Exemplos de uso de Predije em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es como lo predije.
It is as I foretold.Predije un par de cosas.
I have predicted a couple things.Esto es como yo predije.
It is as I foretold!Lo predije, tres tragos atrás.
Sploosh, called it, three drinks ago.Sucedió como lo predije.
It is as I foretold.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
predecir el futuro
capacidad de predecirpredecir el resultado
expertos predicenforma de predecirpredecir con precisión
predecir el tiempo
predecir con exactitud
predecir el comportamiento
modelo predice
Mais
Uso com advérbios
difícil predecirimposible predecirposible predecirpredecir mejor
muy difícil predecirpredecir exactamente
fácil predecirpredijo correctamente
pronto para predecirmuy difícil de predecir
Mais
Uso com verbos
ayudar a predecirpermite predecirtratar de predecirutilizar para predecirintentar predecir
Predije que sucedería esto,¿no?
I said that this would happen, didn't Vi la escena y predije lo demás.-.
Perceived the scene, and foretold the rest--.Predije esto cuando leí mi horóscopo?
I foresaw this when Percibí la escena, y predije el resto-.
Perceived the scene, and foretold the rest-.Yo predije que alguien se interpondría en su camino.
I foretold that someone would stand in his way.Podrías incluso decir que yo predije su muerte.
You might even say that I foretold his death.Y yo predije que no aprendería nada en este proceso.
And I predicted that I would learn nothing from this process.¿Naevia no fue encontrada en las minas como lo predije?
Was Naevia not found in the mines, as I foretold?Al igual que yo predije, estamos en el punto de no retorno.
Just like I predicted, We're at the point of no return.Prefiero estar muerto y no vivo si lo que yo predije no sucederá.
I would rather be dead than alive because nothing I predicted is going to happen.".Lord Wessex, como predije perdió a su esposa en el teatro.
Lord Wessex, as I foretold, has lost his wife in the playhouse.Predije que Néstor Castillo será recordado entre los grandes.
I predict that Nestor Castillo will be remembered among the greats.Esto fue lo que le predije a Johnny, virtualmente palabra por palabra.
This is what I predicted to Johnny, virtually word for word.Como predije en mayo, podía haber riesgo de incendios forestales.
As I predicted in May, there could be a risk of forest fires.Como predije ayer, el oleaje del huracán Noelani es increíble.
As I predicted yesterday, the swell off Hurricane Noelani is incredible.Lo predije esta mañana en un comunicado temprano que compartimos.
It was predicted by me this morning in an earlier statement we issued.Bién, como predije hemos corregido nuestro curso y saltado al FTL.
Well, as predicted, we have corrected our course and jumped back into FTL.Como predije, muchos niños en el área elegida se quedaron en casa.
As predicted, a lot of the children in the target area have stayed at home.Predije que en el 2040 el mundo vería a la primera mecánica femenina.
I portended that by 2040, the world would see its first female mechanic.En 2010, yo predije que el crecimiento anual de China se desaceleraría a 7,5%.
In 2010, I predicted that China's annual growth would slow to 7.5%.Predije que habría una diferencia entre los adultos y los juveniles.
It was predicted that there would Ya sabes, predije su comportamiento basado en una serie de prejuicios anticuados.
You know, I predicated his behavior based on a set of outmoded preconceptions.Yo predije la revuelta de alguna forma mientras estos recortes estaban siendo puestos en práctica.
I predicted the riot sometime ago as these cuts were being implemented.Tal como lo predije,¡el Obamacare ha sido declarado como un INCONSTITUCIONAL desastre!
As I predicted all along, Obamacare has been struck down as an UNCONSTITUTIONAL disaster!
