Exemplos de uso de Favorablemente em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si Él los mira favorablemente, porque es bueno;
If He does look upon you with favor, that is good;Demandar el Huqúq nunca ha sido considerado favorablemente.
Demanding the Huquq hath never been regarded with favour.Diferente pero favorablemente.¿Fue este comentario útil para ti?
Diferente pero favorablemente. Was this helpful?Algunos internautas no han recibido favorablemente esta noticia.
The reports have not been received well by some netizens.Impacta favorablemente la ruta A2 en la ciudad de Holguín.
New route has a favorable impact in the city of Holguín.
As pessoas também se traduzem
En Las Américas los procesos regionales evolucionaban favorablemente.
In the Americas, regional processes were progressing well.Pascale nos acogió muy favorablemente en su casa de campo.
Pascale welcomed us very sympathetically at his country house.Esperamos que las autoridades cubanas respondan favorablemente.
We hope that the Cuban authorities will respond favourably to this.Los miraré favorablemente, y los haré volver a este país.
I will be good to them. And I Es su deseo porque Él nos contempla,en Cristo, favorablemente.
That is His desire because, in Christ,He looks upon us with favour.Si las víctimas eran vistas favorablemente, los metían por la cabeza.
If the victims were looked upon favorably, they were fed headfirst.Y algunos entusiastas de los gadgets se han manifestado favorablemente.
And some gadget enthusiasts have declared themselves in favor.Esta semilla Regular crece favorablemente en condiciones Invernadero, Interior.
This Regular seed grows well in Greenhouse, Indoors conditions.Los participantes son capaces de escucharse más favorablemente unos a otros.
Participants are able to listen more sympathetically with each other.Esta semilla Regular crece favorablemente en condiciones Invernadero, Interior, Exterior.
This Regular seed grows well in Indoors, Outdoors conditions.Su asesoramiento ysus opiniones serán acogidos aquí favorablemente y con gran aprecio.
Your advice andyour opinions are very much welcome and appreciated here.Informar favorablemente sobre el Informe Anual de Remuneraciones de los Consejeros.
Favorable report over the annual report of remunerations of Directors.Anterior Parte Médico:Marc Guasch ha sido intervenido y evoluciona favorablemente.
Previous Parte M├ędico:Marc Guasch ha sido intervenido y evoluciona favorablemente.Acepta favorablemente, Adonái, las ofrendas de mi boca, y enséñame Tus juicios.
Accept with favor, O Lord, the offerings of my lips, and teach me Your laws.Se cría también,aunque menos favorablemente, en partes de Norteamérica oriental.
It is also grown,though less successfully, in parts of eastern North America.Quien comienza a creer ycomienza a cambiar, ya está juzgado favorablemente por Dios.
Whoever starts to believe andstarts to change is already judged favorable by God.Informar favorablemente sobre la propuesta de Política de Selección de Consejeros.
Favorable report to Board of Directors about the proposal of Directors recruitment policy.No se requiere una licenciatura en estudios de idiomas, aunquees visto favorablemente.
A degree in language studies is not required,although it is looked upon favorably.El orador acoge favorablemente el reconocimiento de varios avances positivos en su país.
He welcomed the recognition given to the various positive developments in his country.Hermosa hospitalidad yClaire respondieron muy favorablemente a todas nuestras peticiones.
Beautiful hospitality andClaire responded very sympathetically to all our requests.La Comisión considera favorablemente las disposiciones contenidas al respecto en la nueva Constitución.
The Commission considers favorable the provisions of the new Constitution in this regard.Las comunidades y las autoridades administrativas han acogido favorablemente los subproyectos del programa del PNUD.
UNDP/RRDP sub-projects have been well received by communities and officials.Después de que concluyera favorablemente su periodo de aprendizaje, permaneció como empleado del banco.
After its successful conclusion, he remained as an employee of the bank.En cualquier caso,su utilización repercute favorablemente tanto productiva como económicamente.
In any case,its use has a favorable result both productive and economically speaking.
