O Que é OBSERVÁBAMOS em Inglês

• we watched
• we observed
• we were looking

Exemplos de uso de Observábamos em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Sobre las murallas observábamos.
O'er the ramparts we watched.

Todos observábamos la escena acuciados por el tiempo.
All watched the scene beset by time.

No eran estrellas lo que observábamos.
It weren't stars we were staring at.

Desde éstas observábamos para centrarnos nosotros mismos.
From these we observed to center our- selves.

Era lo mismo; nosotros simplemente observábamos.
It was the same; we just watched.

Observábamos al jugador cortejando a esa dama.
We were observing the gambler making passes at that lady.

Solamente nos sentábamos en las orillas y observábamos.".
We just sat on the sidelines and watched.".

Nosotros observábamos a un peligroso y agresivo vecino.
We were observing a dangerous and aggressive neighbour.

En la víspera del 25 de abril observábamos la Santa Cena.
On the eve of April 25, we observed the Lord's Supper.

Observábamos el aire y a mediodía parecía estar ya bueno para empezar.
We were watching the air and at noon it seemed worth starting.

Y todos esperamos y observábamos, como un rebaño de ovejas.
And we all waited and watched, like a herd of sheep.

Así que sólo nos sentamos allí y observábamos, aturdido.
So we just sat there and we watched, stunned.

Sobre las murallas observábamos ondear tan valientemente?
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?

Buen chico-comenté mientras Phil y yo lo observábamos marcharse-.
Good kid,' I said, as Phil and I watched him go.

Sobre las murallas observábamos ondear tan gallardamente?
O'er the ramparts we watch would were so gallantly streaming?

Y subíamos a escondidas por las escaleras y observábamos las estrellas.
And we would sneak upstairs and look at the stars.

Cuando observábamos al COBE pensamos que sería solo un año.
When we watched the COBE we thought it would only go maybe a year.

Cuando llegó el gran momento, observábamos con atención cada paso.
When the big moment arrived, we watched each step carefully.

Observábamos, en las horas de las comidas, a las parejas que estaban peleando.
We watched, at meal-times, the couples who were struggling.

Vic lo estaba asustando. Le hizo saber que lo observábamos.
Vic was just putting a scare into him letting him know that we were watching him.

Cuando observábamos los números, esto era una decisión fácil a hacer.”.
When we looked at the numbers, this was an easy decision to make.".

Aph-Lin me relató esta fábula mientras observábamos los retratos de los batracios.
Aph-Lin told me this fable while I gazed on the three Batrachian portraits.

Finalmente, observábamos la salud y, crucial, el sistema social del cuidado.
Finally, we looked at the health and, crucially, the social care system.

Mi padre nos había reservado uno de los palcos donde lo observábamos todo perfectamente.
He had booked us one of the boxes where we watched everything perfectly well.

Pero las orcas que observábamos no participaban en un carrusel clásico.
But the orcas we were watching weren't engaged in a classic carousel.

El blanco principal éramos usted y yo, quienes observábamos esas horribles imágenes.
The main targets were you and I who were watching these horrible pictures of people.

Nosotros cuatro observábamos con afecto su espalda mientras, de pie en la proa.
We four affectionately watched his back as he stood in the bows looking to seaward.

Observábamos con curiosidad y silenciosamente estas personas que parecían venir de otro mundo.
We observed with curiousity and silently these characters who seemed to come from another world.

Coffin afirmó que lo que observábamos solo eran contaminantes en el laboratorio.
Coffin claimed that what we were looking at were just contaminants in the laboratory.

Subestimamos los problemas que observábamos, atribuyéndolos principalmente a factores objetivos.
We underestimated the problems which we observed, attributing them mainly to objective factors.

Como usar o "observábamos" em uma frase Espanhol

Mientras observábamos los múltiples detalles ornamentales.

Tomamos nuestras bebidas mientras observábamos alrededor.

Mientras unos comían otros observábamos el paisaje.!

sobre las murallas observábamos ondeando garbosa mente?

Nosotras observábamos perplejas la gracia del cuadro.

Nosotros, los otros, los espectadores, observábamos fascinados.

No observábamos sus rostros, tampoco nos interesaban.

Nosotros observábamos la escena con indisumulado interés.

La observábamos como algo enigmático, por descubrir.

Nos reímos mientras observábamos nuestro aspecto desaliñado.

Como usar o "we watched, we observed, we were looking" em uma frase Inglês

Tuesday- Yesterday, we watched the solar eclipse.

We watched the fireworks from the courtyard.

We watched families grow, and we watched some families move away.

We watched Christmas movies with his family.

We watched Ernest Saves Christmas and Elf.

We observed interactions between staff and people.

That was all we were looking for.

We observed care practice throughout the inspection.

We watched the now Christmas classic, Dodgeball.

And we were looking for more fun.