Exemplos de uso de Opte em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Opte por la distribución de Linux que más le guste.
Decide on the Linux release that you want.Además, una Parte que opte por esta alternativa.
In addition, a Party choosing this alternative shall.Opte por la distribución de Linux que más le guste.
Decide on the Linux release that you desire.Pero es posible que al principio opte por no tratarse.
But you may decide not to get treated at first.Opte por una de ellas y llegar a la selección de las cosas.
Opt for one of them and get to the selection of things.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personas optanopta por la comodidad
optare solutions
muchas personas optanhuéspedes pueden optarmujeres optanopta por un par
usuarios pueden optarderecho a optaralgunas personas optan
Mais
Uso com advérbios
simplemente optarsiempre puede optarmejor optar
Uso com verbos
optar por utilizar
optar por recibir
optar por pagar
optar por alojarse
optar por tomar
optar por usar
optar por comprar
optar por salir
optar por desactivar
optar por participar
Mais
El/la estudiante que opte por evaluación continua realizará.
The student who opts for continuous assessment will.Opte por telas suaves cuyo contacto con la piel se sienta bien.
Go for soft fabrics that feel good next to your skin.Valeria: Recomendar que el cliente opte por un maridaje.
Valeria: Recommending that the client opts for a pairing.Opte por una imagen de gran tamaño o incluso un mural si puede.
Go for a large-scale picture or even a mural if you can.Después de la piscina opte por este que se vé en las imágenes.
After the pool opts for this that is seen in the images.U opte por una solución híbrida que le de lo mejor de ambos mundos.
Or go for a hybrid solution that gives you the best of both worlds.El/la estudiante que opte por evaluación continua realizará.
The student who opts for continuous assessment will perform.Opte por lo atemporal con su aspecto atemporal y materiales de diseño.
Opt for the timeless with its timeless look and design materials.Para más nutrientes, opte por pan integral o baguette multi-granos.
For added nutrients, opt for whole wheat bread or multigrain baguette.Si su cámara es compatible con la creación de medios RAW,entonces opte por ello.
If your camera supports RAW media creation,then go for it.En su lugar, opte por fruta o nueces si anhela algo dulce.
Instead, go for fruit or nuts if you're craving something sweet.Para aquellos que buscan otras excavaciones, opte por las ciudades de Marbella.
For those seeking posher digs, opt for the towns around Marbella.Ya desistí y opte por instalar Thunderbird desde la tienda deepines.
I already gave up and chose to install Thunderbird from the deepines store.Cargos por los servicios oproductos opcionales que el Cliente opte por aceptar.
Charges for any optional services orproducts which Renter chose to accept.Opte por un pescado con anzuelo cuando no consiga bacalao atlántico.
Opt for firmer hook-and-line-caught haddock when you can't get Atlantic cod.En caso de que“EL CLIENTE” opte por la restitución del producto, scappino.
In the event that“THE CUSTOMER” opts for the replacement of the product, scappino.Opte por un deporte que le permita tomar un descanso cuando lo necesite.
Decide on a sport which allows you to take a break whenever you need to.Consejo extra: opte por los frijoles negros en lugar de los frijoles cocidos este año.
Bonus Tip: Go for black beans instead of baked beans this year.Opte por natural y por tanto por las cápsulas PeaPlex de RSG.
Go for a natural product and therefore En este caso, opte por azúcares naturales de frutas o carbohidratos complejos.
In this case, opt for natural sugars from fruit or complex carbohydrates.Opte por bocadillos y recetas sencillas que se elaboran con ingredientes más baratos.
Go for simple sandwiches and recipes that use cheaper ingredients.
