Exemplos de uso de Exponemos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Luego exponemos los resultados obtenidos.
Then, we present the results obtained.En el siguiente diagrama exponemos los 16 SocialMethods.
The following diagram gives the 16 SocialMethods.Exponemos nuestros productos en las ferias europeas más relevantes.
We display our products at the most relevant European trade fairs.Bueno, según la teoría que exponemos aquí y en el curso sobre Globalización.
Well, the theory we laid out here and in the Globalization.Exponemos la fuerza de este conflicto individualmente así como a escala mundial.
We exhibit the force of this conflict individually as well as globally.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Mais
Uso com advérbios
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Mais
Uso com verbos
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Mais
Como estudiantes de Carlile exponemos las características de"CATS" suaves.
As Carlile students we exhibit the characteristics of cool"CATS.".Exponemos, promocionamos, producimos y damos sentido al trabajo de nuestros artistas.
We exhibit, promote, produce and give meaning to the work of our artists.Invocando la presencia de un gran maestro, nos exponemos a la magnetización.
By invoking the presence of a great master, we expose ourselves to the magnetisation.Cuando los exponemos a los diferentes idiomas.
When we expose them to the different languages.Con todo respeto, pedimos que se examinen las dos alternativas que exponemos a continuación.
We respectfully urge consideration of the two alternatives set out below.Este año exponemos con Laetus y Hapa.
This year we are exhibiting together with Laetus and Hapa.Exponemos algunas de las complicaciones y errores de posición que encontramos con más frecuencia.
We present some complications and position errors are more frequently.Por otra parte, exponemos los resultados de una serie de 100 casos.
Second, we present the results of a series of 100 cases.Nosotros exponemos nuestros productos a un riguroso régimen de pruebas de durabilidad.
We put our products through a punishing regimen of durability testing.A continuación exponemos las características principales de las mismas.
Below we describe the main characteristics of the films.Debajo, exponemos un listado, no completo, de algunas con las que empezaremos.
Below, we present a list, not exhaustive, but some of what Como cada semana exponemos los mejores temas relacionados con la aviación.
As every week, we present the best topics related to aviation.Aquí exponemos algunos de nuestros trabajos relativos a diferentes ámbitos, tanto nacionales como internacionales.
Here we highlight some of our work concerning different sectors, both national and international.Asimismo, participamos y exponemos en las jornadas y ferias que se celebran todos los años.
We also attend and exhibit at the annual conferences and trade fairs.A continuación exponemos las razones más frecuentes que los peregrinos declaran tener para hacer la peregrinación.
Here we present the pilgrims' most common reasons to make the pilgrimage.A continuación exponemos algunas buenas razones para invertir en esta tecnología.
Here we present some good reasons to invest in this technology.A continuación, exponemos una galería con algunas de las citas del mencionado viaje.
Here we present a gallery with some of the quotes of the trip.A continuación exponemos un listado descriptivo con los servicios que esperamos poder ofrecer….
Here we present a descriptive list of the services that we….A continuación exponemos el catálogo básico de lo que son nuestras actividades habituales.
Below we present the basic catalog of what our usual activities are.A continuación, exponemos cuatro de sus obras, todas ubicadas en su país de origen.
Next, we present four of his buildings, all located in his country of origin.Sesión en la que exponemos el uso de propiedades compartidas con Maven Alfresco SDK.
Session in which we present the use of shared properties with Maven Alfresco SDK.En la segunda parte exponemos el marco metodológico que orienta el trabajo de campo.
In the second part we expose the methodological frame that orientates the field work.En esta Sección, exponemos algunas„herramientas de presupuesto‟ que le ayudarán a entender cómo.
In this Section, we outline some‘budgeting tools', which will help you to understand.En la segunda, exponemos las características generales de la población psiquiátrica de La Castañeda;
In the second, we present the general characteristics of La Castañeda's psychiatric population.A continuación, exponemos diversas recomendaciones sobre mobiliario ergonómico en el caso de trabajos con pantallas.
Here we present several recommendations on ergonomic furniture for people working with screens.
