Exemplos de uso de Cuida em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuida especialmente estas áreas de tu vida.
Guard these areas of your life especially.Siempre sostén, cuida y compra tus propias bebidas.
Always hold, keep and get your own drinks.Cuida tus plantas para que se mantengan saludables.
Keep your plants healthy by caring for them.María planta, cuida y recoge las fresas.
María plants, tends and picks the strawberries herself.Cuida tus actos, porque convertirán en tus hábitos.
Beware of your actions, they become your habits.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cuidados médicos
unidad de cuidados intensivos
cuidados de salud
cuidada selección
gracias por cuidarjardines bien cuidadosunidad de cuidadosuna cuidada selección
prestación de cuidadoscuidados jardines
Mais
Uso com advérbios
bien cuidadamuy bien cuidadamuy cuidadacuida bien
mejores cuidadosimportante cuidaraquí para cuidarcerca de cuidadpor favor cuidacuidar adecuadamente
Mais
Uso com verbos
cuidados adecuados
aprender a cuidarcuidados prestados
necesitan cuidadosquiero cuidarsolía cuidarayudar a cuidarsabe cuidartratando de cuidarempezar a cuidar
Mais
En Nairobi, Capheus cuida de su madre, Shiro, enferma de sida.
In Nairobi, Capheus tends to his mother Shiro, who is sick with AIDS.Cuida los zapatos, la cuchara y la taza con tu vida.
Guard your shoes, spoon, and cup with your life.La mezcla de aceite y cera cuida la madera y deja los poros abiertos.
The oil-wax mixture maintains the wood and leaves the pores open.Cuida lo y cómo se puede utilizar para pasar el nivel.
Watch what and how you can use to pass the level.Disfruta de la naturaleza, cuida tu cuerpo, descansa, escucha el silencio….
Enjoy nature, look after your body, relax, listen to the silence….Cuida tus hábitos, porque se convertirán en tu destino.
Beware of your habits, they become your character.Él busca, cuida, y alimenta a Sus ovejas.
He searches for, tends, and feeds his sheep.Cuida tus palabras, porque se convertirán en tus actos.
Be careful what you say, for your words become your actions.En estos momentos cuida tu exposición y asegúrate de contar con la suficiente protección.
In this moments guard your exposure and make sure you have reasonable protection.Cuida tu mochila y te durará mucho tiempo sin contratiempos.
Watch your bag and will last a long time without mishaps.Por favor cuida las instalaciones, tal como lo harías con tu casa.
Please be careful in the property, just as you would at home.Cuida tu salud y la de tu hija desde la primera menstruación.
Look after your and your daughter's health from the first period.¿Tienes hijas? Cuida su virginidad, no seas demasiado indulgente con ellas.
If you have daughters, keep them chaste, and be not indulgent to them.Cuida tus pensamientos, porque se convertirán en tus palabras.
Be careful of your Thoughts for they will soon become your Words.Cuida tus palabras, pues tus palabras se convierten en tus acciones.
Be careful of your words, for your words become your deeds;Cuida tu corazón, mantén tu visión clara, elévate por encima de todo.
Guard your heart, keep your vision clear, rise above it all.Cuida la limpieza de las superficies y lávate las manos con frecuencia.
Keep it clean and wash both your hands and surfaces regularly.Cuida tu mente más que nada en el mundo, porque ella es fuente de vida.
Guard your heart above all else, for it is the source of life.Cuida tu cuerpo y tu mente mientras descansas en la zona relax.
Look after your body and your mind as you rest in the relaxation area.Cuida a tus miembros ofreciéndoles contenido y productos exclusivos.
Keep members engaged by providing member-only content and products.Cuida a los animales y recoge los productos para venderlos. Farm Frenzy 2.
Look after the animals. Collect products to sell. Farm Frenzy 2.Cuida sus dientes: procura que se cepille los dientes tres veces al día.
Look after their teeth: try to brush their teeth three times a day.Cuida tu tostador para mantenerlo funcionando bien durante mucho tiempo.
Look after your roaster to keep it operating well over the long term.Cuida al bebé teniendo en cuenta su salud, educación, diversión,etc.
Look after the baby taking into account their health, education, entertainment.Cuida la entrada de tu mente, solo deja que entren cierto tipo de pensamientos.
Guard the gateway of your mind: Allow admission to only carefully selected thoughts.
