Exemplos de uso de Calienta em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si les calienta desde abajo.
If we warmed them from beneath.Colocar las tazas en el calienta tazas 9.
Place the cups on the cup warmer 9.El calienta tazas tiene una NUEVA LUZ.
The cup warmer has a NEW LIGHT.La calefacción es central y calienta mucho.
The heating is central and very hot.Calienta el horno y ponemos en él la manga.
Preheat the oven and put it in the sleeve.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
calienta el aceite
calienta el agua
calentar la leche
para calentar agua
agua se calientacalentar agua
calentar el horno
agua calentadacalentar una sartén
motor se caliente
Mais
Uso com advérbios
se calienta demasiado
se calienta rápidamente
calentarse mucho
se calientan mucho
calentar un poco
calentar rápidamente
necesario calentarpreviamente calentadocalentarse demasiado
calentar mucho
Mais
Uso com verbos
volver a calentardiseñado para calentarempieza a calentarcomienza a calentardesea calentarpermite calentarcomienza a calentarse
utilizar para calentarcalienta hasta hervir
deja de calentar
Mais
En una olla pequeña agrega doce onzas de agua y calienta.
In a small pot add twelve ounces of water and warm.Calienta el aceite en una cacerola a fuego medio.
Preheat a large saucepan to a medium heat.También es un color morado claro que no calienta tanto.
It's also a light purple color which won't make me as hot.Calienta el horno a una temperatura de 180 grados.
Preheat oven to a temperature of 180 degrees.Tiene una pierna acalambrada que se enrojece,inflama o calienta.
Has a cramped leg that becomes red,swollen, or hot.¿Cómo calienta un césped artificial en el calor de Texas?
How hot does an artificial lawn get in the Texas heat?La parte superior está equipada con un práctico calienta platos.
The upper part is also supplied with a practical food warmer.Calienta el horno a 200 °C. Engrasa ligeramente un molde para hornear.
Preheat oven to 200 C. Lightly oil a baking dish.Elegante es el cuarto de baño, dotado de amplia ducha y calienta toallas.
The elegant bathroom features a large shower and a towel warmer.Calienta los nachos, palomitas u otros alimentos en un santiamén!
Warm nachos, popcorn and other snacks in next to no time!FAQ Taza de viaje:¿se puede cargar mientras calienta activamente mi bebida?
FAQ Travel mug: Can it charge while actively heating my drink?Calienta el aceite y la mantequilla juntos en una cacerola grande.
Preheat oil in a deep-fryer or large deep-sided saucepan.Esta experiencia erótica calienta mucho, pero no tengas miedo, que no quema.
This erotic experience very hot, but do not be afraid, that it does not burn.Calienta las tortillas de maíz en un comal hasta que estén suaves.
Warm the tortillas on a comal or grill until they're soft.El arreglo de colectores termosolares(Qs) calienta el agua en el tanque termo aislado.
The array of solar thermal collectors(Qs) hot water tank insulated thermos.Calienta 2 cucharadas de aceite de oliva a fuego medio en una sartén.
Preheat 4 tablespoons of oil to medium heat in a skillet for a few minutes.La regulación crea un enfriamiento que viene contrarrestar el efecto invernadero que calienta nuestro clima.
The dimming creates a cooling effect is counteracting greenhouse warming our climate.En una sartén calienta un poco de aceite de oliva y añade la cebolla.
In a hot frying pan add a little olive oil and the onion.Calienta en el radiador y vuelve a subir, creando así una circulación de aire.
Warmed by the radiator and rises again, thus creating an air circulation current.Aire caliente que calienta ventilaciones de 5.5 kW en salones, cabañas y cuartos húmedos.
Warm air heating 5.5 kW vents in salon, cabins and wet rooms.Si calienta alimentos en recipientes de plástico o de papel, no deje el.
When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven.Modo Calefacción(HEAT): Calienta la habitación utilizando la calefacción solo algunos modelos.
HEAT mode: Warm the room using the heater only on select models.El Calienta Biberón y Comida iQ está dotado de un enchufe moldeado no desmontable.
The iQ Bottle and Baby Food Warmer is fitted with a non-rewirable moulded plug.Añadir la leche calienta a la mezcla en un flujo constante, batiendo continuamente.
Add warmed milk to mixture in a steady stream, whisking continuously.Luego, calienta nuevamente un poco, de manera que aguantes la temperatura y la sientas agradable.
Then again a little hot, so hold your temperature and feel nice.
