Exemplos de uso de Predijimos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No es eso lo que predijimos?
Isn't that what we anticipated?Como predijimos, Genji Cho consigue el oro.
As predicted, Genji Cho gets the Gold.Es exactamente lo predijimos en Fairburn.
It's exactly what we predicted at Fairburn.Y, sin embargo, es exactamente como lo predijimos.
And yet, it's exactly as we predicted.Predijimos que todo ocurriría en septiembre.
We predicted that everything would occur in September.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
predecir el futuro
capacidad de predecirpredecir el resultado
expertos predicenforma de predecirpredecir con precisión
predecir el tiempo
predecir con exactitud
predecir el comportamiento
modelo predice
Mais
Uso com advérbios
difícil predecirimposible predecirposible predecirpredecir mejor
muy difícil predecirpredecir exactamente
fácil predecirpredijo correctamente
pronto para predecirmuy difícil de predecir
Mais
Uso com verbos
ayudar a predecirpermite predecirtratar de predecirutilizar para predecirintentar predecir
Su garganta colapsó por lo que predijimos.
His throat collapsed because of what we predicted.Sobre esta base predijimos que Trump haría lo mismo.
So we predicted, based on that, that Trump would do the same.Los Seres Humanos Son Más astutos Que Nosotros predijimos.
The humans are more canny than we predicted.¿Quieres decir cuando predijimos que alguien iba a morir hoy?
You mean when we predicted someone was going to die today?Predijimos que los hombres dedicarían más tiempo y energía al grooming.
We predicted men spending more time and energy on grooming.Ayer se burlaron de nosotros cuando predijimos su victoria.
Yesterday, they scoffed at us when we predicted his victory.Como predijimos, los Jaffa no son rivales para los Guerreros Kull.
As we predicted, the Jaffa were no match for the Kull.Aquí no es donde Charles y yo predijimos que atacarían.
This is not where Charles and I predicted they would strike next.El año pasado predijimos el aumento de las máquinas inteligentes.
Last year we predicted the rise of intelligent machines.La sustancia química de la orquídea hace exactamente lo que nosotros predijimos.
The chemical in the orchid does exactly what we predicted.Cuando Palmira cayó el año pasado, predijimos la caída de Bashar al-Assad.
When Palmyra fell last year, we predicted the fall of Bashar al-Assad.Predijimos otro aumento en las tasas este año y dos en el próximo año».
We predicted another increase in rates this year and two in the next year.".No me lo contaron todo, pero creo que aquí está,exactamente como predijimos.
They wouldn‘t tell me everything, but I think It's here,just like we predicted.Así que, como predijimos, nuestro huerto comunitario ha sido saqueado por ardillas.
So, as predicted, our community garden was ransacked by squirrels.El bloqueo de la Federación de Comercio está causando mucho más daño y desorden del que predijimos.
The Trade Federation blockade is causing far more damage and disorder than we predicted.En aquel entonces predijimos que estas desconfiguraciones serían nada más el comienzo.
Back then we predicted that defacements were just the beginning.Nosotros predijimos estas inundaciones seis meses hace y se le ocurrió la solución.
We predicted these floods six months ago and came up with the solution.En nuestro stand predijimos los gustos de los participantes gracias a SAP Hybris.
In our booth we predicted the tastes of the participants thanks to SAP Hybris.Como predijimos el año pasado¡la primera vez que predecimos algo que se cumple!
As we predicted last year it's the first time Ciertamente, quienes predijimos un cataclismo, no tuvimos razón en un sentido estricto.
Clearly, those of us who predicted a cataclysm were not right in a strict sense.Sí, predijimos que también atacarán a la segunda oleada del personal de respuesta a emergencias.
Yeah, we predicted that they will hit the second wave of emergency responders also.Como predijimos, el curso del asteroide se desvio… cuando paso por el Cinturon dejupiter.
As we predicted, the asteroid's course was deflected when it passed through theJovian Belt.En 2017 predijimos que los ciberdelincuentes diversificarían el ransomware en otros métodos de ataque.
For 2017, we predicted that cybercriminals would diversify ransomware into other attack methods.Como predijimos, el diseño es sostenible, pronto el propietario deseó consolidar el sótano inferior de la fábrica.
As we predicted, the design is sustainable, soon the owner want to strengthen the lower basement of the factory.Las cosas que predijimos están pasando en realidad y algunas de ellas incluso pasan más rápido de lo que pensamos.
The things that we predicted are actually happening and some of them are even happening faster than 
