Exemplos de uso de Encarnó em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1966 encarnó al Tte.
In 1966 he joined the AAS.Hermes Trismegisto es el Cristo Egipcio, el encarnó a Osiris.
Hermes Trismegistus is the Egyptian Christ; He incarnated Osiris.Mi musa encarnó como mujer.
My muse personified as a woman.Encarnó las ideas filantrópicas cristianas y las rebeldías liberales.
It embodied the Christian philanthropic ideas and liberal rebellions.Kristen Stewart encarnó a Joan Jett en la cinta.
Kristen Stewart to play Joan Jett.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
verbo encarnadoel verbo encarnadovellos encarnadosel dios encarnadoencarna el espíritu
pelos encarnadosespíritu encarnadocristo encarnadoalma encarnadanaciones unidas encarnan
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
Encarnó a Hester Crane, la madre de Frasier Crane, en un episodio de Cheers.
She played Hester Crane, mother of Frasier Crane, on an episode of Cheers.En 2007 y 2008 encarnó a Andrés Larrea en Pocholo.
In 2007 and 2008 he played Andrés Larrea in Pocholo.El actor Nick Frost interpretó a John Self, yVincent Kartheiser encarnó a Fielding Goodney.
Actor Nick Frost played John Self, andVincent Kartheiser portrayed Fielding Goodney.Cristo encarnó en el planeta Tierra, pero Y.
Christ incarnated in the planet Earth, but Y.Artífice de La Demajagua encarnó patriotismo y amor.
Maker of La Demajagua personified patriotism and love.Después encarnó a Mattie en Repeat Performance.
Playing Mattie, she appeared next in Repeat Performance.Muere Bruno Ganz, el actor que encarnó a Hitler en"El Hundimiento"».
Bruno Ganz, actor who played Hitler in Downfall, dies aged 77.Nadie encarnó y lidió con este punto muerto como Kurt Cobain y Nirvana.
Nobody incarnated and dealt with this deadlock like Kurt Cobain and Nirvana.En dos de sus últimas películas encarnó a esposas y mujeres viviendo en la frontera.
In two of her last films she played a frontier wife and mother.Griselda encarnó una de esas fábulas vergonzosas que ennegrecen el pasado de Colombia.
Griselda became one of those embarrassing legends that were spawned during Colombia's shameful past.En Sumeria, así como en Acadia, ella encarnó el planeta Dilbat(Venus) o Ištar-Kakkabu.
At Sumer as at Akkad, she incarnated the planet Dilbat(Venus) or Ištar-Kakkabu.En 1956 encarnó a"Joe" en el episodio"Woman Afraid" de Four Star Playhouse.
In 1956, he portrayed"Joe" in the episode"Woman Afraid" of Four Star Playhouse.Fue uno de los primeros africanos que encarnó el concepto de“bloguero comprometido”.
He was one of the first Africans to embody the definition of the“committed blogger”.Más tarde encarnó a su maestro interno, su real Ser.
Later on, he incarnated his Inner Master, his Real Being.En el 2013, la actriz Adrianne Palicki encarnó a Lady Jaye en“G.I. Joe: Retaliation”.
On 2013, the actress Adrianne Palicki incarnates Lady Jaye in“G.I. Joe: Retaliation”.Dalio después encarnó al francés Focquet en la cinta The Pied Piper.
Dalio next portrayed a Frenchman, Focquet, in the film The Pied Piper.Marianne Lambert, brillante soprano, encarnó una dulce y fresca Gilda, inocente.
Marianne Lambert plays this Gilda, with a remarkable soprano, sweet and fresh, all girlish innocence.Cuando El Señor encarnó como Krishna, demostró la total realización.
The Lord when incarnated as Krishna, He demonstrated total fulfilment.El general Primo de Rivera encarnó todo el pasado que estamos narrando.
General Primo de Rivera was the incarnation of this whole past we have mentioned.Principalmente encarnó a malvados en filmes de gángsters, horror, comedias y westerns.
He played mostly"bad guy" roles in gangster, horror, comedy and Western films.Así fue como Jesús encarnó a su resplandeciente y luminoso Yo Soy.
This is how Jesus incarnated his resplendent and luminous I Am.Cuando Jesús encarnó aquí en la Tierra, nació en el pueblo hebreo.
When Jesus incarnated here on Earth, He was born among the Hebrew people.Ese mismo año encarnó a Janice Henry en la miniserie War and Remembrance.
In 1988, she played Janice Henry for the filming of the miniseries War and Remembrance.Jesús, pues, se encarnó como uno de nuestros campesinos para compartir sus sufrimientos.
Jesus, after all, enfleshed himself as one of our peasants to share their miseries.
