Exemplos de uso de Conecta em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
MATLAB conecta con sus sistemas y procesos existentes.
MATLAB plugs into your existing systems and processes.La votación será por teléfono, Twitter opor medio del app Univision Conecta.
Voting will be by phone,Twitter or the Univision Conecta app.Conecta todos tus reproductores de música a los puertos AUX/USB.
Hook up all your music players with the AUX/USB ports.Pieza tubular que conecta el pistón a la biela.
The cylindrical or tubular metal piece that attaches the piston to the connecting rod.Conecta tu cuenta Deezer a tu altavoz Google Home y ya está!
Hook up your Deezer account to your Google Home speaker, and voila!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
Mais
Uso com advérbios
dispositivos conectadosbien conectadoconectado correctamente
conectado directamente
se conecta directamente
simplemente conecteconectarse directamente
luego conecteposible conectarconectados entre sí
Mais
Uso com verbos
vuelva a conectarpermite conectarmanténgase conectadomantente conectadohaberse conectadopermanecer conectadodesea conectarvuelva a conectarlo
desea conectarse
sigue conectado
Mais
Una correa estirable conecta el masajeador de forma segura a su silla.
A stretchable strap attaches the massager securely to your chair.Conecta tu reproductor de mp3 o dispositivo de almacenamiento al puerto USB.
Hook up your MP3 player or memory device with the USB port.Producción cinematográfica Prisa Televisión,S.A.U. 60,00% Conecta 5 Telecinco, S.A.U.
US Film production Prisa Televisión,S.A.U. 60.00% Conecta 5 Telecinco, S.A.U.Conecta tu cuenta bancaria o tarjeta de crédito con tu cuenta PayPal.
If you link your bank account or credit card with your PayPal account.Conéctate y añade contactos Sigue las indicaciones de la pantalla para conectarte.
Log on and retrieve contacts Follow the instructions on the display to log on.Conecta un teléfono o módem en cualquier lugar donde haya una toma telefónica.
Hook up a phone or modem anywhere that there's a phone outlet.Web Backgammon conecta a cientos de miles de personas en todo el mundo.
Online Backgammon hooks up tens of thousands of gamblers around the planet.Conecta las bocinas en las dos salidas, también hay una entrada y salidas análogas.
Hook up speakers through two outputs, there's also analogue input and outputs.Electronistagmografía, que conecta pequeños cables a la cara que miden los movimientos de los ojos.
Electronystagmography, which attaches small wires to your face that measure eye movements.¿Cómo conecta la Alianza por los Valores Tradicionales el SIDA con lo que Ellie hace?
How can the Traditional Values Alliance link AIDS money with what Ellie does?Su cliente conecta AMR cube a su red y a la fuente de alimentación.
Your client plugs AMR Cube to into their network and to the power supply.Floripa Conecta debe crecer y convertirse en un producto de atracción anual.
Floripa Conecta must grow and become a product of annual attraction.Conecta el SpikerBox EMG a los cables conectados a los conductores de bronce.
Hook up the Muscle SpikerBox to the cables connected to the Brass Fasteners.Conecta las imágenes a páginas externas, contenido interno o archivos mediante enlaces URL.
Link images to external pages, internal content, or files by adding clickthrough URLs.Cuando usted conecta dos secciones- una conexión doble- usted puede jugar otra carta inmediatamente.
When you link two sections- a double-link- you may play another card immediately.Conecta inalámbricamente varios altavoces Charge 3 u otro altavoz JBL-Connect(se venden por separado).
Wirelessly link multiple Charge 3s or other JBL-Connect speakers(sold separately).Conecta, que facilita la realización de operaciones con distintos dispositivos y niveles de asistencia;
Conecta, which facilitates operations with different devices and levels of assistance;Conéctate para acceder a tu cuenta de Funbridge y ver tus ventajas.
Log in to access your Funbridge account and the benefits you are entitled to.Conéctate cuando quieras Descubre los hoteles con wifi gratis.
Log on whenever you want Discover the hotels with free wifi.Ejecuta la aplicación y conéctate para tener acceso a tu app.
Run the app and log in to get access to your app.Conéctate a tu cuenta Mobincube y crea una pantalla tipo Detalle.
Log in to your Mobincube account and create a Detail screen.Conéctate, desde la interfaz de administración de tu tienda, a tu cuenta de Addons.
In your store's administration interface, log in to your Addons account;Conéctate a tu dirección de correo electrónico y contraseña.
Log in to your customer account with your email address and password.
