Exemplos de uso de Paterno em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El amor paterno.
Fatherly love.Paterno- casa independiente en venta- rif.
Venosa- independent house for sale- rif.Es amor paterno.
That is fatherly love.Paterno- casa independiente en venta- rif.
Maratea- independent house for sale- rif.En ese caso,quiero consejo paterno.
In that case,I would like some fatherly advice.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
figura paternaabuelo paternoconsentimiento paternocontrol paternoautoridad paternatío paternocasa paternaresponsabilidad paternalínea paternaautorización paterna
Mais
El Doctor Paterno es el mejor dentista.
Doctor Paternò is the best dentist.Permítete tu mismo/a ser guiado por Su amor paterno.
Allow yourself to be led by His fatherly love.No fue algo muy paterno pero ya paso.
It wasn't the most fatherly thing to do, but it happened.Les aseguro mi oración y mi afecto paterno.
I assure them of my prayers and of my fatherly affection.El control paterno comenzó después de la pubertad.
His need to control her started after puberty.¿Sabes lo que dicen los santos acerca del amor paterno?
You know what the saints say? About a father's love?Amor paterno, celos paternos, eso sucede.
Fatherly love, Sin mencionar que un apellido solo indica tu lado paterno;
Not to mention that a last name only denotes your father's side;Bueno, puedo ofrecerte un consejo paterno a 483 kilómetros de distancia.
Well, if I can offer some fatherly advice from 300 miles away.Eso llevaría mucho tiempo, yno quiero ningún consejo paterno.
That would take too long, andI don't want any fatherly advice.El sobrepeso paterno resultó ser el de mayor incidencia.
The paternal overweight happened to be Acercáos a la fuente que siempre manará de mi pecho paterno.
Approach the spring which will gush for ever from My fatherly Breast.Sí, es una Estuardo por el lado paterno pero,¿quién fue su madre?
Aye, she's a Stuart on her father's side but who was Supongo que no estoy en posición… de darte ningún consejo paterno.
I guess I'm in no position to be offering up any fatherly advice.Para registrarse para el Portal Paterno por favor visite el enlace siguiente.
To register for the Parent Portal please visit the following link.No quiero entrometerme, peroes simplemente instinto paterno,¿sabes?
I don't want to meddle, butit's just a father's instinct, you know?Aunque los genomas paterno y materno son tratados de manera diferente.
Although the paternal and Gracias al Paráclito hacemos la experiencia del amor paterno de Dios.
The Paraclete is the One through whom we experience God's fatherly love.Paterno se convierte en obispo de la sede episcopal de Braga en lo que actualmente es Portugal.
Paternus becomes bishop of the Episcopal see of Braga Portugal.Creo que Frankie necesita algún consejo paterno sobre cómo hablar con las mujeres.
I think Frankie could use some fatherly advice about how to talk to women.El presidente argentino Juan Domingo Perón tenía ascendencia escocesa de su lado paterno.
Argentine President Juan Domingo Peron had Scottish ancestry on his father's side.Su bisabuelo paterno emigró a Estados Unidos desde Escocia en el siglo XVII.
His patrilineal great-grandfather had emigrated from Germany to England during the 19th century.
