Exemplos de uso de Partirán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siete hijos partirán.
Seven sons will leave.Partirán hasta tres minutos más temprano.
Will leave up to three minutes earlier.Y los otros partirán después que yo.
And the others will leave after me.Si te rindes ante Agamenón,los egeos partirán.
If you surrender to Agamemnon,the Aegeans will leave.Nuestros hombres partirán mañana según lo planeado.
Our men will leave tomorrow as planned.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
partir de la fecha
partiendo de cero
a partir de año
días a partira partir de madera
hora de partiraños a partira partir de momento
a partir de información
vigor a partir
Mais
Uso com advérbios
partir de ahora
a partir de allí
partir de ahí
partir de entonces
partir de hoy
partió de allí
partir de aquí
partir inmediatamente
partir de mañana
a partir de sólo
Mais
Uso com verbos
creado a partirquiero partir
Partirán del downtown de acuerdo con la programación actual.
Will leave Downtown as currently scheduled.La frecuencia determina cuándo partirán los Illuminati.
Frequency determines when the Illuminati will leave.Los autobuses partirán mañana a las 6:30 para recoger a los niños.
The buses are leaving tomorrow morning at 6:30 to pick up the kids.MacChesney, usted y Cutter partirán mañana con más.
MacChesney, you and Cutter will leave tomorrow with a stronger.Las Martas' partirán en Logroño como la pareja número 1 del cuadro femenino.
Las Martas' will start in Logroño as number 1 seed in women's draw.Lyta, en menos de siete días nuestras naves partirán hacia Z'Ha'Dum.
Lyta, in less than seven standard days, our ships are leaving for Z'Ha'Dum.Los participantes partirán a sus respectivos destinos.
The participants will leave to their respective destination.Los autobuses que salen desde Iserlohn a Drachten, partirán desde Iserlohn Hbf.
Buses leaving from Iserlohn to Drachten will depart from Iserlohn Hbf.Los vuelos partirán desde el aeropuerto de Pulkovo a partir del 27 de agosto.
The flights will start from Pulkovo airport from August 27.Mañana por la tarde, otros 15 responsables partirán hacia el mismo destino.
Tomorrow evening, another 15 leaders are leaving for the same destination.Y estos partirán al cortamiento eterno, pero los justos a la vida eterna.
And these will depart into everlasting cutting-off, but the righteous ones into everlasting life.Los autobuses que salen desde Chur a Leipzig, partirán desde Chur Gürtelstrasse.
Buses leaving from Chur to Leipzig will depart from Chur Gürtelstrasse.Pero la verdad es, que inevitablemente llegara el día en que partirán tus hijos.
The truth is, the day Favoritos por definición:Las ocho parejas que partirán como cabezas de serie en 2018.
Favourites by definition:The eight pairings that will start 2018 as seeds.Los autobuses que salen desde Pimenta Bueno a Porto Velho, partirán desde Pimenta Bueno.
Buses leaving from Pimenta Bueno to Porto Velho will depart from Pimenta Bueno.Los autobuses que salen desde Vernon a Toronto, partirán desde Vernon Greyhound Bus Station.
Buses leaving from Vernon to Toronto will depart from Vernon Greyhound Bus Station.Los autobuses que salen desde Laboulaye a Villa María, partirán desde Terminal Laboulaye.
Buses leaving from Laboulaye to Villa María will depart from Terminal Laboulaye.Los autobuses que salen desde Malatya a Alanya, partirán desde Malatya Otogari Otobus Duragi.
Buses leaving from Malatya to Alanya will depart from Malatya Otogari Otobus Duragi.Los autobuses que salen desde Afyonkarahisar a Denizli, partirán desde Afyon otobüs durağı.
Buses leaving from Afyonkarahisar to Denizli will depart from Afyon otobüs durağı.Los autobuses que salen desde Harrisburg a Nashville, partirán desde Harrisburg Bieber Greyhound Station.
Buses leaving from Harrisburg to Nashville will depart from Harrisburg Bieber Greyhound Station.Los autobuses que salen desde Belleville a Peterborough, partirán desde Belleville Bus Depot.
Buses leaving from Belleville to Peterborough will depart from Belleville Bus Depot.Los autobuses que salen desde Weimar a Amersfoort, partirán desde Weimar Central Train Station.
Buses leaving from Weimar to Amersfoort will depart from Weimar Central Train Station.Los autobuses que salen desde Bastogne a Valkenswaard, partirán desde Arrêt D'autobus Bastogne.
Buses leaving from Bastogne to Valkenswaard will depart from Arrêt D'autobus Bastogne.Los autobuses que salen desde Bad Saulgau a Nuremberg, partirán desde Bushaltestelle Bad Saulgau.
Buses leaving from Bad Saulgau to Nuremberg will depart from Bushaltestelle Bad Saulgau.Los autobuses que salen desde Saint-Paul-d'Abbotsford a Montreal, partirán desde Abbotsford Bus Stop.
Buses leaving from Saint-Paul-d'Abbotsford to Montreal will depart from Abbotsford Bus Stop.
