Exemplos de uso de Inculca em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inculca las mentes con su herejía.
Inculcates the minds with it's heresy.Pero entonces,¿qué tipo de iniciativa es lo que inculca?
But what kind of initiative does this instill?Educación inculca confidencia en chicas.
Education instills confidence in girls.La mención de esa palabra de la cinco-letra inculca miedo en muchos.
D-e-a-t-h. The mention of that five-letter word instills fear into many.Inculca en tu sitio web los valores chinos.
Infuses your website with Chinese values.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
inculcar el respeto
inculcar una cultura
inculcar valores
inculcar los valores
inculcar un sentido
Uso com verbos
trata de inculcar
Mulder, el vudú inculca temor a los que creen en él.
Mulder, voodoo only works by instilling fear in its believers.Inculca los valores de justicia y juego limpio.
Instill values of fairness and fair play.Repito, la oración inculca al control mental en el propio“alma”.
By rote, prayer inculcates Mind Control in the very“soul”.Inculca una cultura de aprendizaje e innovación.
Instill a culture of learning and innovation.Nuestra cultura corporativa inculca a los empleados un sentido de propósito.
Our company culture is one that instills employees with a sense of purpose.Inculca estas cosas, para que sean irreprochables.
Command this, so that they may be irreproachable.El estilo contemporáneo de este B& B inculca un ambiente tranquilo y moderno.
The contemporary feel of this B&B instills a peaceful yet modern atmosphere.Ken inculca su pasión por los coches a su hijo.
Ken instills his passion for cars his son.Ha destacado los importantes valores que inculca el deporte desde la infancia.
She has highlighted the important values inculcated by sports since childhood.Orgullo- inculca orgullo escolar en los estudiantes.
Pride- instills school pride/spirit in students.Inspira a tu equipo(crea actividades exclusivas e inculca una cultura de bienestar).
Inspire your team(create Signature activities, and instill a culture of wellness).Inculca el optimismo y la fe en el futuro luminoso.
Inspires optimism and belief in the light future.El Grupo Gerdau de Brasil inculca una cultura de mejoramiento continuo en la planta.
Gerdau Groupe of Brazil instills a culture of continuous improvement at the facility.Inculca estas cosas, para que sean irreprochables.
Command this, so that they may be without reproach.Y sin embargo, solo“este evangelio” al que se refiere Jesús inculca el“evangelio eterno”.
Yet only“that gospel” to which Jesus referred inculcates the“everlasting gospel”.Él inculca doctrinas religiosas en forma de historias.
He inculcates religious doctrines in the form of stories.Gastar racionalmente inculca una cultura de ahorro e inversión disciplinada.
Rational spending inculcates a culture of disciplined thrift and investment.Inculca destreza, espíritu de logro y actitud ganadora.
Instills skill, spirit to achieve and a winning attitude.Cada historia inculca valores y cultura indios en los lectores.
Each story inculcates Indian values and culture in the readers.Inculca no solo la rabia, sino también los antígenos de los patógenos.
He inculcates not only rabies, but also antigens of pathogens.IMG Academy inculca a los estudiantes atletas la importancia de la responsabilidad social.
IMG Academy instills in student-athletes the importance of social responsibility.Inculca el sentido del ejercicio profesional como servicio al Bien Común.
Instills the professional exercise sense as a service to the common well-being.Uno inculca una relación divertida con la esposa de un hermano.
One inculcates a humorous relationship with a brother's wife.Escher inculca un sentido de maravilla, fascinando tanto a jóvenes como a mayores.
Escher instills a sense of wonder, fascinating young and old alike.Todo esto incúlcalo también, para que sean irreprensibles.
Command this, so that they may be irreproachable.
