Exemplos de uso de Conjuntas em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fuerzas conjuntas.
JOINT CORPS.Compras conjuntas e inversiones- es fácil y beneficioso.
Group Ordering and Investing- is easy and beneficial.Las telas ancho es de 2.90 cms y 3.00 CMS con conjuntas.
THE FABRICS WIDTH IS 2.90 CMS TO 3.00 CMS WITH OUT JOINT.Asegurando la aplicación de políticas conjuntas a todos los niveles de gobierno.
Ensuring joined-up policy across government.Facilitar las dobles titulaciones y las titulaciones conjuntas.
Facilitating double degrees and joints qualifications.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
declaración conjuntasu conjuntoactividades conjuntasconjuntos de datos
programas conjuntosconjunto de medidas
reunión conjuntaconjunto completo
esfuerzos conjuntosaplicación conjunta
Mais
Generar estadísticas conjuntas sobre usuarios de nuestros Productos y Servicios;
To generate aggregated statistics about the users of our products and Services;El nombre de una o varias autorías conjuntas de un libro. index.
The name of one or more book group authors. index.Las comunidades convivían organizando fiestas,celebraciones y actividades conjuntas.
The communities coexisted with fêtes,celebrations and activities in common.Ventajas de nuestras compras conjuntas e inversiones?
What are the benefits of Group Ordering and Investing Program?Numerosas matronas pensaban lo contrario e hicieron protestas públicas conjuntas.
Large numbers of Roman matrons thought otherwise, and made concerted public protest.Las actividades conjuntas a realizar conforme a cualquier acuerdo adicional.
Collaboration activities to be carried out pursuant to any Supplemental Agreement will be.Puede que incluso puedan surgir asociaciones o empresas conjuntas de coodo.
Perhaps some may even partner up on a joint coodo venture.Dos comunicaciones, individuales o conjuntas, aceptadas en congresos jurídicos especializados;
Two papers, either individual or group, accepted at specialized legal conferences.Por ejemplo, la búsqueda de Worldwide* encuentra autorías conjuntas como, por ejemplo.
For example, the search for Worldwide* finds group authors such as.Actividades conjuntas transfronterizas realizadas en Harper, Ganta y Bo-Sinje sitios fronterizos.
Cross border co-location activities were conducted at Harper, Ganta and Bo-Sinje border sites.Número de proyectos de actividades conjuntas y reducción.
Number of AIJ project activities and GHG emissions reduced or sequestered by.Conforme se pide en las decisiones conjuntas, las secretarías han preparado un proyecto de mandato detallado para la preparación de su informe.
As requested in the omnibus decisions, the secretariats have prepared detailed draft terms of reference for the preparation of their report.La Organización familiar, social, de ocio,de actividades conjuntas y la creatividad.
Organization of family communication, social,leisure, collaboration, and creativity.Módulos avanzados de compras conjuntas, comprar más por menos, descuentos progresivos, comprar y ganar, y el precio máximo por artículo para impulsar las ventas.
Advanced modules can buy together, take more for less, discount progressively buy and win, and maximum price per item to leverage sales.Por ejemplo, podemos publicar estadísticas conjuntas sobre el uso de nuestros servicios.
For instance, we may publish aggregate statistics about the use of our services.¿Qué opciones tienen los países para participar en los acuerdos de adquisiciones conjuntas?
What options do countries have for participating in pooled procurement arrangements?Otros fondos para programas conjuntos y oficinas conjuntas, el UNFPA, el UNICEF, el PMA.
Other Las consultas sobre la optimización de la fiscalidad de las empresas extranjeras y empresas conjuntas.
Consultations on optimization of TAXATION of foreign companies and JOINT ventures in Ukraine.Actividades conjuntas y reuniones con funcionarios de la Oficina de Inmigración y Naturalización sobre el desarrollo estratégico de la Oficina.
Co-location activities conducted and meetings held with Bureau of Immigration and Naturalization officers on Bureau Immigration and Naturalization strategic development.Permite la administración de servidores instalados en armarios para granjas de servidores o instalaciones conjuntas.
Managing cabinet mounted servers in large server farms or co-location facilities.Actividades conjuntas en materia de inmigración(orientación) realizadas en las oficinas de inmigración radicadas en el Aeropuerto Internacional Roberts y en Harper, Ganta, Bo Sinje y Monrovia.
Immigration co-location activities(mentoring) was conducted at Roberts International Airport, Harper, Ganta, Bo-Sinje and Monrovia Immigration Headquarters.El ejemplar excepcionalmente bien preservado es notable por aparentemente presentar las somitas abdominales 5-6 conjuntas;
The exceptionally well-preserved specimen is remarkable in apparently having abdominal somites 5-6 conjoined;En el nuevo capítulo relativo a las actividades conjuntas de las Naciones Unidas, el ACNUR participa en la financiación de los gastos de un dispensario para todo el personal de Sana.
Under the newly introduced chapter for joint United Nations activities, UNHCR participates in cost-sharing El cambio social radical no"acaba de suceder";El cambio sucede cuando las personas comprometidas toman medidas conjuntas de maneras que son efectivas y estratégicas.
Radical social change doesn't"just happen";change happens when committed people take action together in ways that are effective and strategic.La Asociación tiene buenos contactos con organizaciones budistas y católicas yorganizan diversos tipos de actividades conjuntas para el bienestar de las comunidades.
The Association has good contacts with Buddhist and Catholic organizations andthey organize various types of activities together for the well-being of the communities.
