Exemplos de uso de Muchachos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es sólo con uno de los muchachos del rodeo.
It's only with one of the fellows at the rodeo.Aquellos muchachos de la costa con todo su equipo propio.
Those chaps from the coast with all their own gear.Esto que voy a decir ahora, es sólo para los muchachos.
Now, this next thing I'm gonna say is just for the fellows.Algunas de las muchachos vinieron a verte también.
Some of the chaps come up to see you too.Muchachos, no lo van a creer, pero una es amarilla.
Fellas, you won't believe this… but one of them is yellow.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
buen muchachoun buen muchachopobre muchachodos muchachosmuchacho joven
un muchacho joven
pequeño muchachomuchachas adolescentes
tres muchachosmuchacha asiática
Mais
Uso com verbos
querido muchachodijo el muchachovestido de la muchachamuchacha llamada
muchachos quieren
muchacho dijo
muchachas embarazadas
muchacho necesita
creo que los muchachosmuchachos saben
Mais
Uso com substantivos
grupo de muchachosnúmero de muchachasroque de los muchachosproporción de muchachasmuchacha de flor
mayoría de los muchachostipo de muchachoresto de los muchachos
Mais
Si no estoy aquí, los muchachos saben dónde encontrarme.
If I'm not here, the fellas know where to find me.Dos muchachos drenan el coño de su amante compartido carla cox.
Two fellas draining the pussy of their shared lover carla cox.Ya golpeó a uno de los muchachos con una bomba de gasolina.
He already hit one of the fellas with a gasoline pump.Bueno, muchachos, creo que tendremos que hacerlo nosotros.
Well, chaps, I guess we will just have to make our own.Porque no te pareces a uno de esos muchachos musculosos.
Because you don't look like one of these big muscly fellows.Algunos de los muchachos han tenido una idea brillante.
Some of the chaps have had a brilliant idea.Katie Kox ha tenido mala suerte con los muchachos últimamente.
Katie Kox has been having bad luck with the fellas lately.Yo creo que los muchachos las llaman Glicerina y Vaselina.
I believe the chaps call them glycerine and Vaseline.Ben, les pedí esta mañana si podía almorzar con los muchachos.
Ben, Ben. I asked them this morning if I could have lunch with the fellas.Gracias muchachos, ha sido un placer, he aprendido tanto.
Cheers chaps, it has been a pleasure, I have learnt so much.Monique alexander en una orgía con muchas chicas sexy lujuriosas y muchachos.
Monique alexander in an orgy with a lot of lusty babes and fellas.¡De otra forma estos pobres muchachos no saldrán de aquí jamás!
Otherwise these poor chaps will never get out of here!Muchachos, hemos luchado y ganado. Pero en la victoria hemos perdido algo.
Men, we have fought and won, but in winning we have lost something.Digo, que si Cortig fuera eliminado,… tus muchachos se quedarían con los 70.
I said, if Cortig were eliminated, you fellows would get the entire 70.Algunos de los muchachos que con quienes trabajas no conocen sus límites.
Some of the fellas you have been working with don't know their limits.Bueno, tengo los números en algún lugar de algunos muchachos que podemos mandar.
Well, I got the numbers someplace of some fellows that we could send in.Para eso estan los muchachos, vamos, les mostraré mis precauciones.
That's what these fellows are for. Oome, let me show you my precautions.La hipótesis se confirmó parcialmente, perode manera diferencial entre los muchachos y los muchachos.
The hypothesis was partially confirmed, butwith a difference between boys and girls.Si mis muchachos en la casa esta noche me deja aquí usted dice-e-ay(hey-e-ay).
If my fellas in the house tonight let me here you say-e-ay(hey-e-ay).Así que con el rostro impasible, los muchachos de los servicios coloniales, caían como moscas.
So the stiff upper lip, the colonial service chaps, are dropping like flies;Los muchachos y las damiselas hicieron todo acorde a las palabras de Dobrynya.
The fellows and damsels did everything according to Dobrynya's words.En el interior de la cavidad, los muchachos quedaron fascinados por el increíble hallazgo.
Inside the cavity, the men were fascinated by the incredible find.Algunos de los muchachos se quejan porque no aceptas bastantes regalos de buena voluntad.
Some of the men complain that you don't take enough gifts of goodwill.".En las competiciones escolares nacionales los muchachos y muchachas participan en las mismas disciplinas físicas.
In national school competitions, girls and boys engage in the same physical disciplines.¿Dónde están los muchachos que bebieron vuestro vino y comieron su cisne blanco?
Where are those fellows who have drunk your wine and eaten your pen-swans?”?
