Exemplos de uso de Clasificarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los 7 ganadores clasificarán a la Tercera etapa.
The seven winners qualify for the Third Phase.Los primeros 8 a 12 atletas en el ranking de cada evento clasificarán.
The first 8 to 12 athletes on the ranking list per event will qualify.La clasificarán como una simple borracha más.
She'll be classified as just another drunk driver.No todas las presentaciones clasificarán para su publicación.
Not all submissions will qualify for publication.Clasificarán a los operadores económicos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 77;
(a) qualify economic operators in accordance with Article 77;Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
clasificadas por fecha
clasificados en orden
avisos clasificadosanuncios clasificadosinformación clasificadaclasificadas en otra parte
se clasifican en dos
se clasifican de acuerdo
documentos clasificadoscookies pueden clasificarse
Mais
Uso com advérbios
mejor clasificadoaltamente clasificadosegundo clasificadoprimer clasificadodifícil clasificarposible clasificartercer clasificadose clasifican generalmente
necesario clasificarya clasificados
Mais
Uso com verbos
clasificada para comprar
permite clasificarsuelen clasificarse
utilizados para clasificarapropiado clasificardecidió clasificar
Mais
Los ganadores de aquellos grupos clasificarán a la Copa del Mundo.
The winners of these groups qualified for the World Cup finals.Los médicos clasificarán sus ronchas teniendo en cuenta desde hace cuánto tiempo las tiene.
Doctors will classify your hives based on how long you have had them.Bueno, Will, parece que lo clasificarán después de todo.
Well, Will, it looks like you're just liable to get classified after all.Clasificarán a alguien que divulga estas ascendencias pero ninguna raza como"asiático".
Someone reporting these ancestries but no race would be classified as"Asian".Cada temporada, 5 jugadores clasificarán gracias a la Tabla de posiciones de Xbox.
Each season five players will qualify from the Xbox Leaderboard.Clasificarán a los operadores económicos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 53;
(a) qualify economic operators in accordance with the provisions of Article 53;Los dos primeros equipos de cada grupo clasificarán para los cuartos de final.
The first two teams in each pool will qualify for the quarter-finals.Luego clasificarán los animales en dos grupos: animales de granja y animales de zoológico.
Then they will categorize animals into two groups, farm animals and zoo animals.Una descripción de cómo se identificarán y clasificarán los cambios en el ámbito.
A description of how any scope changes will be identified and classified.Los ganadores clasificarán a la fase final del torneo.
Winners qualify for the Final Tournament.Se adquirirán alrededor de 500 nuevas publicaciones y se examinarán y clasificarán 125 publicaciones periódicas.
About 500 new publications will be acquired and 125 periodicals reviewed and classified.Los estudiantes clasificarán y ordenarán los animales en grupos.
Students classify and sort animals into groups.Dentro de la industria de la pantalla led, clasificarán a los grupos de empresa correctamente.
Within the industry of LED display, enterprise groups will be classified properly.Quince equipos clasificarán de la Hockey Series Open a las finales de la Hockey Series, totalizando 24 selecciones.
Fifteen teams will qualify from the Hockey Series Open to the Hockey Series Finals, for a total of 24 teams in the Finals.Los primeros usuarios revisarán, clasificarán y valorarán los productos y marcas que ofrece el sitio.
Early adopters will review, rate and rank the brands on Marrakesh.Empacarán, clasificarán y marcarán sus envíos de acuerdo con los requerimientos descritos en esta parte y como lo instruya la autoridad de aduanas.
Pack, classify and mark their consignments in accordance with the requirements described in this part and as directed by the customs authority.La mayoría de los profesionales médicos clasificarán hemorroides como"internos" o"externos" en naturaleza.
Most medical professionals will classify hemorrhoids as either"internal" or"external" in nature.Los ganadores clasificarán directamente a los Juegos Olímpicos.
The champion qualified directly for the Olympics.Aprenderán a medir ángulos con un transportador, clasificarán triángulos y cuadriláteros, y dibujarán e identificarán simetría.
They will learn to measure angles with a protractor, classify triangles and quadrilaterals, and draw and identify symmetry.Nuestros asesores clasificarán sus mercancías de manera correcta.
Our advisors classify your merchandise correctly.Los finalistas clasificarán al próximo torneo de Candidatos.
The finalists will qualify for the 2018 Candidates Tournament.Cinco(5 jugadores) clasificarán por cada temporada mensual en cada consola.
Five players will qualify from each monthly season per console.Sin embargo, otros clasificarán a cualquier persona menor de 2 años como un niño.
However, others will class anyone under the age of 16 as a child.Los investigadores del proyecto revisarán la información y clasificarán las variedades cultivadas de acuerdo a su idoneidad y conveniencia desde el punto de vista después de la recolección.
The project investigators will review the information and rank the cultivars for their feasibility and desirability from a postharvest standpoint.
