Exemplos de uso de Infecte em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No dejes que infecte a nadie más.
Don't let him infect even one more person.¿Qué debo hacer para evitar que este malware infecte mi router?
What should I do to prevent this malware from infecting my router?CIH lo infecte hasta el siguiente reinicio del sistema.
CIH virus from infecting the system until the next system reboot.No dejen que el odio infecte su corazón".
Please don't let hate infect your heart.”.Contrístame, enciende mi espíritu,no permitas que la tibieza me infecte.
Make me contrite, stir my spirit,let no lukewarmness infect me.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personas infectadasniños infectadosanimales infectadoslos niños infectadosmujeres infectadasarchivos infectadoscélulas infectadaslos animales infectadospacientes infectadosárea infectada
Mais
Uso com advérbios
potencialmente infectadosnuevos infectadospaciente infectadoya están infectadosya infectadas
Uso com verbos
embarazadas infectadashaberse infectado
Por favor, no dejen que el odio infecte sus corazones”.
Please don't let hate infect your heart.”.Infecte tal garrapata cuando usa artículos de higiene general(toallas) o cosméticos.
Infect such a tick can be when using general hygiene items(towels) or cosmetics.No voy a permitir que mi mal infecte el mundo.
I will not let my evil infect the world.Aguantamos que Monsanto infecte nuestra comida Aguantamos el agente naranja y los pesticidas.
We endure that Monsanto contaminates of our food We endure Agent Orange and pesticides.¿Para que se haga fuerte, para que infecte a alguien más?
For what? For him to hulk out? Infect somebody else?Hasta que la criatura infecte toda tu vida en cada cambio.
Until it's as though the creature infects your life between changes.Encuentra una forma de detenerlo antes de que infecte a alguien más.
Find a way to stop this before it infects anyone else.El hongo es probable que infecte a solo una de esas 5 especies.
That fungus is likely only to infect one of those five species.Por favor no te pongas triste, yrecuerda cosas, y me infecte de nuevo.
Please don't get sad, andremember things, and infect me again.Para prevenir que este virus infecte su equipo, siga estos pasos.
To prevent this virus from infecting your computer, follow these steps.Esto hace que la bacteria estafilococo áureo se multiplique e infecte la piel.
This causes a bacteria called Staphylococcus aureus to multiply and infect the skin.Trogarzo™ bloquea el VIH y evita que infecte ciertas células del sistema inmune.
Trogarzo™ blocks HIV from infecting certain cells of the immune system.Windows Defender ofrece dos maneras de impedir que el spyware infecte el equipo.
Windows Defender offers two ways to help keep spyware from infecting your computer.No voy a dejarlo ir y que infecte a más personas.
I'm not gonna let you go and infect more people.Si eres VIH negativo,PEP puede impedir que el VIH infecte tu cuerpo.
If you are HIV-negative,PEP can stop HIV from infecting your body.¿Pero dejará que esa locura lo infecte a él y a su familia?
But will he let that madness infect HIM and his family?Inhibe el crecimiento del virus evitando que el mismo penetre e infecte nuevas células.
Inhibits virus growth and prevents them from entering and infecting cells.Aislamiento El aislamiento se utiliza para evitar que el paciente infecte a otras personas.
Isolation Isolation is used to prevent a person from infecting others.Pero no puede dejar que el virus se propague e infecte a todas las personas.
But you cannot let the virus spread and infect all people.Sobrevive haciendo que tu huesped humano estornude e infecte a otros humanos.
Survive by making your human host sneeze and infect other humans.No se han identificado casos en los que una persona infecte a otra directamente.
No cases have been identified in which one person directly infected another.La ley tipifica como delito que una persona infecte a otra intencionadamente.
Legislation makes it a criminal offence for anyone wilfully infecting another person.También es su responsabilidad asegurarse de que ningún virus infecte su sistema informático.
It is also your responsibility to ensure that no viruses infect your computer system.La mayor preocupación es prevenir que un niño infectado infecte a una mujer embarazada.
The biggest concern is to prevent an 
Synonyms are shown for the word 
