Exemplos de uso de Curvatura em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero chocamos a curvatura 1.
But we hit at warp 1.Curvatura de la columna más hacia un lado.
Spine curves more to one side.Soy teórico en el campo de la Curvatura.
I'm a warp field theorist.A curvatura cinco, a unos tres meses de viaje.
At Warp 5, about a three-month trip.Algo en el orden de curvatura 36.
Something on the order of warp 36.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
curvatura natural
curvatura anormal
ligera curvaturadoble curvatura
Uso com substantivos
radio de curvaturael radio de curvaturacurvatura del pene
curvatura de la tierra
un radio de curvaturacurvatura del espacio
curvatura de la córnea
centro de curvaturacurvatura de campo
grado de curvatura
Mais
Crear curvatura personalizada y los rangos de las calificaciones.
Create custom curving and grade ranges.Ha disminuido a una velocidad de curvatura 32.
It has dropped to a speed of warp 32.Curvatura de la columna(cifoescoliosis) Osteomielitis.
Curving of the spine(kyphoscoliosis) Osteomyelitis.Una nave está saliendo de curvatura, capitán.
A vessel is dropping out of warp, captain.Esta curvatura empieza a desaparecer a los 18 meses de edad.
This bending starts to disappear at the age of 18 months.Hemos estado viajando a curvatura 5 durante siete semanas.
We have been travelling at Warp 5 for seven weeks.La curvatura del espacio no pertenece exclusivamente al planeta Tierra.
Curved space does not belong exclusively to the planet Earth.Si todavía hay demasiada curvatura, use un papel más pesado.
If excessive curl is still present, use a heavier paper.Pero esta curvatura del espacio tiempo fue muy difícil de medir y observar.
But this curving of spacetime was very difficult to measure and observe.Stand Mold, alimentación vertical, sin curvatura en arco, buena radiación de calor.
Stand Mold, vertical feed, No arch camber, good heat radiation.El diseño contorneado encaja cerca de la línea de las pestañas para una máxima curvatura.
Contoured design fits close to the lash line for maximum curl.Esto puede detener la curvatura cuando el individuo tiene una erección.
This can stop the bend when the individual has an erection.Tire con cuidado la oreja hacia atrás para reducir la curvatura del conducto auditivo.
Gently pull back the ear to lessen the bend of the ear canal.Material ABS ratón/curvatura perfecta, de alta quailty sensación táctil.
ABS material mouse/perfect camber, high-quailty touch feel.Cada pestaña parecerá más definida y larga,con mayor volumen y curvatura.
Individual lashes appear more defined and lengthened,with superior volume and curl.Al final, se desarrolla una curvatura anómala de la columna vertebral(escoliosis).
Eventually, an abnormally curved spine(scoliosis) develops.El sistema ha sido diseñado con numerosos ajustes automatizados para controlar la curvatura.
Your system is designed with several automated settings to control curl.Esta curvatura permite mayor adhesión a la pestaña natural por su larga base.
This curl allows greater adhesion to the natural eyelash due to its long base.Todavía no completamente resuelto está una curvatura en la envoltura del filamento superior.
Not yet completely resolved is a bend in the upper filament sheath.Lau la curvatura de mi columna era de 50 grados y la cirugía correctiva era inminente.
Lau my spinal curves were 50 degrees and corrective surgery was imminent.Suavizado interactivo de paso y/o curvatura durante el proceso de diseño óptimo.
Interactive smoothing of pitch and/or camber during the optimum design process.Debido a la forma especial diseño,permite diámetro expansión al crear la curvatura.
Due to the special shape design,it enables diameter expanding while creating the bending.Realizamos templado y revenido completo después de la curvatura para aplicaciones críticas.
We perform full quenching and tempering after bending for critical applications.SMRELIEFCREATE: Se añade la opción,que permite la creación forzada de un relieve de curvatura.
SMRELIEFCREATE: the option is added,which allows forced creation of a bend relief.Continúe envolviendo el monofilamento alrededor de la curvatura del anzuelo con el hilo.
Continue wrapping the monofilament down around the bend of the hook with the thread.
