Exemplos de uso de Identificar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vine a identificar un cadáver.
Here to iD a body.Tenemos tres juegos de pisadas que no pudimos identificar.
We have got three sets of prints we can't id.Seguimos sin identificar a la víctima.
Still no id on the vic.E identificar a las tiradores, estamos en eso.
And id the shooters, we're on it.La tarea era tratar de identificar de qué país venía cada una.
The task was to try to id where each came from.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
fuente identificadafin de identificarayuda a identificarnecesidades identificadasproblemas identificadosidentificar oportunidades
personas no identificadaspersonas identificadaslos problemas identificadosriesgos identificados
Mais
Uso com advérbios
primero identificaposible identificardifícil identificarimportante identificaridentificar claramente
identificar rápidamente
identificar fácilmente
claramente identificadosnecesario identificaridentificar correctamente
Mais
Uso com verbos
ayudar a identificarpermite identificarayudarle a identificarutilizar para identificartratar de identificarutilizarse para identificarnecesitas identificarbusca identificaraprender a identificarintenta identificar
Mais
Debieron hacer una cuadrícula del vecindario para identificar el disparo.
They would have done a neighborhood canvas to id the round that was fired.¿Cómo identificar a sus oponentes?
How do you identify opponents?¿Te ha dicho Reddington que puede identificar a uno de estos tipos?
Does Reddington tell you he can I.D. one of these guys?Puede identificar a cada uno de nosotros.
He can iD every one of us.Hizo un gran trabajo para ayudarnos a identificar a los sospechosos.
She did such a great job of helping us id these suspects.¿Cómo identificar a sus oponentes?
How do you identify your opponents?Si te trajeramos algunas fotos,¿podrías identificar a las chicas?
If we brought you some photos, would you be able to id the girls for us?Mujer, sin identificar, unos 20 años.
Female, no id, looks about 20.Debido a que“artritis” es un término tan general, puede ser difícil identificar sus causas.
Because arthritis is a catch-all term, pinpointing what causes arthritis may be difficult.Intentamos identificar a una chica joven.
We're trying to id a young woman.¿Cómo identificar un producto transmediático, cuáles son sus principales características?
How do you identify a transmedia product? What are their most visible elements?¿Qué más podría ayudarnos a identificar a la víctima y encontrar al asesino?
What else would help us id this victim, find the killer?Identificar el origen de tus pensamientos puede ayudarte a cuestionar su veracidad. 2.
Pinpointing the source of your thoughts can help you to question their truthfulness. 2.Veamos si podemos identificar su naturaleza y estructura.
See if we can't I.D. their nature and their structure.Identificar las fuentes de ruido: medición y cálculo de los niveles de potencia acústica.
Pinpointing noise sources: measurement and calculation of their acoustic power levels.Kennedy Gable puede identificar a la atacante, sólo que no lo sabe.
Kennedy gable can I.D. The attacker, she just doesn't know it.Identificar el impacto diferenciado en mujeres y hombres de políticas, programas y presupuestos.
Pinpointing the different impacts on women and men of policies, programmes and budgets;Índice general Necesitas identificarte para ver los detalles del grupo.
BHF Board index You need to login Cam consiguió identificar la otra sangre encontrada en la habitación del hotel.
Cam got an I.D. the other blood found in the hotel room.Tiene miles de imágenes y puede identificar a toda la red de traficantes.
He has thousands of images and can I.D. the entire network of dealers.Si Randy la puede identificar como Darlene Coolidge, entonces la tenemos.
If Randy can id her as Darlene Coolidge, then we have got her.Índice general Necesitas identificarte para ver los detalles del grupo.
Sent Board index You need to login Es muy complicado identificar las causas genéticas que producen una pérdida de audición determinada.
Pinpointing the genetic causes for a specific hearing loss is complicated.Kohl pone a disposición para identificar el estado actual de la farmacia.
Kohl makes available for pinpointing a pharmacy's current condition are.
