Exemplos de uso de Fácil de reconocer em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre fácil de reconocer por el logotipo EVF.
Always easy to recognise- with the EVF logo.Cuando Satán está presente en tales almas es fácil de reconocer.
When Satan is present in such souls it is easy to spot.¿Mi logotipo es fácil de reconocer por el cliente?
Is my logo easily recognizable by the customer?Es difícil de definir, y al mismo tiempo fácil de reconocer.
It's hard Es fácil de reconocer, tiene tres filas de dientes.
She's easy to spot. She has three rows of teeth.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reconoce la importancia
derechos reconocidosreconoce la necesidad
gobierno reconocereconoce el derecho
el gobierno reconoceel comité reconocecomité reconocegrupo de trabajo reconocióparticipantes reconocieron
Mais
Uso com advérbios
más reconocidosinternacionalmente reconocidasimportante reconocerreconocido internacionalmente
universalmente reconocidosampliamente reconocidoreconoce plenamente
reconociendo además
se reconoce ampliamente
reconocido oficialmente
Mais
Uso com verbos
cabe reconoceraprender a reconocerdesea reconocerquiero reconocersignifica reconocerparece reconocerllegado a reconocersigue reconociendoutilizarse para reconocernecesitamos reconocer
Mais
Por eso, la trombosis venosa profunda no siempre es fácil de reconocer como tal.
That is why it is not always easy to recognise.Aunque soy fácil de reconocer por el lunar de mi cara.
I'm easily recognised, though by the mole on my face.El contenido de las imágenes es por lo tanto fácil de reconocer y leer.
The content of the images is therefore easily recognizable and legible.Esto es muy fácil de reconocer en las comunicaciones por correo electrónico.
This is very easily recognizable in e-mail communications.Difícil de explicar pero fácil de reconocer. La Carta.
Difficult Es fácil de reconocer gracias a las muescas presentes en su aleta dorsal.
She is easily recognizable by the various nicks on his dorsal fin.Si el abuso financiero fuera fácil de reconocer, sería fácil pararlo.
If financial abuse were easy to spot, it would be Es muy fácil de reconocer por la forma característica de su aleta dorsal.
Dulce is easily recognizable by the shape of her dorsal fin.Nombre- Elige un nombre que será fácil de reconocer en los informes de conversión.
Name- Choose a name that's easy to recognize in conversion reports.No es fácil de reconocer e históricamente, no se consideró un problema.
It is not easily recognized and historically, was not considered a problem.Por la formación de penachos densos, de color rojo,la planta es fácil de reconocer.
Forming dense, red tufts,the plant is easily recognized.Una piel saludable es fácil de reconocer porque siempre luce radiante.
Healthy skin is easily recognizable because it's usually glowing.Fácil de reconocer debido a los depósitos de azufre que se parecen a los cordones.
Easy to recognize because of the sulfur deposits that resemble laces.Un ataque DDoS es fácil de reconocer, pero difícil de evitar.
A successful DDoS attack is easy to recognize, but hard El cliente quería una identidad gráfica que fuera divertida,notable y fácil de reconocer.
The client wanted a graphic identity that was fun,remarkable and easily recognized.Este icono es muy fácil de reconocer ya que posee forma de corazón;
This icon is very easy to recognize as it has a heart shape;Esta cultura del multilingüismo es difícil de definir pero fácil de reconocer.
This culture of multilingualism is difficult Es fácil de reconocer por sus afiladas espinas, patas cortas y hocico largo.
It is easy to recognize by their sharp spines, short legs and long snout.Un diseño vanguardista es fácil de reconocer, pero casi imposible de definir.
Innovative design is easy to recognise but almost impossible Es ligera, fácil de reconocer, va sobre dos ruedas y tiene un asa extensible.
It's light, easily recognisable, runs on two wheels and features an extendable handle.Un diseño vanguardista es fácil de reconocer, pero casi imposible de definir.
Avantgarde design is easy to recognize but almost impossible El hotel es fácil de reconocer por los modernos murales de su fachada.
The hotel is easily recognisable by the modern murals covering its façade.El bulldog francés es fácil de reconocer por sus grandes orejas de murciélago.
The French Bulldog is easily recognised by his large bat ears.Un diseño vanguardista es fácil de reconocer, pero casi imposible de definir.
Long legged design is easy to recognise but almost impossible A veces este marginador es fácil de reconocer: por ejemplo, una compañía multinacional específica.
Sometimes this marginaliser is easy to recognise: a specific multi-national company for example.
