Exemplos de uso de Cadena principal em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Numera los carbonos de la cadena principal.
Number the carbons on the parent chain.Cada cadena principal y ahora por fin nuestra primera oficina.
Every major network and now finally our very first office.Maximiza el tiempo de inactividad de la cadena principal.
Maximize main thread idle time.Más de 400 islas conforman la cadena principal de aproximadamente 241 kilómetros de longitud.
More than 400 islands make up the 150-mile key chain.Se basan en el número de átomos de carbono"en la cadena principal".
They're based on the number of carbons in the parent chain(not altogether).Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
cadena perpetua
misma cadenacadena alimentaria
cadenas de valor mundiales
la cadena alimenticia
la cadena perpetua
cadena hotelera
cadena alimenticia
cadena vacía
condenado a cadena perpetua
Mais
Uso com verbos
condenado a cadena perpetua
devuelve una cadenacadena que contiene
sentenciado a cadena perpetua
romper las cadenasaminoácidos de cadena ramificada
cadena que representa
cadena de gtld solicitada
condenado a cadenacadena pesada
Mais
Uso com substantivos
cadena de suministro
la cadena de suministro
cadena de valor
la cadena de valor
cadena de mando
reacción en cadenacadena de bloques
su cadena de suministro
cadena de producción
cadena de custodia
Mais
La cadena principal de un alqueno debe contener dobles enlaces entre los carbonos.
The parent chain of an alkene must contain any double bonds between carbons.Modifica el sufijo basado en el número de dobles enlaces en la cadena principal.
Modify the suffix based on the number of double bonds in the parent chain.Por otra parte, la cadena principal sufre una deformación compresiva de dirección E-W.
On the other hand, the main range is affected by an E-W shortening deformation.Modifica el sufijo basándote en el número de enlaces triples en la cadena principal.
Modify the suffix based on the number of triple bonds in the parent chain.Ramificadas: una cadena principal con pequeñas cadenas que se ramifican de ella.
Branched: one main chain with smaller Existen poblaciones aisladas en los parques nacionales monte Burney y de la cadena principal.
Isolated populations exist in Mount Barney National Park and on the Main Range.Se elige como cadena principal la que contenga el mayor número de átomos de carbono.
It is chosen the main chain containing Este token deberá ser tradeado por LSK para poder realizar las transacciones a través de la cadena principal con otras cadenas laterales.
This token would then need to be traded for LSK in order to transact through the mainchain with another sidechain.La cadena principal es la cadena continua más larga de carbono en la molécula.
The parent chain is the longest continuous carbon La API de Lisk permite depósitos de LSK en la cadena principal para ser transferidos hacia/desde las cadenas laterales.
The Lisk API will allow deposits of LSK on the mainchain to be transferred to and from sidechains.Los Bundlers agrupan las transacciones y luego las envían a un bloque pero, para quequeden registradas se necesita la cadena principal.
Bundlers pool the transaction and then submit them to a block, but in order to be included in the ledger,you will need the main chain.Esto no requiere el trabajo de la cadena principal, donde se ejecutan JavaScript, el diseño, los estilos o la pintura.
This requires no work by the main thread, where JavaScript, layout, styles, or paint are done.Una buena razón para shuflear ARDR ahora es que en la plataforma Ardor no serán barajables, la cadena principal no soporta el mezclado de moneda.
One good reason to shuffle ARDR now is that on the Ardor platform it will not be shuffleable, parent chain does not support coin shuffling.JavaScript se ejecuta en la cadena principal del navegador, exactamente junto con los cálculos de estilo, el diseño y, en muchos casos, la pintura.
JavaScript runs on the browser's main thread, right alongside style calculations, layout, and, in many cases, paint.Cuando un forjador incluye una transacción del tipo"ChildChainBlock" en la cadena principal, su creador paga una comisión en fNXT al forjador.
When a ChildchainBlock transaction is included by a forger in the main chain, its creator pays a fee in fNXT to the forger.Lanzamiento de la Testnet, cadena principal con múltiples cadenas infantiles implementada completamente, incluyendo soporte de la interfaz de usuario.
Testnet launch, parent chain with multiple child Además de estas funciones, ydel papel obvio que juega en la transferencia de LSK entre cuentas, la cadena principal en sí misma no parece tener otros usos previstos.
Apart from these functions, andfrom the obvious role it plays in transferring LSK between accounts, the mainchain itself doesn't seem to have any other intended uses.Cuando nos acercamos veremos la cadena principal del Terskei Ala Too y un número de picos Aksu, Yigit, Karakol, Oguz Bashí, y otros.
Arriving closer to the lake we see the main range of Terskei Ala Too with a number of peaks Aksu, Djigit, Karakol, Oguz Bashi, etc.Usando la tecnología de Nxt creada por la compañía desarrolladora Jelurida,la blockchain de Ardor cuenta con una única cadena principal y un número infinito de cadenas hijas.
Using the Nxt technology created by its parent company Jelurida,Ardor's blockchain simply has a main chain and a practically endless number of child Como primer paso,vamos a empezar solamente con la cadena principal de forja, con la cadena NXT como única"child chain" de la anterior.
As a first step,we will start with just the forging main chain, and the NXT Con Lisk las ventajas computacionales para el escalado son obvias, ya que cada nodo forjador valida únicamente las transacciones en una cadena de bloques,ya sea la cadena principal o la lateral.
With Lisk, the computational scaling advantage is obvious, since each forging node validates only the transactions on a single blockchain,either the mainchain or a sidechain.Es el que recoge las tasas de la child chain yluego paga a la cadena principal(Ardor) para empaquetar esas transacciones en un bloque….
It's the one that collects the child A modo de resumen: el token de la cadena principal de Nxt 2.0(ARDR)‘forjará'(~ stakear/~ minar) todas las transacciones de las childchains, dotando a estas últimas de la seguridad porporcionada por toda la red Nxt.
In short, a Nxt 2.0 Main Chain token(ARDR) will‘forge'(~ stake/~mine) all the childchain transactions and thereby secure them.Sin embargo, depende de los forjadores que incluyen bloques en la cadena principal decidir si esa transacción"ChildchainBlock" debe ser incluida en un bloque.
However, it is up to the forgers that create blocks on the main chain to decide whether to include this ChildchainBlock transaction in a block.Para mantener la seguridad de la cadena principal utiliza un mecanismo de consenso llamado Prueba-de-Participación Delegada Delegated Proof-of-Stake ó DPOS.
It uses a delegated proof-of-stake(DPOS) consensus mechanism to secure the mainchain, while sidechains are each responsible for their own security.
