the spiritual condition, according to the definition of M.La historia del asalto en el parque Ramsett continúa, y hay un nuevo giro.
The ramsett park mugging story continues With a shiny new twist.Me preocupa que el asalto puede estar relacionado con un proyecto paralelo.
I worry that the break-in may be related to a side project of mine.Sabes, desde el asalto, la pérdida del perro… ella está medio deprimida.
You know, since the break-in, losing the dog… she's just been kind of down.Sangriento asalto en París""El Gavilán ataca por 3ra vez: cómplice detenido.
Bloody hold-up in Paris. The Hawk strikes for the 3rd time. Accomplice jailed.Puedes jugar Asalto oriental, la primera Campaña de Operaciones, desde principios de noviembre.
You can play Eastern Storm, the first Operation Campaign, starting early November.
