Exemplos de uso de Gracias em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gracias por lo de anoche, lo agradezco.
Cheers for last night. I do appreciate it.Pero si quiere decir gracias con su cartera, se puede.
But if you want to say thank-you with your wallet, you can.Gracias por confiar tantas décadas en nosotros.
Thank-you for placing your trust in us for so many years.Ayer, le salvamos la vida,apenas pudo decir gracias.
Yesterday, we save his life,he can barely utter a thank-you.¿Te dieron las gracias por todo tu arduo trabajo?
Did you get a thank-you for all of your hard work?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
gracias de nuevo
posible graciasgracias señor
muchisimas graciasmil graciasgracia divina
gracias chicos
llena de graciagracias dios
muchas gracias de nuevo
Mais
Uso com verbos
dar las graciasgracias por descargar
gracias por visitar
darle las graciasgracias por compartir
gracias por elegir
gracias por dejar
gracias por comprar
gracias por leer
darte las gracias
Mais
Uso com substantivos
gracias por su interés
gracia de dios
acción de graciaspaseo de graciaperíodo de graciagracias por su apoyo
gracias por tu interés
gracias por su tiempo
un período de graciagracias por su ayuda
Mais
Gracias Rebecca por cuidar tan bien de nuestras chicas.
Thanks you Rebecca for take care as well of our girls.No estoy diciendo gracias, Y no estoy diciendo arrepentido o.
I'm not saying thank-you, and I'm not saying sorry either.Gracias por leer. Por favor, haga lo siguiente.
Thanks so much for reading. Please be able to do the following.Estimado huésped, Muchas gracias por sus amables comentarios.
Dear Guest, We very much appreciate your comments regarding your stay at our hotel.Gracias por su atención y los maravillosos días en su casa.
You for your care and the wonderful days in your house.Francisco Javier Illa Ruiz, gracias por tu experiencia y contribución durante tantos años.
Francisco Javier Illa Ruiz, thank-you for your experience and contributions for so many years.Gracias, Iona por permitir que me quede en su preciosa casa.
Thank-you Iona for allowing me to stay in her lovely home.Como siempre, gracias por vuestro apoyo y pasión.
As always, thank you so much for your passion and support.Gracias por tomarse el tiempo para ayudarnos con esta encuesta.
Thank-you for taking the time to assist us with this survey.Una vez más, gracias y esperamos volver a verte. Blog.
Once again Thank-you and we hope to see you again. Blog Entries.Gracias una vez más por una gran estancia, todavía hablamos de ella.
You once again for a great stay, we still talk about it.Canyon Country, CA Gracias por decir lo que todos estamos sintiendo.
Canyon Country, CA Thank-you for saying what we're all feeling.Gracias por haber adquirido nuestro minidifusor de aromas WS904.
Thank you very much for purchasing our“WS904 Mini Aroma Diffuser”.En primer lugar, gracias por su deseo de hacer una diferencia para Oxnard!
First we thank you for your desire to make a difference for Oxnard!Gracias por mostrar mi'historia'en su sitio web, lo visito frecuentemente.
Thank-you for showing my'story' on the website, I'm on there frequently.¡Muchas gracias por leer esto y os deseamos un buen viaje a Múnich!
Cheers for reading this and have a nice trip to Munich!Gracias por tomarse el tiempo para considerar esta causa y solicitar ayuda.
Thank-you for taking the time to consider this cause and request for support.¡Muchísimas gracias por tu contribución y por creer en nuestro proyecto!
You so much for your contribution and for believing in our project!Gracias, una vez más- el único inconveniente fue que no pudimos quedarnos más tiempo!
Thank-you again- the only downside was that we could not stay longer!Dios, Padre, gracias por el Espíritu Santo que ha cambiado nuestras vidas.
Lord, Father, we thank you for the Holy Spirit that has changed our lives.Gracias por su atención y esperamos poder hacer de sus sueños una realidad.
Thank-you for your attention, and we look forward to making your dreams a reality.Muchas gracias por sus esfuerzos en favor de la humanidad y de nuestro planeta.
Thanks so much for your efforts on behalf of humanity and our planet.Gracias por encontrarnos el lugar perfecto/ alojamiento para nuestra luna de miel!
Thank-you for finding us the perfect location/accommodation for our honeymoon!Muchas gracias por todo el esfuerzo e inspiración depositado en esta pintura.
Thanks very much for all the effort and inspiration that was put into the painting.Muchas gracias por su presencia y su apoyo, espero que podamos cooperar Afortunadamente.
Thanks very much for your presence and support, I hope that we can cooperate happily.
