O Que é MANERA DE ENTENDER em Português

• maneira de entender
• maneira de compreender
• modo de entender
• forma de compreender
• forma de entender
• forma de perceber
• modo de compreender

Exemplos de uso de Manera de entender em Espanhol e suas traduções para o Português

He aquí una manera de entender por qué.
Eis uma forma de perceber porquê.

De la descarga: pantallas de petróleo y el humo o la manera de entender el mundo.
Baixar: telas de óleo e fumo ou a forma de entender o mundo.

Es su manera de entender la realidad.
É sua maneira de compreender a realidade.

Esta perspectiva, cambia totalmente nuestra manera de entender la evaluación.
Esta perspetiva muda completamente a nossa forma de compreender a avaliação.

Esta es la manera de entender la‘eternidad' del ‘fuego eterno'.
Esta é uma maneira de compreender a"eternidade" do"fogo eterno".

Lo siento pero no puedo encontrar una manera de entender esto correctamente.
Sinto muito, mas não consigo encontrar uma maneira de compreender isso corretamente.

La manera de entender la Biblia es ver como ella se refiere a sí misma y nos da la interpretación.
A maneira de compreender a Bíblia é ver como Ela se refere e se interpreta, por si só.

Sólo hay una manera de entender esto.
Só existe uma maneira de percebermos.

Una manera de entender la agricultura, basada en el producto y la sostenibilidad en sus cultivos.
Uma maneira de entender a agricultura, com base no produto e sustentabilidade em suas colheitas.

Hasta que encuentre una manera de entender esta nueva realidad.
Até encontrar uma maneira de perceber esta nova realidade.

Una manera de entender la conexión entre cocina, gastronomía y arte es a través de la ciencia.
Uma maneira de entender a conexão entre cozinha, gastronomia e arte é por meio da ciência.

Descarga: pantallas de petróleo y el humo o la manera de entender el mundo- Descargas.
Do download: telas de óleo e fumo ou a forma de entender o mundo- Downloads.

Solo existe una manera de entender las cosas- es cuando intentamos cambiarlas.
Só existe uma maneira de entender as coisas- é quando tentamos muda-las.

Es una tendencia que dejó de serlo hace tiempo para convertirse en una manera de entender el ocio.
Trata-se de uma tendência que deixou de o ser há algum tempo, para se transformar numa forma de compreender o ócio.

Tiene que haber una manera de entender lo que ese bebé te hizo.
Tem de haver uma forma de descobrir o que aquele bebé te fez.

Esta manera de entender la agricultura, como filosofía de vida, es para nosotros nuestro futuro.
Este modo de entender a agricultura, como uma filosofia de vida é para nós o nosso futuro.

Hay que leer sus palabras como un epitafio ante el fenecimiento de una manera de entender el ejercicio de una profesión:“Requiescat in pace”.
Você tem que ler as suas palavras como um epitáfio para o desaparecimento de um modo de compreender o exercício de uma profissão:"Requiescat in pace".

No hay 100% Seguro manera de entender la dirección de los precios, sin embargo, hay algunos consejos.
Não há 100% certeza maneira de entender o sentido do preço, ainda existem algumas dicas.

Las ácidas críticas expresadas por el narrador omnisciente insinúan que esta manera de entender el comportamiento moral en medicina necesitaba complementarse con otras visiones éticas.
As ácidas críticas expressadas pelo narrador onisciente insinuam que esta maneira de entender o comportamento moral na medicina necessitava complementar-se com outras visões éticas.

Una manera de entender la neurodiversidad es pensar en términos de sistemas operativos humanos.
Uma forma de compreender a neurodiversidade é pensar em termos de sistemas operativos humanos.

De acuerdo a su experiencia, no hay mejor manera de entender cómo tus clientes utilizan tus productos que visitándolos.
Segundo a experiência dele, não há melhor maneira de entender como seus clientes usam seu produto do que visitá-los.

Una manera de entender el Zodiaco es haciendo una analogía con el aura humana, o la de cualquier organismo viviente.
Uma maneira de entender do zodíaco está fazendo uma analogia com Aura Humana, ou o de qualquer organismo vivo.

Con la esperanza de que sea una manera de entender la exposición desde el resquicio de nuestra propia infancia.
Com a esperança de que seja uma maneira de entender a exposição desde o resquício de nossa própria infância.

Otra manera de entender esto es que lo que la sociedad necesita es software libre, y el software privativo es un sustituto pobre.
Outra maneira de entender isto é ver que o que a sociedade precisa é de software livre, e software proprietário é um substituto pobre.

Proporciona una manera de entender las aplicaciones de procesos de negocio lo que son compatibles.
Ele fornece uma maneira de entender aplicações de processos que negócios que são suportadas.

Una manera de entender de lo que se trata es pensar en el porqué el calor y el frío le importan a los seres humanos.
Uma forma de compreender a razão de assim ter sido é pensar no porquê de o frio e o calor serem importantes para os seres humanos.

Probó muy popular como manera de entender y de interpretar los patrones del comportamiento que los hombres y las mujeres exhiben.
Provou muito popular como uma maneira de compreender e de interpretar os testes padrões do comportamento que os homens e as mulheres indicam.

No hay mayor manera de entender la cultura de una ciudad que a través de las pequeñas delicias que esta le ofrece.
Não há melhor maneira de entender a cultura de uma cidade do que através das pequenas delícias que esta lhe oferece.

Se preguntaron si hay una manera de entender las experiencias extrasensoriales sin recurrir al ocultismo, la mitología o las filosofías pseudo-religiosas.
Eles se perguntaram se existe uma maneira de entender experiências extra-sensoriais sem recorrer ao ocultismo, mitologia ou filosofias pseudo-religiosas.

Las pasantías proporcionan una manera de entender una empresa, la cultura y las expectativas, y siguen siendo una buena oportunidad para obtener puestos permanentes.
Estágios são uma maneira de entender a empresa, a cultura e as expectativas, além disso continuam sendo uma boa oportunidade de obter cargos permanentes.

Como usar o "manera de entender" em uma frase Espanhol

Esta sería una manera de entender la.

Una manera de entender nuestra actividad profesional.

¿Es eso manera de entender las cosas?

Hay otra manera de entender las cosas.

¿Habrá otra manera de entender estas cosas?

Una nueva manera de entender los espacios.

Una nueva manera de entender las compras.?!

filipin, por cualquier manera de entender que.?

es su manera de entender el amor, es su manera de entender el sexo.

Curiosa manera de entender el esfuerzo, curiosa manera de entender la calidad del sistema educativo.

Como usar o "modo de entender, maneira de compreender, maneira de entender" em uma frase Português

No nosso modo de entender, não aconteceu como deveria.

Gosta de analisar tudo, mesmo quando não precisa, porque analisar as coisas é o seu modo de entender a vida.

Propondo uma nova maneira de compreender a atuação política, a ação por meio do teatro, um instrumento revolucionário, provocaria a potência imaginativa e transformadora do público.

Mais adiante, pode se confirmar ou não de acordo com a tua maneira de compreender.

Portal do professor - globo terrestre: uma maneira de entender o mundo - compreender o mapa mundi identificar elementos importantes que o compõem tais como.

Anotações para Saber: RENOVAÇÃO Este trecho maravilhoso, foi retirado do livro "Um modo de entender uma nova forma de viver" - Francisco do Esp.

A melhor maneira de entender esse tipo de confluências é mapear as distintas posições em termo de projetos.

TimeFrame: hellip Introduzido por Martin Pring, estratégia Pin vos para Forex oferece uma excelente maneira de compreender e praticar a mecânica do comércio de Forex.

Em geral, aqui está uma maneira de compreender as energias planetárias e como elas podem afetá-lo a um nível pessoal, enquanto afeta outros ao seu redor, também.

De pixel em pixel, esta tecnologia processa imagens à beira da perfeição A melhor maneira de entender o que é Pixel Shader é dividir a palavra.