Exemplos de uso de Contrabando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contrabando de dvd's.
Bootleg dvd ring.Algunos lo llaman contrabando.
Some call it bootlegging.Contrabando de estupefacientes;
Smuggles narcotic substances;Mamá dice que es contrabando.
Mama says this is bootleg.No contrabando grabaciones en vivo.
Not bootleg live recordings.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
contrabando de migrantes
contrabando transfronterizo
contrabando nuclear
contrabando ilegal
Uso com verbos
pasar de contrabandocombatir el contrabandointroducidos de contrabandoimpedir el contrabandoprevenir el contrabando
Uso com substantivos
contrabando de armas
contrabando de drogas
el contrabando de drogas
contrabando de personas
contrabando de diamantes
actividades de contrabandooperaciones de contrabandocontrabando de estupefacientes
rutas de contrabandoobjeto de contrabando
Mais
Alguna gente dice que esto es contrabando.
Some people say that's bootlegging.¿Todo el contrabando pasa por aquí?
All the bootleg come through here?Esperen, Saracen se queda con el contrabando.
Wait, Saracen keeps on a bootleg.No hubo contrabando de cassettes de Milli Vanilli.
There were no bootleg milli vanilli cassettes.Luna mantiene brillando en el contrabando de botellas.
Moon keeps shinin' on bootleg bottles.Contrabando de armas y personas en el Medio Oriente.
Smuggle weapons and people in the Middle East.¿No sabía que el contrabando era ilegal?
Didn't you know bootlegging was illegal?Él falsificó un cheque una o dos veces yfue arrestado por contrabando.
He forged a check once or twice andhe was pinched for bootlegging.Recuerde, los Angadiyas, que el contrabando de diamantes?
Remember, the Angadiyas, who smuggle diamonds?¿dejarle hacer contrabando de drogas, dirigir burdeles y casinos?
Letting him smuggle drugs, run brothels and casinos?Tu familia fue demandada por contrabando de Sprite.
Your family was sued for bootlegging Sprite.Ellos meten como contrabando sus ideas espirituales que no son de Dios.
They smuggle in their spiritual ideas that are not from God.¿Este es el gánster ruso que hace contrabando de alcohol?
This is the Russian mobster who smuggles booze?James Leatherby, ex-SAS, contrabando de drogas, lavado de dinero.
James Leatherby, Ex-SAS, smuggles drugs, dirty money.Mi pobre niña no tenía nada que ver con el contrabando de whisky.
My poor little girl had nothing to do with bootleg whiskey.Acabamos de confirmar que el contrabando es distribuido por Milton Reynards.
We just got confirmation that the bootlegging is going through Milton Reynards.Puedes verlo como el criminal escapado que hacía contrabando de opio.
You can see him as the escaped criminal of opium smuggle.Larssen viene a la ciudad, hace contrabando con algo, y entonces sale de ella.
Larssen comes to town, smuggles something, then leaves.Nidia Flores, la intrépida Reina de la Belleza,es la jefa de contrabando.
Nidia Flores, the fearless Beauty Queen,is the head of trafficking.Bueno, Ozra,¿sabes de alguien que haga contrabando de personas?
Okay Ozra, do you know anyone who smuggles people?Pero los cambios en los patrones climáticos han hecho incluso más difícil el contrabando.
But changing weather patterns have even made bootlegging more difficult.Tendremos que salir de Lothal como contrabando para variar.
We're gonna have to smuggle ourselves off Lothal for a change.Un noruego es detenido en Brasil, bajo sospecha de contrabando de drogas.
A Norwegian has been arrested in Brazil on suspicion of drug trafficking.Estoy aquí por amenazas con pistola y contrabando común, chicos.
I'm in here for gun offenses and common bootlegging, boys.Roar Lien, de 38 años, detenido en Brasil, bajo sospecha de contrabando de drogas.
Years old Roar Lien has been arrested in Brazil suspected of drug trafficking.
