Exemplos de uso de Manera de entender em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así es la manera de entenderlo.
That's the way you understand it.Una manera de entender esto es considerar que la dimensión es.
And one way to figure it out is Sólo hay una manera de entender esto.
There's only one way to understand this.Una manera de entender la vida y de alimentarse.
It is a way of understanding life and nutrition.Un sentimiento de que hay alguna manera de entender eso.
A feeling that there is some way of understanding that, that.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
forma de entendermanera de entenderentendemos la importancia
comisión entiendegente no entiendeclave para entendersu delegación entiendeayuda a entendercomisión consultiva entiendetiempo para entender
Mais
Uso com advérbios
importante entenderahora entiendodifícil entendertodavía no entiendofácil entenderentiendo perfectamente
malos entendidosahora lo entiendoentiendo completamente
aún no entiendo
Mais
Uso com verbos
tratando de entendernecesitamos entenderqueda entendidoayudarle a entendersigo sin entenderda a entenderquiero entenderempezando a entenderintentando entenderayudar a entender
Mais
¿Es ésta la manera de entender la oración?
Is this how we understand prayer?Es necesario que expliquemos a otras personas la manera de entender todo eso.
And we need Existe una manera de entender otra cultura.
There is one way to understand another culture.Cocina y escribe sobre cocina,su pasión y manera de entender la vida.
Es su manera de entender la experiencia humana;
It's their way of grasping human experience;En el complejo mundo de hoy de la manera de entender los problemas.
In today's complex world of how to understand the issues.Y la manera de entender la vida no es un juego.
And how to understand your life is not a game.El fenómeno que ha cambiado la manera de entender los contenidos audiovisuales.
The phenomenon that changed the way we understand audiovisual content.Una manera de entender, conocer, y estar en el mundo.
A way of understanding, knowing, and being in the world.¿Creéis que se debe cambiar la manera de entender y de hacer arquitectura?
Do you believe the way we understand and make architecture should change?Una manera de entender este deporte que nos ha llevado a la victoria.
One way to understand this sport which has led us Con ésta frase expresa el diseñador romano su manera de entender el chic femenino.
With this sentence roman designer express his way to understand the femenine Chic.Respeto su manera de entender la poesía pero no la comparto.
I respect is way of understanding poetry but I can't share it.Descarga: pantallas de petróleo y el humo o la manera de entender el mundo- Descargas.
Download: Oil and smoke screens or how to understand the world- Downloads.Esta es una manera de entender la"eternidad" del"fuego eterno".
This is one way of understanding the‘eternity' of‘eternal fire'.En ellos se pretende educar a los jóvenes sobre la manera de entender el océano, las olas y el surf.
They aim Es una manera de entender, desarrollar, expresar y transmitir conocimiento.
It is a way of understanding, developing, expressing and transmitting knowledge.Nuevas vinícolas están revolucionando la manera de entender el vino en el Valle de Guadalupe.
New wineries in the Guadalupe Valley are challenging the way we understand wine.Una manera de entender a la consciencia es observar qué sucede cuándo falla.
One way to understand consciousness is Práctico, económico, delicioso ymuy representativo de nuestra manera de entender la cocina.
Practical, economic, delicious andvery representative ¿Hay otra manera de entender que personas iluminadas harían cosas no iluminadas?
Is there another way that we understand En estas culturas originales encuentra un simbolismo y una manera de entender el mundo que incorpora a su trabajo y a su vida cotidiana.
In these original cultures he finds a symbolism and a way of understanding the world that he incorporates into his work and his daily life.A esta manera de entender el ser corresponde la manera de entender la causalidad.
To this manner of understanding being corresponds the manner of understanding causality.Todo el equipo de Claudia di Paolo está formado por personas que comparten esta manera de entender la belleza y este espíritu de esfuerzo por seguir creciendo e innovando.
The whole team Revolucione su manera de entender la gestión de registros de aeronaves en 98 segundos.
Revolutionise the way you think about aircraft records management in 98 seconds.
