Exemplos de uso de Chillando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chillando- Ladrando.
Screeching- Barking.Neumáticos chillando gruñidos.
Tires screeching grunting.Toy chillando El viejo MacDonald tenía una granja.
Toy screeching OLD MACDONALD HAD A FARM.Entonces Hugo estaba chillando y agitando el bate y, uh.
Then Hugo was yelling and waving the bat and, uh.No podía soportarlo, saber queestaba ahí dentro, chillando.
I couldn't take it,knowing she was in there, screaming.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
neumáticos chillan
Uso com advérbios
Uso com verbos
Estaba chillando, gritando.
She was shrieking, screaming.Traté de detenerlo pero terminé chillando como cerdo xD.
I tried to stop it but I ended up squealing like a pig.Estaba chillando como un hijo de puta.
I was shrieking like a son of a bitch.Podía oír gaviotas volando, chillando de sorpresa y miedo.".
I could hear seagulls flying away, squawking in surprise and fear.¿Aún chillando por los pacientes de vesícula biliar?
Still squeaking for gallbladder patients?Estabas demasiado ocupada chillando"pipí" cada dos minutos.
You were too busy yelling"pee-pee" every two minutes.Estaba chillando como una zorra porque iba a tu garganta.
I was screaming like a bitch because he was going for your throat.Si quisiera escuchar a tíos chillando así iría al gimnasio.
If I wanted to hear guys screaming like that, I would go to the gym.Estuvo chillando, tú no oíste cómo chillaba. .
He was yelling, you didn't hear he was Gris- 10 omás niveles por encima de ti, huye chillando(sin valor de XP).
Grey- 10 or more levels above you,run away screaming(no XP value).Toda la noche chillando y lanzando flema.
The shrieking all night and the projectile phlegm.Un par de disparos alrededor de sus pies, yhuyen como cerdos chillando.
Couple shots around their feet,they will run off like squealing pigs.Mina están chillando, también, Cliff.
Mine are squeaking, too, Cliff.Corrió varias veces de un extremo a otro de la rama chillando frenéticamente.
He ran the length of the branch a few times, squealing frantically.Él ya empezó chillando, especialmente cuando está cansado.
He's just started shrieking, especially when he's tired.El compañero atisba la eclosión de esta hembra chillando por el delicado deleite que recibe.
Mate jizzes in hatch of this female squealing from fine delight he gets.Estoy chillando como un cerdo… mi futuro esposo, la próxima semana.
I'm squealing like a beaten pig!… my future husband, next month.Podrías ir corriendo a casa chillando a tu mamá y a tus niñeras.
You would be running home, screaming, to your mommies. And your nannies.Estaba chillando y gritándome y… yo no podía parar la hemorragia.
He was yelling and screaming at me, and… I couldn't stop the bleeding.Dobby prosiguió su historia chillando por encima del llanto de Winky.-.
Dobby continued with his story, shouting shrilly over Winky's screeches.Estaba chillando y llorando, y una extraña risa que parecia un llanto.
There's yelling and crying, and a weird laugh that sounds like a cry.Estaba ahí afuera chillando, cada día,"Camina por Moore Park.
He was out there screaming, every day,"Walk in Moore Park.Una gorda esposa reichiana chillando sobre las papas Consigue un trabajo!
A fat Reichian wife screeching over potatoes Get a job!Yo estaba luchando y chillando cuando entró Gennaro y le atacó.
I was struggling and screaming when Gennaro entered and attacked him.Steven, casi sin aliento, chillando y jadeando, persiguió a su hermano.-¡Vuelve!
Steven hurried after his brother, sobbing for breath, shouting and gasping as he ran!
