Exemplos de uso de Constaban em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Constaban de tres partes separables.
It had three detachable segments.Las tiras diarias a menudo constaban a menudo de una única viñeta.
The daily strips often contained only a single panel.Lady Helen recorrió con el dedo la página en que constaban los ingresos.
Lady Helen ran her finger down the page which listed the deposits.Más de 200.000 personas constaban como muertas o desaparecidas.
More than 200,000 people were listed as dead or missing.Todos constaban de catorce partes, excepto Radiak que contenía dieciséis.
All of these contained fourteen parts, besides Radiak who Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
consta de dos
propiedad constaapartamento constala propiedad constaconsta de cuatro
casa constavivienda constaconsta de dos dormitorios
consta de dos partes
consta de tres dormitorios
Mais
Uso com advérbios
actualmente constaconsta principalmente
consta de más
ahora constaconsta de sólo
consta de aproximadamente
consta además
consta esencialmente
consta básicamente
solo consta
Mais
Uso com verbos
consta de cinco
consta de ocho
consta de nueve
consta de doce
suelen constarconsta de salon
Mais
En 2014, las prestaciones básicas de la Parte D constaban de los siguientes costes.
In 2014, the standard Part D benefit involves the following costs.Las instalaciones constaban de 31 tiendas, separadas en dos grupos.
The facility comprised 31 tents, separated into two clusters.El primero de enero de 1898 se hizo un censo donde constaban los nombres adjuntos.
On 1 Jaunary 1898 a census was taken where the enclosed names appear.Los equipos constaban de 16 investigadores y de intérpretes árabes.
The teams included 16 investigators, as well as Arabic interpreters.La historia clínica yel protocolo de investigación constaban de los siguientes datos.
Medical history andresearch protocol included the following data.Todos los grupos constaban de 6 animales distribuidos de forma aleatoria.
All the groups were composed of 6 animals distributed at random.Con el cordel se hacían las espardenyes, que constaban de suela, puntera y talón.
Espadrilles were made with this cord. They consisted of a sole, toe and heel.Entre los asesinados constaban el Rey Birendra de Nepal y la Reina Aishwarya.
The dead included King Birendra of Nepal and Queen Aishwarya.El resultado solían ser espectáculos breves que en su totalidad constaban de números de variedades.
The result was often short performances consisting entirely of variety numbers.En dicho informe constaban importaciones cero de tetracloruro de carbono para el año 1998.
That report recorded zero carbon tetrachloride imports for the year 1998.Sus habitantes eran 349,de los cuales 263 constaban como menores y sin profesión.
Its inhabitants Estos comités constaban de 15 a 20 miembros pertenecientes a diferentes grupos del Gram Sabha.
These VDCs comprise 15-20 members from different groups of the Gram Sabha.La Comisión observó que esas opiniones constaban en los documentos oficiales consultados.
The Committee noted that those views were reflected in the official records before them.Ambos módulos constaban de cuatro temas, cada uno de ellos presentado bajo dos o tres subtemas.
Both modules comprised four topics, each presented under two or three sub-topics.Al comienzo de la revisión, la Lista contenía 77 entradas de personas en las que constaban menos de cuatro datos de identificación básicos.
At the start of the review, there were 77 entries on the List for individuals that had fewer than four basic identifiers.Terminados en 1502, constaban de 17 partes, que representan la vida de san Benedetto.
Finished in 1502, it consisted of seventeen pieces depicting the life of Saint Benedict.Se recordó a los miembros que los importes de las contribuciones para 1993 por miembro, que constaban en el informe sobre el SCAF del Secretario ejecutivo, se daban sólo a título indicativo.
Members were reminded that the contribution amounts per Member for 1993 included in the Executive Secretary's report on SCAF are indicative only.Estas viviendas constaban de planta baja, destinada a almacén portuario, una entreplanta y una planta alta, la cual correspondía a la vivienda del propietario.
These houses consisted of ground floor, intended for port warehouse, a mezzanine and a high floor, which corresponded to the owner's home.En el informe anual de 2005 de la MDI constaban 1289 casos de expresiones de discriminación.
The MDI's annual report for 2005 registered 1289 postings expressing discrimination.Los entornos virtuales constaban de simples cursos donde los profesores ofrecían material adaptado digitalmente o coordinaban videoconferencias con los participantes.
The virtual environments consisted of simple courses in which educators would provide digitally adapted material or coordinate video conferences with the participants.Antiguamente las matrículas constaban de tres letras seguidas de tres números.
The plate consists of three letters and three numbers.Las SS-Personalhauptamt constaban de dos departamentos principales alemán: Ämter o Amtsgruppen.
The Berlin Senate consists of ten ministries or departments German: Senatskanzlei.Las armas fueron transportadas en dos vehículos 4x4 y constaban de 40 cajas de munición de diverso tipo, 3 RPG-7, 4 PKM, 6 AK-47 y 2 pistolas.
The arms were transported by two 4x4 vehicles and consisted of 40 boxes of a variety of ammunition, 3 RPG-7s, 4 PKMs, 6 AK-47s and 2 pistols.Se dice que sus frases nunca constaban de"sujeto, verbo y predicado", sino que siempre faltaba un elemento.
It is said that his phrases never comprised‘subject, verb and predicate,' but that there was always a missing element.Entonces cedió sus colecciones al Museo, que en aquel momento constaban de unos 16.000 ejemplares, la mayoría del Camp de Tarragona, el Pirineo y Marruecos occidental.
At that time they consisted of some 16,000 specimens, most of which were from Camp de Tarragona, the Pyrenees and western Morocco.
