Exemplos de uso de Desactivan em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los cannabinoides desactivan estas señales también.
Cannabinoids turn off these signals as well.Desactivan toda transmisión o recepción de señal.
Turns off anything that transmits or receives a signal.Vea a continuación cómo se eliminan/ desactivan las cookies.
Please see below how cookies are removed/ disabled.Desactivan 12 bombas caseras en universidad de El Cairo.
Homemade bombs were defused in Cairo University.Las células activan determinados genes y desactivan otros;
The cells activate certain genes and deactivate others.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
desactivar las cookies
comentarios desactivadosdesactivar esta función
desactivar la función
desactive la casilla
opción está desactivadadesactivar el uso
desactivar esta opción
opción para desactivardesactivar la alarma
Mais
Uso com advérbios
se desactiva automáticamente
desactivar temporalmente
desactivar completamente
nuevamente para desactivardesactivar fácilmente
simplemente desactivenecesario desactivardesactivar manualmente
temporalmente desactivadocompletamente desactivado
Mais
Uso com verbos
desea desactivarcuenta desactivadaseleccione desactivarquieres desactivaroptar por desactivarrecomendamos desactivarintenta desactivarelegir desactivarpermiten desactivarquedará desactivado
Mais
Las versiones activan o desactivan los intercambios en condiciones de trabajo.
Versions enable or disallow exchange under live conditions.Vuelven al desierto y finalmente desactivan la torre.
They then return to the Desert Sector and Aelita deactivates the tower.Nota: Estos comandos solo desactivan la creación de grupos para OWA y Outlook.
Note: These commands turn off group creation only for OWA and Outlook.Estos comandos desvinculan el dispositivo del usuario y lo desactivan.
Use these commands to disassociate the device from the user and deactivate it.En este punto de menú se activan/desactivan los PINES continuamente.
In this menu item, the PIN is activated/deactivated permanently.Se activan y desactivan o reducen su intensidad a través de una unidad de control.
They are activated and deactivated or dimmed individually by a control unit.Las habilidades con control de masas desactivan Centro del Universo.
Ability-inhibiting crowd control disables Center of the Universe.Los medicamentos que desactivan estas señales son llamadas inhibidores de la angiogénesis.
Researchers are looking at drugs that turn off these signals.Los circuitos de activación automática sólo activan o desactivan el amplificador de potencia.
The auto-on circuitry only activates or deactivates the power amplifier.Estiramientos desactivan la contracción, el golgi manda señales de la tensión muscular.
Stretches disabled contraction, the Golgi sends signals muscle tension.Todas las funciones se Activan/ Desactivan con el mando a distancia.
All the functions are Activated/ Deactivated with the remote control.Activan y desactivan las zonas de riego designadas según los tiempos de riego programados.
They activate and deactivate designated irrigation zones according to programmed run times.Emite rayos gamma que,al activarse, desactivan todo el equipo eléctrico.
It emits gamma rays which,when activated, disables all electrical equipment.Muchas personas desactivan el modo Transient Mark, por lo que la región nunca se resalta.
Many people turn off Transient Mark mode, so the region is never highlighted.Jailbreak y Hi-5 llegan y desactivan el bot, que cae encima de Smiler.
Jailbreak and Hi-5 arrive and disable the bot, which falls on top of Smiler.Los medicamentos que desactivan estas señales son llamadas inhibidores de la angiogénesis.
Drugs that turn off these signals are called angiogenesis inhibitors.Las entradas se activan o desactivan por una señal alta o baja continua.
The inputs are activated or deactivated by a continuous high or low signal.Estos ajustes activan o desactivan la autenticación del usuario y especifican el método de autenticación.
These settings enable or disable user authentication and specify the authentication method.Los trenes que se aproximan desactivan el modo de reposo y son detectados.
Approaching vehicles deactivate the stand-by mode and are safely detected.Muchas células cancerosas desactivan el mecanismo de autodestrucción y, por lo tanto, continúan dividiéndose.
Many cancer cells deactivate the self-destruction mechanism and therefore continue to divide.¡Estas pequeñas cosas agradables desactivan la atmósfera y pueden aclarar hasta su humor!
These nice little things defuses the atmosphere and may even brighten your mood!Los elementos siguientes desactivan las diferentes funciones de visualización en el Control de NetSupport Manager.
The following items disable the different view functions within the NetSupport Manager Control.Proteínas especiales las desactivan, solo para activar genes aviarios homeóticos específicos.
Special proteins turn them off, only to activate specific homeotic genes aviaries.Algunos ordenadores portátiles desactivan sus pantallas cuando usted conecta una pantalla secundaria.
Some laptop computers deactivate their screens when you connect a secondary display.
