Exemplos de uso de Atar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estator después de atar con esta máquina.
Stator after lacing by this machine.Atar el cinturón infrarrojo a su cintura.
Strap the Waist Band tightly to your waist.Incluye entrega,¿o tengo que atarlo?
Include delivery, or do I have to strap it to the hood?Descripción Ideal para atar la correa del perro.
Description Ideal for attaching a dog leash.Usted puede atar una etiqueta en o dentro de las latas de papel.
You can attach a tag on or inside the paper cans.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
manos atadasmanos están atadasatado a una silla
alma ataatadas a la espalda
atado a un árbol
cuerda atadapies atadosatado a la cama
piernas atadas
Mais
Uso com advérbios
serial ATAbien atadoatada alrededor
atado aquí
Uso com verbos
quieres ataracomodar até
O como ayudaron a Batiatus a atarme a su casa.
Or how they aided Batiatus in tethering me to this house.Luego podeis atarme en la parte de atrás el resto del día.
Then we can strap me onto the back for the rest of the day.El lunes, 11 de febrero 2019 en Atar el tiempo será.
Monday, February 11, 2019 in Atar the weather forecast would be.Su padre fue un famoso mago Elariel en la capital de Atar.
His father was a famous magician Elariel in the capital of Atar.Después de atar, la bobina de estator debe hacer la formación final.
After lacing, the stator coil should do final forming.El sábado, 9 de febrero 2019 en Atar el tiempo será.
Saturday, February 9, 2019 in Atar the weather forecast would be.Atar el forro a la falda acabada antes de coserla al corpiño.
Attach the lining to your finished skirt before sewing it to the bodice.El viernes, 15 de febrero 2019 en Atar el tiempo será.
Friday, February 15, 2019 in Atar the weather forecast would be.Usted no puede atar completamente a alguien a usted con el acto del sexo.
You cannot fully bind someone to you through the act of sex.Usted puede cortar fácilmente el filamento o atar más sobre el extremo.
You can easily cut the strand or attach more onto the end.¿Le acaba de ayudarme a atarlo para limitar el exceso de movimiento?
Would you just help me strap him in to limit any excess movement?Parecía ser fuerte yutiliza boleadoras para capturar o atar a sus víctimas.
He seemed to be strong, andused bolas to capture or bind his victims.Considera la posibilidad de atar tu linterna con un hilo de luz.
Heavily consider tethering your lantern with a light thread.El Atar del neurotensin inicia una serie de reacciones en células nerviosas.
Binding of neurotensin initiates a series of reactions in nerve cells.O, aún mejor, podrías atarme al trono con ristras de perlas.
Or best of all, you could strap me to the throne with strings of pearls.Puede atar a los receptores específicos para los cuales tiene una alta afinidad.
It can bind to specific receptors for which it has a high affinity.Usted puede utilizar esta cola para atar el papel, el cartón y la madera.
You can use this glue for binding paper, cardboard and wood.Después de atar, no hay broche del alambre de cobre o el alambre esmalta quebrado.
After lacing, there is no copper wire snap or wire enamel broken.Envolver el cuerpo en plástico, atar los pesos, y lanzarlo por la borda.
Wrap the body in plastic, attach the weights, and throw it overboard.Comparta su conexión del Internet fácil ycon seguridad vía WLAN: Atar más más.
Share your internet connection easy andsafely via WLAN: Tethering Plus Plus.Tal vez debería atar a su corona funeraria algo personal de Georgina.
Perhaps you should attach something personal of Georgina's- to your funeral wreath.Contar con el material necesario para atar a los animales cuando ello sea preciso;
(f) have equipment for tethering animals which need to be Los anticuerpos son las proteínas que pueden atar a las moléculas específicas llamadas los antígenos.
Antibodies are proteins that can bind to specific molecules called antigens.Los acuerdos comerciales no deberían atar las manos de futuros gobiernos democráticamente elegidos.
Trade agreements should not bind the hands of future democratically-elected governments.
