Exemplos de uso de Mostrarás em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me mostrarás como.
You're gonna show me how.¿Cuándo nos lo mostrarás?
When are you gonna show it to us?¿Me mostrarás tus tetas?
Are you gonna show me your tits?Si confías en él,Agente Keen, me lo mostrarás.
If you trust him,agent keen, You will show it to me.¿Me mostrarás algo nuevo?
Are you gonna show me something new?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mostrando resultados
mostrar precios
mostrar mapa
se muestra un mensaje
se muestra a continuación
mostrar en el mapa
pantalla muestrala pantalla muestramuestra de sangre
tabla muestra
Mais
Uso com advérbios
mostrar más
se muestra arriba
pequeña muestramuestra claramente
se muestra aquí
solo muestrahoy os muestromostrar menos
se muestra abajo
ahora muestra
Mais
Uso com verbos
quiero mostrarquiero mostrarte
desea mostrarmuestra aprobada
seleccione mostrarpermite mostrarquiero mostrarles
comenzó a mostrarsigue mostrandodéjeme mostrar
Mais
Soy tu rey y tu padre¡y me mostrarás respeto!
I am your king and your father, you will show me some respect!¡Me mostrarás que puedes endurecerte!
You're gonna show me you can get hard!Salmo 16:11 dice: Me mostrarás la senda de la vida;
Psalm 16:11 says, You will show me the path of life;Me mostrarás la ruta segura, o voy a destruir.
You will show me the safe route, or I shall destroy you.Salmos 16:11(RVR60)- 11 Me mostrarás la senda de la vida;
Psalms 16:11(NKJV)- You will show me the path of life;Me mostrarás el proyecto Tierra de Dominic Greene.
You're gonna show me Dominic Greene's Tierra Project.Si recibes algo para ella, prométeme que me lo mostrarás primero.
If you get something for her promise you will show it to me.Así que le mostrarás el ROI del proyecto.
So you will show them the ROI of the project.Mostrarás la magia necesaria para seducir a tu cliente.
You will show the magic necessary to seduce your client.¿Hasta cuándo mostrarás indiferencia, amor mío?
How long will you show indifference, my love?Y después, sólo por diversión, me mostrarás tu dinero.
Then afterwards…- just for the fun of it…- you will show me your money.¿Cómo nos mostrarás esta violencia realista?
How are you gonna show us this realistic violence,?Te devuelvo esto, y esta noche me mostrarás dónde la enterró.
Have this back and tonight you will show me where she buried it.Así mostrarás tu mejor ángulo en tu Timeline.
You can now show yourself in the best light on your Timeline.¿Entonces la pregunta es qué extremo de la instalación me mostrarás primero?".
So the question is which end of the facility you will show me first?".En Wild West™ mostrarás de qué pasta estás hecho!
Show in Wild West™ that you're made of stern stuff!Le mostrarás el debido respeto a un Príncipe de Egipto.
You will show the proper respect for a prince of Egypt.Cuando estés aquí, mostrarás respeto por mí y por ti.
When you're in this room, you will show some respect for me and for yourself.Mostrarás tu espíritu en el video e inspirarás a otros para que se involucren.
Your spirit will show through and inspire others to get involved.Si lo haces, le mostrarás que te preocupas por ella.
In doing this, you show a girl that you care about her.Maze,¿nos mostrarás de qué estás hecho esta mañana?
Maze, you gonna show us what you're made of this morning?Un día vendrás y te mostrarás, y tu amor, y todo lo que quieras.
One day you will come and show yourself, your love, what you want.Puedes y mostrarás tu amor por las personas de diferentes maneras.
You can and will show your love for people in different ways.Como Pioneer, mostrarás al mundo lo que es nuevo y posible.
As a Pioneer, you will show the world what's new and what's possible.Así le mostrarás que valoras su trabajo duro y su productividad.
This will show you appreciate her hard work and value her productivity.
