Exemplos de uso de Influirán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Cómo influirán en la adopción o en la custodia?
How would they affect adoption or foster care?¿Cómo se involucran los beneficiarios en proyectos que los influirán?
How are beneficiaries involved in projects that will impact them?Tres factores que influirán en los costos de tu panel.
Factors that will impact your panel costs.Influirán en la creación de una cultura innovadora.
They influence the creation of an innovative culture.Entre los factores que influirán la elección de moneda cabe mencionar.
Factors that would influence the currency choice include.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
factores que influyenfactores influyencapacidad de influirinfluir en las políticas
factores que pueden influiroportunidad de influirinfluir en el resultado
fin de influirfactores pueden influirinfluir en las decisiones
Mais
Uso com advérbios
influye directamente
influir negativamente
influir positivamente
muy influidofuertemente influidoinfluye mucho
más influyeinfluir considerablemente
que influyen directamente
influyó fuertemente
Mais
Uso com verbos
tratar de influirsigue influyendoparece influirintentar influir
Influirán los poderes militares en el mundo para este propósito.
They will influence military powers in the world for this purpose.Se desconoce cómo influirán los tuits de Trump en las protestas.
It is unclear what effect Trump's tweets are having on the protests.Influirán en cómo reacciona tu cuerpo ante el entrenamiento de resistencia.
Will all influence how your body reacts to resistance training.Cada una de ellas tiene características propias que influirán en tu juego.
They each have their own characteristics that will affect your game.Estas noticias influirán en el euro por medio del par de cruce EURGBP.
This news will affect the euro via the euro/pound cross.En resumen, la calidad yel tipo de e-juice utilizado influirán en el sabor.
In short, the quality andtype of e-Juice used will impact the flavour.¿Cómo influirán en sus vidas los recuerdos reprimidos de la infancia?
How will suppressed childhood memories influence their lives?Si estos bloqueos continúan, influirán, sin duda, en el mercado.
If these blockades continue, that will definitely have an influence on the trade.Influirán en todas las decisiones que se tomarán en la iglesia.
They will influence all the decisions that De este modo, los retrasos no influirán en las sesiones de 90 minutos reales.
That way, delays won't have an impact on the real 90 minutes sessions.Influirán a los gobiernos y a los líderes de los gobiernos para este propósito.
They will influence governments and government leaders for this purpose.¿Crees que esas ventas influirán en la calidad de los futuros lanzamientos?
Do you think these sales may influence on the quality of future releases?Crecen en ese sistema.Las decisiones que se toman hoy influirán en sus vidas.
They grow up in this system, andtoday's decisions will affect their lives.Diez factores que influirán en el futuro del Facility Management.
Determining factors influencing the future of Facility Management.¿Cómo influirán probablemente estas temáticas en las rentabilidades del mercado en 2019?
How are these themes likely to shape market performance in 2019?Las fuerzas extranjeras los influirán, reclamarán la autonomía…¡¿Y después?
Foreign forces will influence them, they ¿Cómo influirán en sus pensamientos y comportamiento las decisiones en cuanto a con quién salir?
How will your choices in who to date influence your thoughts and behavior?Seguir leyendo 10 factores determinantes que influirán en el futuro del Facility Management.
Continue Reading 10 determining factors influencing the future of Facility Management.También influirán el tipo de la planta huésped y las condiciones ambientales.
It will also be influenced by the host plant type and environmental conditions.Las decisiones que tomes influirán en tus relaciones personales y en la trama.
The choices you make shape your social relationships and influence the story.También influirán en la generación de energía renovable agilizando su desarrollo.
There will also be an influence on renewable energy generation, facilitating its development.Todas esas jugadas influirán en el futuro este año", sentenció Bryant.
All of that plays a factor into moving forward this year,” Bryant said.Estos dos conceptos influirán definitivamente tanto en el islam como en el cristianismo.
These two concepts influence both Islam, Christianity.Esas opiniones influirán sin duda en la tramitación del proyecto de ley.
Those views would certainly have an influence on the passage of the bill.Estas nuevas tendencias influirán de diversas maneras en la labor de ONUHábitat.
These emerging trends will affect the work of UNHabitat in a number of ways.
