Exemplos de uso de Chequear em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenemos que chequear.
WE will HAVE TO CHECK.¿Cómo puedo chequear el estado de mi devolución?
How can I check the status of my return?Yo en tu lugar me iría a hacer chequear ese ojo.
I would go and get that eye checked if I were you.¿Cómo puedo chequear mi uso de datos?
How can I check my data usage?Una señal de polaridad se requiere típicamente al chequear la fase de un altavoz.
A polarity signal is typically required when checking the phase of a speaker.
As pessoas também se traduzem
Vega acaba de chequear su correo electrónico.
Vega just checked his e-mail.Visite a su profesional de atención de bienestar destinado para chequear su propio progreso.
Visit your wellbeing care professional intended for regular checks on your own progress.Necesitamos chequear tu nivel de bondad.
We need to test your goodness level.La opción de Actualizar de la aplicación es capaz de chequear las ultimas actualizaciones.
Update option of the application is capable of checking for latest updates.¿Que debería chequear antes de ir al Ártico?
What checks should I undertake before going to the Arctic?Si, pero¿por que el tenia que chequear en primer lugar?
Yeah, but why would he have checked in the first place?Quieres chequear los productos en una escena de una foto del feed?
Want to check out the products in a scene of a feed picture?Fuimos a Bucaramanga y la hicimos chequear por un masajista.
We went to Bucaramanga and had her checked by a masseur.También pueden chequear mi CV completo en Linkedin y ZonaJobs.
You can also check out my full Curriculum at Linkedin& ZonaJobs.La señal de polaridad es usualmente utilizada para chequear la polaridad de los altavoces.
The polarity signal is usually used for checking the polarity of speakers.¿Como puedo chequear el balance que me queda en la Tarjeta de Regalo?
How can I check the remaining balance on my Nespresso Gift Card?Las sillas de ruedas también se pueden chequear en Servicio al Cliente sin cargo.
Wheelchairs can also be checked at Guest Services with no charge.¿No pueden chequear al chico y ver la marca de un desatornillador?
They can't look at this kid and tell a bite mark from a screwdriver?Visite a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente.
Visit your health care professional for regular checks on your progress.¿Cómo puedo chequear si un usuario se ha desuscrito y volver a suscribirlo?
How can I check if a user has unsubscribed and re-subscribe?Oprima“Enviar” después de chequear lo ingresado o“Editar” para modificar.
Click"Send" after checked what you entered.Servidor: Chequear que el response se encuentre abierto antes de enviar datos.
Server: Checks that the response is open before sending data.Para profundizar sobre esto pueden chequear la documentación de cada exchange.
To dig deeper into it you can check out each exchange's documentation later.Traté de chequear el lugar de nacimiento de la reencarnación y el nombre del padre.
I checked for the reincarnation's birthplace and the father's name.Yo me les uní luego de chequear mi mail y actualizar mi blog.
Tal vez quieras chequear la alineación de tu vehículo si.
You might want to have your vehicle's alignment checked if.Oprima“Enviar” después de chequear lo ingresado o“Editar” para modificar.
Inquiry details Click"Send" after checked what you entered.No hay sitios sin chequear, Sr. No hay problemas con el Personal.
There's no site checks to do sir. And no problems for the personnel.Oprima“Enviar” después de chequear lo ingresado o“Editar” para modificar.
Receive promotional information Click"Send" after checked what you entered.
