Exemplos de uso de Comenzará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comenzará en el nombre de Allah.
Commence in the name of Allah.El partido del sábado comenzará a las 11 a.m.
The Saturday game will kick off at 11 a.m.El torneo comenzará el 12 de junio en Sao Paulo.
The World Cup kicks off in Sao Paulo on June 12.El próximo espectáculo comenzará en La próxima semana.
The next event is starting in Next weekend.Comenzará a grabar enseguida la actividad de su hijo.
It begins recording your child's activity right away.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
comenzó su carrera
comenzar una discusión
historia comienzaconstrucción comenzóproyecto comenzótítulo que comienzanjuego comienzagente comenzóvida comienzadía comienza
Mais
Uso com advérbios
ya ha comenzadocomienza aquí
comienza ahora
comenzar allí
comienza hoy
así comenzóluego comenzóya comenzóapenas comienzasiempre comienza
Mais
Uso com verbos
comenzará a analizar
comenzó a trabajar
comienza a planificar
comenzó a escribir
comenzó a funcionar
comenzar a usar
comenzó a estudiar
acaba de comenzarcomenzó a tocar
comenzar a utilizar
Mais
La venta mundial comenzará después de la exposición.
Worldwide sales will kick off after the exhibition.¿Comenzará a pensar que Dios estaba obrando a través mía?
You start thinking that God was working through me?La gira mundial Sweetener comenzará en Albania el 18 de marzo.
The Sweetener World Tour kicks off in Albany on March 18.Comenzará una fase de inicialización de aprox. 10 seg.
This will initiate a warm-up phase of approximately 10 seconds.El período de sesiones comenzará a las 10 horas el lunes 5 de mayo de 2003.
The session will open at 10 a.m. on Monday, 5 May 2003.Comenzará a trabajar en su propio caso con la ayuda de Management Drives.
Supported by Management Drives, you start to work on your own case.La Team Manager Academy comenzará con una deliciosa cena de bienvenida.
Team Manager Academy will start off with an appetizing welcome dinner.Comenzará recibiendo información de la escuela primaria con la información escolar específica.
You will begin to receive information from the elementary school with school specific information.Si trabaja usted para mí, señora, comenzará con un salario de cien libras al año.
Your salary with me, madam, would commence at 100 pounds a year.'.Hoy comenzará su hermoso recorrido de 4 días en Jeep por el P.N.
Today you start your beautiful 4-days Jeep tour through N.P.Dos semanas después de la floración, comenzará a crear brotes a un ritmo impresionante.
Two weeks into flowering she will start to create buds at an impressive rate.Entonces, comenzará a ver como él habla e influye a la naturaleza.
Then, he will begin to see how Creemos que sus comentarios y preguntas comenzará a un principio importante entre nosotros.
We believe your comments and enquiries would start an important beginning between us.Cada día comenzará con un discurso de apertura a cargo de un distinguido orador.
Every day would start with a keynote address by a distinguished speaker.Este estudio comenzará el 9 de marzo próximo.
This study is to begin on 9 March.Briana comenzará altas dosis de quimioterapia intensiva y radiación antes de su trasplante.
Briana will be starting high doses of intensive chemotherapy and radiation prior to her transplant.En este punto, comenzará a quemar unas 7 calorías por minuto.
At this point, you start burning about seven calories per minute.Su hijo comenzará con los antibióticos tan pronto se confirme el diagnóstico.
Your child will be started on antibiotics right away once the diagnosis El entrenamiento comenzará con una revisión del proceso de calibración de G7.
The training will be started with an overview of the G7 press calibration process.Su niño comenzará el tratamiento que puede dañar las células madre espermatogoniales(SSC).
Your child will be starting treatment that may damage his spermatogonial stem cells(SSCs).Francisco Alonso comenzará su carrera profesional en el Montakit Fuenlabrada.
Francisco Alonso will kick off his professional career playing for Montakit Fuenlabrada.Este plazo comenzará al día siguiente del envío de la oferta.
The offer period commences on the day following the dispatch of the offer.Como el video comenzará a reproducirse, tendrá la opción de descargarlo.
As the video would start playing, you will get an option to download it.El taller comenzará con un breve resumen y una explicación histórica.
They will begin the workshop by walking you through a brief overview and history.Cada organización comenzará a partir de diferentes puntos y se moverán a ritmos diferentes.
Each organization is starting at different points and moving at different paces.
