Exemplos de uso de Intermediario em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intermediario o lo que sea.
Middle-man or whatever he is.No más dramas, sin intermediario.
No more dramas, no middlemen.Sirve como intermediario con los clientes de PSSI.
Serves as a liaison with PSSIs customers.Se acabó la mafia del intermediario.
You abolished mafia middlemen.El intermediario utiliza las siguientes métodos.
The agent uses the following methodologies.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
intermediarios financieros
banco intermediarioorganizaciones intermediariasotros intermediarios financieros
hospedador intermediarioinstituciones intermediariasintermediarios laborales
empresas intermediariasintermediario honesto
intermediarios profesionales
Mais
Uso com verbos
intermediarios autorizados
Uso com substantivos
intermediario en la producción
intermediarios de armas
intermediarios de internet
papel de los intermediariosuso de intermediariosresponsabilidad de los intermediariosintermediarios de seguros
papel de intermediario
Mais
Mucha gente se mete a… traficantes de drogas, intermediario.
A lot of people get drawn into it- drug runners, middlemen.Un nodo intermediario ayuda a proveer internet a tus vecinos.
A relay node helps provide internet to your neighborhood.En ésta transacción, Marina Marbella actúa solo como intermediario.
In this transaction Marina Marbella are acting as Brokers only.Obligaciones del intermediario frente a su cliente y terceros.
The brokers liabilities with his customers and third parties.Descripción en ésta transacción, Marina Marbella solo actúa como intermediario.
In this transaction Marina Marbella are acting as Brokers only.Jesús de Nazaret es el único intermediario entre Dios y los hombres.
Jesus of Nazareth is the one and only mediator between GOD and us.El intermediario se lleva una comisión de entre 10% y 20% del presupuesto total.
The middlemen take a cut, often 10% to 20% of the total budget.El crédito a través de un intermediario es un ejemplo de financiación indirecta.
Lending via a middlemen is an example of indirect finance.Vendemos directamente, así que pagas por nuestra artesanía,no por el intermediario.
We sell direct to you, so you pay for our craft,not middlemen.Funciona como intermediario entre los clientes directos y los traductores.
They serve as middlemen between direct clients and translators.La mujer de esta foto es Teresa Hamilton, el intermediario entre Arthur y Teo.
The woman in this photo is Teresa Hamilton, the go-between for Arthur and Teo.Que Jesús es intermediario entre los ungidos y Dios solamente.
That Jesus is only the intermediary between God También trabajé como asistente de Kitaura y como intermediario entre Sakamoto y él.
I also worked as Kitaura-san's assistant and as a go-between him and Sakamoto-san.¿Actúa Domimark como intermediario en las transacciones entre vend/comp.?
Does Domimark act as mediator in the transactions between seller/buyer?Soy un intermediario entre los invasores extranjeros y los negocios domésticos.
I'm a mediator between the foreign invaders and domestic business.La producción a escala y ningún intermediario ahorrará el costo de compra.
Scale production and no middlemen will save the purchasing cost.En este caso, el intermediario tiene la función de facilitador.
Here, My oficina puede servir como intermediario entre usted y una agencia federal.
My office can act as a liaison between you and a federal agency.Nuestro conserje intermediario VIP puede ayudar a que su estadía sea la más memorable!
Our VIP concierge liaison can help make your stay the most memorable!No creo que necesite un intermediario que me ayude con mi hija, Shelly.
I don't think I need a mediator to help me with my daughter, Shelly.Actuando como el intermediario de Wilkins, y después como su matón personal.
Acting as Wilkins' middle-man, and later as his personal hitman, proves to be his undoing.En Google Adsense,Google actuará como intermediario entre las empresas afiliadas y los comerciantes.
In Google Adsense,Google act as the intermediary between La Palma Vacant, como intermediario, respeta la confidencialidad de sus datos personales.
La Palma Vacant, as a mediator, is very aware of the sensitivity of your data.
