Exemplos de uso de Disponer em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuándo puedo disponer de mi plan WebTV?
When can I have my WebTV plan?Disponer de un alojamiento cómodo hogar de casa en una casa grande.
Avail of comfortable home from home accommodation in a large house.Los pañales se pueden disponer en la basura regular.
Diapers can be disposed of in the regular trash.¿Puedo disponer de varios dominios en un espacio web?
Can I have several domains on one web space?Para emplear O_ASYNC es necesario disponer de la extensión PCNTL. args.
To use O_ASYNC you will need to use the PCNTL extension. args.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
hotel disponehabitaciones disponenel hotel disponelas habitaciones disponendispuesto en el artículo
apartamento disponeconformidad con lo dispuestodispone de aire
casa disponedispone de habitaciones
Mais
Uso com advérbios
aún no disponemossiempre dispuestodispone además
ahora disponeya disponesiempre dispuesto a ayudar
más dispuestosnecesario disponersiempre está dispuestodispone actualmente
Mais
Uso com verbos
dispuesto a ayudar
dispuesto a pagar
dispuesto a aceptar
dispuesto a dar
dispuestos a trabajar
dispuestos a compartir
dispuesto a morir
dispuesto a cooperar
dispuestos a participar
dispuesto a sacrificar
Mais
¿Podría disponer del pasaporte de esa mujer?
Can I have that womars passport?El contrato de alquiler puede disponer que el pedido se haga por escrito.
A written lease can require that the request be in writing.¿Puedo disponer de una suscripción y un paquete de imágenes?
Can I have a subscription and an image pack?Los condones Usados se deben quitar y disponer apropiadamente para prevenir la extensión.
Used condoms must be removed and disposed of appropriately to prevent spread.¿Puedo disponer de mi dinero cuando lo necesite?
Can I have my money whenever Nuestros valiosos clientes pueden disponer cualquier rango de nosotros con un precio razonable.
Our valued clients can avail any range from us with a reasonable price.Disponer de todos los lugares famosos, barrios, museos, atracciones y vida nocturna.
You have all the famous places, neighborhoods, museums, tourist attractions and nightlife at hand.Asimismo, los clientes pueden disponer de servicio de recogida en el aeropuerto si lo desean.
Also, guests can avail of a airport pick-up service if desired added charge.Puede disponer de nuestro servicio por días completos o por horas.
You can avail of our service for full days or hours.¿Cuándo puedo disponer de mi servidor, una vez realizada la compra?
When can I have my server, once the purchase is made?Puede disponer sus ahorros en forma de capital, renta o una combinación de ambos.
You can access your savings as capital, income or a combination of the two.Los huéspedes pueden disponer de acceso gratuito a wifi y aparcamiento gratuito.
Guest can avail of free access to wifi and free parking.¿Puedo disponer de todos los datos de mis animales?
Can I have all the information about my animals?La Comisión podrá disponer que las Partes contratantes apliquen esas decisiones.
The Commission may stipulate that these decisions.Podrá disponer de un magnífico desayuno por solo 5€.
You may also enjoy a delicious breakfast for only 5 Euros.Los huéspedes pueden disponer de wifi gratuito y utilizar el gimnasio y la piscina.
Guest can avail of free wifi and use the gym and swimming pool.Si no puede disponer de 20 minutos, incluso cinco minutos es mejor que nada.
If you can't spare 20 minutes, even five minutes is better than nothing.Para ello, es necesario disponer de una estructura organizativa que sirva de respaldo.
To do so, you will need an organizational structure that supports ¿Se puede disponer de la prestación en forma de renta?
Can you have the payment in the form of an income?Es necesario disponer de una cuenta para crear una lista de deseos.
You will need a registered account to create a wish list.Es posible disponer los productos en forma de lista o de mosaico.
It is also possible to design the products as a list or mosaic.Tambi n puede disponer de nuestro sello granja-albergue Bienvenido a la granja.
You can also avail of our farm inn label Welcome to the farm.Reciclar o disponer de ella en una manera responsable para con el medio ambiente.
It must be recycled or disposed of in an environmentally sound matter.Deseará disponer de toda la funcionalidad de SolMan tan pronto como pueda obtenerla.
You will want full SolMan functionality as soon as En caso de disponer de un código de descuento, introdúzcalo en el apartado correspondiente.
If you have a discount coupon, enter the code in the corresponding section.
