Exemplos de uso de Atornillando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oye,¿qué estás atornillando?
Hey, what are you drilling?Atornillando la tapa, y pulsando el botón.
By screwing the lid, and pressing the button.A continuación, fijar la barandilla atornillando en su lugar.
Then fix the baluster by screwing it in place.Continúe atornillando la corona hasta que esté firme.
Continue to screw in the crown until it is tight.La corriente de salida puede ser ajustada atornillando la cubierta.
The output current can be adjusted by screw outside the shell.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
corona atornilladauniones atornilladastapa atornilladaproceso de atornilladoatornille los tornillos
sistemas de atornilladoatornille la tapa
atornillar tornillos
conexiones atornilladas
Mais
Uso com advérbios
simplemente atornillese atornilla directamente
Uso com verbos
Terminar atornillando el tornillo inferior de la placa.
Finish by tightening the screw at the bottom of the panel.(Dispositivo Intrauterino) el acero de su mirada está atornillando la mía, implacable.
The steel of his gaze is bolted to mine, unrelenting.Finalmente, atornillando el tablero de la mesa otra vez en su sitio.
Finally, bolting the top of the table back on.Estaban encima de este edificio remachando y atornillando la estructura.
Were up on this building, riveting and bolting the structure together.Atornillando el imán en la parte inferior junto al dorso de la puerta.
Screw the magnet to the bottom of the door's backside.Coloca el manillar en el tubo atornillando en sentido de las agujas del reloj.
Handlebar Fit the handlebars on the tube, screw clockwise.La pluma de ambas grúas se puede ampliar fácilmente unos 3m atornillando una extensión.
The jib can be extended by 9.84ft.(3m) easily by bolting on an extension.Fijarla a la estructura atornillando el primero y el cuarto tornillo comenzando desde abajo a ambos lados.
Fix it to the frame, tightening the first and fourth screws on both sides counting from the bottom.Instale el módulo de la cámara de nuevo dentro del montaje colgante atornillando los dos tornillos laterales.
Install the camera module back inside the pendant mount by tightening the 2 side screws.Empalmar la segunda sección inferior atornillando el segundo y el tercer tornillo comenzando desde abajo a ambos lados.
Join the second lower section by tightening the second and third screws on each side counting from the bottom.Alinee el soporte con el cable de corriente que se esté utilizando y fíjelo atornillando con firmeza los tornillos.
Align it with the power cord being used and attach it, tightening the screws securely.Fije el láser al trípode atornillando el botón enroscable en la hembra que se encuentra en la parte inferior del láser.
Secure the laser to the tripod by screwing the threaded knob on the tripod into the female thread on the bottom of the laser.Júntelos como quiera, engrapándolos, cosiéndolos, pegándolos,uniéndolos con argollas o atornillandolos entre dos tablas delgadas.
Attach them together any way you like-by stapling, sewing,gluing, attaching them to rings, or bolting them between 2 thin boards.Substituya la tapa de extremo en la unidad, atornillando a la derecha hasta que la flecha triangular en la tapa de extremo.
Replace the end cap on the unit, screwing clockwise until the triangular arrow on the end cap is pointing to the dot icon on.Saque el dispositivo de cierre superior de la bolsa de accesorios yfíjelo en el lado contrario de la parte inferior de la puerta atornillando de nuevo el tornillo.
Take from the accessory bag the upper closing device left andinstall it on the opposite side of the bottom of the door by screwing again the Asegure las ruedas al radiador atornillando con las tuercas mariposa 8.
Fasten the wheels to the radiator by screwing in the butterfly nuts 8.No estoy atornillando el gato, atornillo la jaula del gato al techo y así estará allá arriba y yo no tendré asma.
I'm not bolting the cat, I'm Luego, coloca el manillar en el tubo atornillando en sentido de las agujas del reloj.
Then place the handlebar in the tube screwing it in clockwise.Cerra la caja de conexiones atornillando la parte delantera(ya unida a la parte posterior de la unidad del termostato) en la parte posterior instalado en la pared.
Close the electrical back box by screwing the front part(already attached to the back module of the thermostat) onto the rear part installed into the wall.Sin Obras Instalación sencilla y rápida atornillando a la pared dos pequeños soportes.
Installation is quick and easy, with small supports screwed to the wall.Fije el apoyo de la pieza de trabajo a la placa de lijado atornillando la perilla de bloqueo(35 mm)(D) en el agujero inclinado más cercano a la parte posterior.
Secure the workpiece support to the sanding platen by screwing the(35mm) lock knob(D) into the tapped hole closest to the rear.Una el poste superior(F) al poste inferior(G) atornillando las dos piezas del poste juntas.
Attach Upper Post F to lower Post G by screwing the two pieces of the post together.Una opción recomendable es fijar el tirante atornillando a través de los canales nog del refuerzo de aluminio claro del borde posterior de la puerta.
A recommended option is to fix the backstay by screwing through the nog channels of the aluminum backstay clear of the back edge of the door.Una vez que el panel del cajón esté colocado, ajuste el panel al cajón atornillando el soporte inferior en el panel con los tornillos provistos.
Once the drawer panel is placed fasten the panel to the drawer by screwing the bottom bracket into the panel with the Usando los tornillos provistos,asegure el panel recubierto a la puerta interior atornillando a través de la misma, hasta los orificios guía de¹⁄₈" 3,175 mm.
Using the screws provided,secure the overlay panel to the inner door by screwing through the inner door and into the¹⁄₈"(3.175mm) pilot holes.
