Exemplos de uso de Fluctuar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El clima es cálido pero puede fluctuar durante su estancia.
The weather will fluctuate during your stay.Parece fluctuar y tiene un ritmo fijo, casi pulsante.
It seems to fluctuate, a steady, almost pulsing rhythm.Pueden tener macho ohembra y pueden fluctuar en edad.
They can have male orfemale and they can range in age.La luz parece fluctuar, pero apenas se está moviendo.
The light seems to flicker, but it's barely moving.El nivel de ingresos obtenido por el Fondo puede fluctuar.
The level of any income earned by the fund will fluctuate.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
precios fluctúantemperatura fluctúa
Uso com advérbios
fluctúa constantemente
Uso com verbos
tienden a fluctuar
Trampero parece fluctuar entre Sheila y Shirley.
Trapper seems to be hovering between Sheila and Shirley.Mi motivación para practicar el perdón parece fluctuar.
My motivation Los precios pueden fluctuar considerablemente en un día determinado.
Prices can and do fluctuate on any given day.El costo de una prueba genética puede fluctuar entre $60 y $150.
The cost of a genetic test can range from $60 to $150.Los signos pueden fluctuar desde una infección leve hasta grave.
The signs can range from a mild infection to severe.HEB 10:23 Mantengamos firme la profesión de nuestra fe sin fluctuar;
HEB 10:23 Let us hold fast the profession of our faith without wavering;Pelo: Puede fluctuar de ondas uniformes a rizos apretados.
HAIR: Coat can range from marcel(uniform waves) to closely curled.Tenga presente que este valor puede fluctuar a largo plazo al alza.
Please note also that these values may change, increasing in the long term.¿Te has fijado en Ronaldo, en cómo su barrera idiomática parece fluctuar?
Do you ever notice with Ronaldo how his language barrier sort of fluctuates?Las discusiones pueden fluctuar de ser muy alegres a muy serias.
The discussions can range from being very lighthearted to very serious.Alinee ambos sensores para asegurarse de que los led queden encendidos sin fluctuar.
Realign both sensors to ensure both LEDs are steady and not flickering.El tamaño de la toxina parece fluctuar en función de su nivel de enojo.
Toxin's size seems to fluctuate depending on his level of anger.En un alojamiento temporal ahorrará hasta un 40% Los precios de los hoteles suelen fluctuar.
Save up to 40% compared to hotels Hotels often have fluctuating prices.Los síntomas pueden fluctuar de leves a severas en una base de caso por caso.
The symptoms can range from mild to severe on a case-by-case basis.En la situación económica actual,la demanda de productos fabricados suele fluctuar.
In today's economic situation,the demand for manufactured products often fluctuates.La temperatura no debe fluctuar en más de unos cuantos grados al día.
There should not be temperature fluctuations more than a few degrees a day.Se creará un comité permanente por tiempo indefinido, aunque sus miembros puedan fluctuar.
A standing committee is created for an indefinite term although its members will fluctuate.La entrevista puede fluctuar entre 20 a 30 minutos, dependiendo del afiliado.
The time of the call fluctuates from 20 to 30 minutes, depending on the member.Zona objetivo, donde se permite al tipo de cambio fluctuar entre ciertos límites;
Target zone arrangement, where the exchange rate is allowed to fluctuate within certain bands;Productos que se venden pueden fluctuar de un paquete de chicles hasta ropa y electrónica.
Products that are sold can range from a pack of gum to clothing and electronics.Consideraciones Los síntomas de la sensibilidad mamaria premenstrual pueden fluctuar de leves a graves.
Considerations Symptoms of premenstrual breast tenderness may range from mild to severe.Cuando se enciende,el difusor parece fluctuar en el aire, desafiando la ley de gravedad.
When switched on,the diffuser appears to float in the air defying gravity.Los valores de las divisas virtuales pueden fluctuar ampliamente y dar como resultado pérdidas significativas.
Virtual currencies values can widely falctuate and may result in significant losses.
