Exemplos de uso de Ayudase em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quería que Jong-hyun me ayudase.
Wish Jong-hyun helped me.No creo que la ayudase en absoluto.
I don't think they helped her at all.La convencí para que me ayudase.
I conned her into helping me.Que nos ayudase a ganar el partido del Sábado.
Was gonna help us win Saturday's game.Convencí a Nelson de que me ayudase.
I talked Nelson into helping me.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
programas ayudanayudar a otros usuarios
ayudar a la gente
ayudar a las personas
ayudar a los países
cookies nos ayudanayudar a los niños
ayudamos a nuestros clientes
ayudar a su hijo
fin de ayudar
Mais
Uso com advérbios
aquí para ayudaraquí para ayudarte
siempre dispuesto a ayudarallí para ayudarahí para ayudarme ayudó mucho
por favor ayudeayudarse mutuamente
solo ayudatal vez pueda ayudar
Mais
Uso com verbos
ayudar a reducir
ayudar a prevenir
ayudar a mejorar
dispuesto a ayudarayudar a aliviar
ayudan a mantener
ayudarle a encontrar
ayudar a crear
quiero ayudarayudar a evitar
Mais
Esperaba que nos ayudase a cambiar eso.
I was hoping he would help us change all that.Junto con cualquiera que le ayudase.
Along with anyone who helped him.Tío, si me ayudase a escribir una canción como esa.
Man, if she helped me write a song like that.La idea principal era que ayudase”.
The main goal was for it to help.”.Me gustaría que me ayudase a encontrar a mi hija.
I would like for you to help me find my daughter.Cayeron, y no hubo quien lo ayudase.
They fell down, and there was none to help.Ella me pidión que la ayudase a terminar con su vida.
She begged me to help her end Tropezaron, y no hubo quien los ayudase.
They fell down, and there was none to help.Espero que mi liderazgo ayudase a animar ese crecimiento.
Hopefully, my leadership helped encourage that growth.Parece como si una de las enfermeras les ayudase.
It looks like one of the nurses helped them.¿Hay posibilidad de que Frank la ayudase a pasar al otro lado?
Any chance frank helped her along to the other side?Pero no encontró ninguno como él, que le ayudase.
But for the man there was not found a helper as his partner.KIMBERLY me pidió que la ayudase y yo accedí.
KIMBERLY asked me to help her and I agreed.SUE: Y también no te molestaría si otra persona les ayudase.
SUE: And also it wouldn't bother you if somebody else helped them.Pero tú dijiste que cuando mamá ayudase, lo traerías a casa.
But you said when Mommy helped, then you would bring it home.Aquella vez le di un poco más de dinero en caso de que eso ayudase.
That time I gave him a little more money in case it helped.Quiero decir, si nos ayudase, tendría que hacer un informe sobre el caso.
I mean, if he helped us, No creo que el engrase ayudase, Gus.
I don't think the nipples helped either, Gus.Quería mostrarle el sufrimiento de mi pueblo para que él nos ayudase.
I wanted to show him my people's suffering so that he helped us.Engañó a Paul para que lo ayudase a rescatar a Natalie, de los Angelics.
He tricked Paul into helping him rescue this girl, Natalie, from the Angelics.Y la vestimenta tan corriente no era que ayudase mucho.
And the dress was not so common that helped a lot.Y que nos dejase volver a Jasper,e incluso nos ayudase.
And let us go back to Jasper,and even helped us with it.¿Es tan sorprendente que la tecnología alienígena ayudase a propagar agendas alienígenas?
Is it so surprising that alien technology helped propagate alien agendas?Ellos evitarían que le hicieran daño aunque la familia le ayudase.
They would prevent him getting hurt even though the family helped him.Para preparar la invasión de Sicilia,los aliados revitalizaron la Mafia para que los ayudase.
In preparation for the invasion,the Allies revitalised the Mafia to aid them.
