Exemplos de uso de Otorgando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las misiones de Twitch no están otorgando misiones diarias.
Twitch quests are not giving out daily missions.Y otorgando visibilidad a esta situación en las redes sociales.
And give visibility to this situation on your social media.Hidrata y nutre la piel otorgando tersura y suavidad.
With and nourishes the skin giving it smoothness and softness.¡Puede no estar recibiendo nada, perotampoco está otorgando!
It may not be receiving anything, butit's not bestowing either!Él cree que está otorgando derechos de autor un regalo en el universo.
He thinks he's royalty bestowing a gift on the universe.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
otorga gran importancia
ley otorgaotorgar prioridad
consentimiento otorgadomandato otorgadoprioridad otorgadaderechos otorgadosCIDH otorgógarantía le otorgaprotección otorgada
Mais
Uso com advérbios
otorgados expresamente
ahora otorgaya no otorgaotorgar más
se otorga anualmente
otorgado anualmente
ya otorgadochina otorgaotorgado previamente
siempre ha otorgado
Mais
Uso com verbos
decidió otorgarsigue otorgandohaberse otorgadocertificado otorgadocontinúa otorgandodesea otorgarobligado a otorgar
Mais
Respuesta:“La comida” significa que tu recibes placer otorgando.
Answer:“Food” means that you receive pleasure from bestowing.Nota: Sigue otorgando las bonificaciones anteriores a Intercambio Abisal.
Note: Still grants previous Scepter bonuses to Netherswap.Si espero algo de ti a cambio, significa queno estoy otorgando.
If I expect bestowal from you in return,it means that I am not bestowing.Dile a Mis hijos que Yo estoy otorgando gracias especiales sobre ellos.
Tell My children that I am bestowing special graces upon them.Otorgando un ajuste preciso y facilidad de remoción cuando sea necesario.
Allowing for a precise fit and ease of removal when necessary.Además, durante el respaldo, una LUN continúa otorgando acceso a los datos.
In addition, during backup a LUN usually continues to provide data access;Otorgando a sus clientes el mejor servicio de atención integral utilizando Service Cloud.
Give your customers the best comprehensive care using Cloud Service.Envuelve el cabello formando una película protectora, otorgando brillo y sedosidad.
Wraps the hair forming a protective film, giving it shine and silkiness.Torretas desactivadas siguen otorgando visión, pero en un área reducida(~200-radio).
Offline turrets still grant sight, albeit over a reduced area(~200-radius).No se debe a los préstamos para pequeñas empresas que el gobierno estaba otorgando.
It's not because of the small business loans the government was giving out.Otorgando su beneficencia a los pobres mientras yo limpiaba sus camas asquerosas.
Bestowing your beneficence upon the poor while I scrubbed down their filthy beds.Desde 2002, el país ha estado otorgando licencias a operadores de todo el mundo.
Ever since 2002, the country has been issuing licenses to operators across the world.Por el contrario,cuanto más otorgues, más sentirás la necesidad de seguir otorgando.
On the contrary,the more you give, the greater your need to bestow will be.Este objeto seguirá otorgando 1000 puntos de reputación para otras facciones pandaren.
This item will continue to grant 1000 reputation for other Pandaren factions.Si queremos revelar que el Creador está otorgando, debemos otorgarle a Él.
If we want to reveal that the Creator is bestowing, we must bestow to Him.Otorgando locus standi a la institución nacional en calidad de demandante por derecho propio;
According locus standi to the national institution as a complainant in its own right;Avanza con cautela yse toma su tiempo, otorgando una bendición cuidadosa tras otra.
He moves along warily andtakes his time, bestowing one careful blessing after another.El nuevo Tratado de Lisboa sigue otorgando un reconocimiento especial a las regiones ultraperiféricas.
The new Lisbon treaty continues to provide a special recognition of the Outermost Regions.Exceder las expectativas de nuestros clientes otorgando oportunamente soluciones creativas e innovadoras.
To exceed customers expectations by timely delivering creative and innovative solutions.Ella está otorgándoles un bien, pero parece como si fuera algo malo.
She is bestowing good to you, but it seems as if it is something bad.Ahora veamos si he cometido un error otorgándoles esas cualidades.
Now let's see if I made a mistake endowing you with those qualities.Hace unos días la corte falló en favor de Connolly otorgándole asilo.
A few days ago the court ruled in Connolly's favor, they granted him asylum.Otorgándonos la dádiva de la liberación de nuestros enemigos para que podamos.
To grant us that we, being delivered out of the hand of our enemies.Bendícela, Señor, y sigue otorgándole sanidad y tu paz.
Bless her, Lord, and continue to grant her healing and Your peace.Esta es la gloria que Él sigue otorgándonos hoy.
This is the glory that He continues to bestow on us today.
