Exemplos de uso de Atmosférico em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El coche con el V8 atmosférico más potente del mundo.
The most powerful non-turbo V8 car in the world.Esto es causado por el contacto con el oxígeno atmosférico.
This is caused by contact with oxygen in the air.ENDSTILLE es un grupo atmosférico pero totalmente brutal.
Endstille is an atmospheric but total brutal band.Gran variedad de platos y tapas en un ambiente atmosférico.
Wide choice of meals and tapas in an atmospheric setting.Un trabajo densamente atmosférico que atrae mágicamente el ojo.
An atmospherically dense work that magically attracts the eye.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
contaminación atmosféricapresión atmosféricacondiciones atmosféricasemisiones atmosféricascontaminación atmosférica transfronteriza
agentes atmosféricospotencial de calentamiento atmosféricocalentamiento atmosféricoconcentraciones atmosféricascontaminantes atmosféricos de criterio
Mais
Analizadores de gases y aerosoles para el control de aire atmosférico.
Gas and aerosol analysers for air pollution monitoring.Indicado con fuentes de vapor atmosférico o a presión. gaSteam.
Suitable for atmospheric or pressurised steam sources. gaSteam.Civilización industrial: Alteración del equilibrio atmosférico.
The Industrial civilisation: the alteration of the atmosphere balance.Combinar el oxígeno(atmosférico) y el amoníaco para formar ácido nítrico.
Combine oxygen(from air) and ammonia to form nitric acid.Las pasteurizadoras en lote pueden ser del tipo atmosférico o cerrado.
Batch processors may be either of the atmospheric or closed type.El control atmosférico está activado¿debo preparar una comida para tus invitados?
Atmosphere control is active. Shall I prepare a meal foryou and yourguests?En cambio la meteorología es aquella ciencia que estudia el tiempo atmosférico.
However, meteorology is the science that studies the weather conditions.La banda hace un black metal atmosférico con pasajes realmente buenos.
The band plays an atmospheric black metal with really good passages.Lo atmosférico y lo geográfico me fascinan y es lo que intento aprehender.
The atmospheric and Disfrute de la calma,serenidad y balance atmosférico con No Stress- Arobalance.
Enjoy a calm,serene and balanced atmosphere with No Stress- Arobalance.En estado fundido, en parte puede degradarse por el oxígeno atmosférico.
Ácido y otras materias activas del carbón atmosférico natural y de las algas profundas.
Acid and other active matters from natural weathering coal and deep seaweed.La política de la OCDE en esta esfera tiene en cuenta expresamente los efectos de carácter climático y atmosférico.
OECD policy in this area explicitly addresses impact on climate and atmosphere.El NID robó un dispositivo atmosférico de ese planeta causando una completa desestabilización de su atmósfera.
The NlD stole a weather device from their planet, destabilising their atmosphere.El nitrógeno compone aproximadamente el 78% del volumen atmosférico de la Tierra.
Nitrogen composes approximately 78% of the Earth's atmosphere by volume.Unión Soviética": Segundo vuelo atmosférico tripulado oficial con cosmonauta German Titov-[misión"Vostok 2"].
SU": Second official manned atmosphere flight with cosmonaut German Titow-[mission"Vostok 2"].Está en el momento. Improvisamos,así cada pasaje atmosférico puede ser diferente.
It's in the moment,improvised so each athmosphric passage can be different.El equipo de monitoreo atmosférico automático diseñado para medir el benceno y otros compuestos se instalará en la Ciudad de México en 2002 y 2003.
Automatic air monitoring equipment designed to measure benzene and other compounds is scheduled to be installed in Mexico City in 2002 and 2003.Sellado para tubos gitatorios- Proporciona el menor consumo atmosférico posible.
Superior Sealing for Rotary Tubes- Provides lowest achievable atmosphere consumption.El crematorio incorpora quemadores principales y secundarios,control atmosférico automático y puertas de acceso para carga o recolección con fijación positiva.
The cremator incorporates primary and secondary burners,automatic air control and positive clamping charge/rake and access doors.A otro lado del río está el cuarto árabe atmosférico del Albaicín.
Across Contratar a un jefe de proyecto yun asistente para realizar monitoreo atmosférico, supervisar el cambio de las estufas de leña y otras tareas de intervención, así como administrar el programa.
Hire a project manager andassistant to perform air monitoring, oversee woodstove change outs and other interventions and administer the program.Generación de productos climáticos mundiales integrados en los campos atmosférico, oceánico y terrestre;
Generating integrated global climate products for atmospheric, oceanic and terrestrial domains.Además, en el marco de este grupo de elementos se determinará un procedimiento para la revisión de los potenciales de calentamiento atmosférico, según lo solicitado en el párrafo 3 del artículo 5.
In addition, the definition of a procedure for revising global warming potentials(GWP), as requested by Article 5.3, may be developed under this cluster.
