Exemplos de uso de Defender em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gracias por defenderme a mí.
Thanks for sticking up for me.¿Puedes defender el Reino de los sueños de una súbita oleada de enemigos?
Can you defend the Dream Kingdom from a sudden onslaught of enemies?¿Quieres decir defenderse solos?
You mean fend for themselves?¿Podemos defender las bibliotecas en tiempos de crisis?
Can we defend libraries in times of crisis?Porque la democracia solo se puede defender con las reglas de la democracia.
For one can fight for democracy only according to the rules of democracy.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
defender los derechos
derecho a defenderdefender sus derechos
derecho a defenderse
defender los intereses
el derecho a defenderdefendió con éxito
defender sus intereses
oportunidad de defenderdefender los principios
Mais
Uso com advérbios
siempre ha defendidoaquí para defenderdifícil defenderdefendido siempre
a defenderse personalmente
bien defendidadefendió exitosamente
defiende firmemente
necesario defenderimportante defender
Mais
Uso com verbos
sigue defendiendoacepta defendertratando de defenderpreparados para defenderintenta defenderdispuesto a defenderaprender a defenderquiero defendercontinuará defendiendoayudar a defender
Mais
Defender 110 nació, tal vez, como alternativa al concepto DC100.
The Defender 110 was born, perhaps, as an alternative to ¿Cómo puedes defender a Roland Turner?
How can you defend Roland Turner?Además, Silvia es animalista,le encanta estar con animales, y defender sus derechos.
In addition, Silvia is an animalist,loves to be with animals, and defends their rights.¡Quiero defender casos criminales!
I want to fight criminal cases!Costará diez veces más defender la ciudad de lo que vale.
It will cost us 10 times as much to hold the city as it's worth.Podemos defender la unidad, alentar la paz y vivir para revelar el Evangelio".
We can stand for unity, encourage peace and live to reveal the Gospel.".Garantizar el reequilibrio intermunicipal. Defender los interesos de los organismos consorciados.
It guarantees the intermunicipal balance, defends the interests of the grouped organisms.Aunque defender la independencia no es fácil, especialmente para Azerbaiyán.
Though, to preserve the independence is not so easy, especially for Azerbaijan.Y gracias por defender a mi hermana.
And cheers for sticking up for my sis.Puede defender su fábrica contra estos aviones Kamikaze y Kamikaze camiones y tanques.
Can you defend your factory against these Kamikaze Planes and Kamikaze Trucks/Tanks.Y gracias por defenderme antes allá.
And thanks for sticking up for me back there.Defender sus intereses comunes ante cualquier instancia; asesorando, gestionando e informando.
We defend their common interests before any instance, advising, managing and reporting.Dos equipos luchan por defender un solo objetivo a la vez;
Two teams fight to hold a single objective at a time;Tengo que defender a mi ego, pero no es realmente el enemigo.
I gotta stand up to my ego But my ego's not really the enemy.Me había enviado fuera a defender su causa y le había traicionado.
He had sent me out to plead his cause and I had betrayed him.El sistema Defender es mejor con aviones que pueden disparar los cohetes.
The Defender system is better with aircraft which can fire Descripción¿Se puede defender la tierra de los extraterrestres?
Description Can you defend the earth from aliens?Yo puedo defender un caso, no espere más.
I can plead a case, do not expect more.Si no puedes defender tus sentimientos(oh sí).
If you can't fight the feeling(Oh yeah).¿Cómo puede defender algo cuando no lo siente?
How can you defend something when Los sistemas Defender y Pro 5 ROV se han vuelto muy populares.
The Defender and Pro 5 ROV systems have become very popular.Pero no puede defender esto porque discreparía con los hechos.
But he cannot argue this because it is at variance with the facts.Incluso se podría defender que dejaron constancia su gran capacidad artística.
One could even argue that left evidence his great artistic ability.¿Sería erróneo defender el reconocimiento como vía a la reconciliación?
Would it be wrong to plead for recognition in order La izquierda europea debe defender una agenda y transformación social y ecológica.
A European left must stand for a social and ecological agenda and transformation.
