Exemplos de uso de Podrá adaptar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así podrá adaptar el volumen o desactivar la escucha.
Thus you can adapt the volume or disable the listening.Les daré lo mínimo a los dos y así él podrá adaptarlo a cualquier.
I will do a backgrounder, he can adapt that into.Podrá adaptar la sociedad a sus necesidades y las de su actividad.
You can adapt the society to your needs and your activity needs.En caso de que se produzcan cambios, podrá adaptar su EKX en todo momento.
And if your situation changes, you can adapt your EKX at any time.Podrá adaptar la serie HMS a sus deseos y necesidades.
You can adjust the HMS series specifically to meet your needs and requirements.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
adaptados a las necesidades
soluciones adaptadasadaptado a sus necesidades
servicios adaptadoshabitaciones adaptadasadaptarse a las necesidades
adaptado para personas
capacidad de adaptarse
adaptarse a los cambios
adaptados a los niños
Mais
Uso com advérbios
mejor se adaptese adapta perfectamente
se adapta fácilmente
se adapta bien
bien adaptadoperfectamente adaptadoespecialmente adaptadose adapta automáticamente
adaptarse fácilmente
totalmente adaptado
Mais
Uso com verbos
diseñado para adaptarse
permite adaptarajustar para adaptarse
permite adaptarse
seguir adaptandonecesitan adaptarse
haberse adaptadopersonalizar para adaptarse
aprender a adaptarse
adaptados para satisfacer
Mais
Cada alumno contará con un plan de trabajo que podrá adaptar a su disponibilidad.
Each student will have a working plan that can adapt to their availability.El número de rondas podrá adaptarse dependiendo del número de participantes.
May be modified depending on the number of participants.El archivo EXAMPLE contiene un ejemplo de formulario que podrá adaptar según sus necesidades.
The EXAMPLE file contains a sample form you can adapt to your needs.Pero también podrá adaptar su RaceChip® individualmente según sus deseos.
You can adjust your RaceChip® individually to your requirements.Con el mando a distancia incluido, usted podrá adaptar su acuario a cualquier ambiente.
With the included remote control you can adjust your aquarium to any mood.También podrá adaptar este servicio para que realice un seguimiento de lo más importante;
Our clients can tailor the service to track what's most important.En nuestros trayectos europeos podrá adaptar el límite de equipaje a sus necesidades.
On our European routes, you can adjust the baggage limits to your requirements.Usted podrá adaptar los conceptos y las estrategias a los requerimientos de alfabetización informacional.
You can adapt the concepts and strategies to information literacy requirements.De dimensión 105 cm en total, podrá adaptarlo hasta 85 cm gracias a lazos laterales.
With a total length of 105 cm, you can adapt it up to 85 cm thanks to laces on the sides.Podrá adaptar el confort de su cama eligiendo el somier y cubrecolchón coordinado a su colchón.
You can adjust the comfort of your bedding by choosing the bed base and the topper coordinated to the mattress.Una magnífica vivienda que podrá adaptar a sus preferencias, ideal para familias o inversores.
A magnificent home that can adapt to your preferences, ideal for families or investors.Podrá adaptar la cámara a sus requisitos mediante la configuración de los elementos correspondientes en estos menús.
You can adapt the camera to your requirements by setting up the respective items in these menus.Con accesorios de equipamiento separados podrá adaptar el remolque a cualquier cambio de circunstancia.
With modular systems available, the trailers can be adjusted to suit changing circumstances.La Comisión podrá adaptar los anexos II a VII al progreso científico y técnico.
The Commission may adapt Annexes II to VII to technical and scientific progress.Su guía personal podrá adaptar el día de acuerdo a sus preferencias.
Your personal guide will be able to tailor the day La Comisión podrá adaptar los anexos de la presente Directiva al progreso científico y técnico.
The Commission may adapt the Annexes to this Directive to scientific and technical progress.Piense en cómo podrá adaptar esos mensajes para que sean más internos o externos.
Think about how you could adapt these messages to be more‘insider' or‘outsider.El sitio web no podrá adaptar los contenidos a sus preferencias personales.
The website won't be able to adapt its contents De ese modo podrá adaptar la máquina exactamente a su aplicación.
The major advantage of this system: You can tailor your machine precisely to the requirements at hand.El sitio web no podrá adaptar los contenidos a sus preferencias personales.
The Website will not be able to tailor the contents El sitio web no podrá adaptar los contenidos a sus preferencias personales, como suele ocurrir en las tiendas online.
The website won't be able to adapt the contents El sitio web no podrá adaptar los contenidos a sus preferencias personales, como suele ocurrir en las tiendas online.
The website will not be able to adapt content El sitio web no podrá adaptar los contenidos a tus preferencias personales, como suele ocurrir en las tiendas online.
The website will not be able to adapt the content 
