O Que é IDENTIFICARÁN em Inglês

• will identify
• shall identify

Exemplos de uso de Identificarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês

¿Cuándo identificarán el cuerpo?
When will the body be identified?

Sí.- Si se aparece, lo identificarán.
If he shows up, they will spot him.

Uds. identificarán a esos bandidos, señoritas.
You will identify these bandits, ladies.

No olvides la foto, de lo contrario, nos identificarán.
Can't leave this photo behind, they will identify us.

¿Cómo nos identificarán luego de nuestra llegada internacional?
How will you identify us upon our arrival?

Los miembros de esos grupos identificarán los temas.
Topics will be identified by the members of those groups.

Los estudiantes identificarán las partes del cuerpo de una mariquita.
Students will label parts of a ladybug.

Jesús tiene las marcas de un cuerpo que le identificarán para siempre.
That he has a body marks and identifies him forever.

Estas orientaciones identificarán proyectos de interés común.
These guidelines shall identify projects of common interest.

Identificarán y recolectarán la flora nativa necesaria para sus tónicos.
You will identify and harvest native flora for your tonics.

Toda la Seguridad barrayaresa está advertida, lo identificarán de inmediato ahora.
Barrayaran Security is all warned, they will spot you at once now.

Juntos, identificarán a otro letal enemigo de Enigma: La Verdad.
Together, they will identify yet another lethal enemy of Enigma: The Truth.

Para crear palabras, los jugadores buscarán e identificarán letras escondidas en la escena.
Players will create words by finding and identifying letters that are hidden in the scene.

Identificarán los modelos para lograr una cultura organizacional clase mundial.
Identifying models to accomplish a global organizational culture.

Los directores de cada escuela identificarán a los estudiantes que participaran en el programa.
Principals at each school will work to identify students for the pilot program.

Identificarán los principales usos de la aplicación y podrán modificarlos con el tiempo.
They will identify key use cases and modify them over time.

Dichos productos o servicios identificarán a los terceros socios en el momento del registro.
Such products and/or services shall identify the third party partners at the point of registration.

Identificarán los pasos necesarios en función de la naturaleza del bloqueo.
They will identify the necessary steps based on the nature of the block.

Nuestros biólogos identificarán aves, anfibios y reptiles del lugar.
Our biologists go to identify birds, anfibians and reptils from the place.

Identificarán las fases necesarias para implementar la cultura organizacional.
Identifying the necessary stages to implement organizational culture.

Informe de temas que identificarán lo que es necesario hacer con la evaluación, posible.
Identifying what needs to be done with the evaluation, possible delegation.

Identificarán a suaudiencia y notarán formas tangibles de llegar a su público.
They will identify their audience and note tangible ways to reach their audience.

Pantallas digitales identificarán al consumidor, androides atenderán el Retail,….
Digital screens to identify the consumer, androids that will attend to the customers,….

Identificarán una manera para estudiar esa pregun ta y empezarán a recoger información.
They will identify a way to study that question and begin collecting data.

Las personas responsables identificarán a los distribuidores a los que suministran el producto cosmético;
Responsible persons shall identify the distributors to whom they supply the cosmetic product.

Identificarán los desafíos clave, las respuestas de la sociedad civil y las recomendaciones para la acción.
They will identify key challenges, civil society responses and recommendations for action.

Asimismo, los casinos de juego identificarán a cuantas personas pretendan realizar las siguientes operaciones.
Likewise, casinos shall identify all persons intending to perform the following transactions.

¿Cómo identificarán a las personas enfermas e informarán sobre las posibles exposiciones?
How will they identify any sick people and report possible exposures?

Las pruebas identificarán que arterias están afectadas para poder repararlas.
Tests are gonna identify which arteries are affected so we can repair them.

Las partes contratantes identificarán y harán uso de las competencias locales y de los conocimientos prácticos de las poblaciones locales, comprendidas las prácticas socioculturales. Artículo 44.
The Contracting Parties shall identify and use local expertise and the know-how of local populations including socio-cultural practices. Article 44.